Objective To observe the effect of hyperbaric oxygen, rehabilitation training or acupuncture at Fengchi acupoint on pseudobulbar paralysis after stroke.
目的评价高压氧和康复训练联合风池穴针刺治疗脑卒中后假性球麻痹的临床效果。
We may also prescribe natural therapy or acupuncture, depending on the condition. sometimes we prescribe special kinds of baths or saunas or physical exercises.
根据患者的病况，我们可能会采取自然疗法或施以针灸，有时处方也可能是浸泡特殊的温泉或做运动。
A permanent cure will only be effected by acupuncture, chiropractic, or manipulation.
只有针灸、按摩或推拿术才能实现永久的治愈。
Still this is mysterious. Acupuncture is used to regulate or correct the flow of “qi” to restore health.
我想你是对的.但我还是觉得这很神秘.针灸是用来控制或纠正“气”的流动以恢复健康。
It may be that the benefits of acupuncture have something to do with the way the body transmits or processes pain signals.
这可能是因为针灸的好处和身体传递和处理疼痛信号的方式有密切关系。
So they’re staying away from things like medication, prescription drugs or surgery. They’re pursuing things like acupuncture, chiropractic adjustment, massage, things like that, which is interesting.
他们认为最有效的方法不是采用药物、处方药或手术等治疗方法，而是采用针灸、脊椎指压矫正、按摩等治疗方法，这个结果很有意思。
As aesthetic sessions increasingly go organic or employ traditional remedies, women at the "Beauty World Japan" exhibition this week lined up to try acupuncture, long known for its health advantages.
如今美容界越来越推崇有机美容和传统美容法。上周在日本举办的“美丽世界美容展”上，女性朋友们纷纷排队尝试针灸美容。
In many developed countries, 70% to 80% of the population has used some form of alternative or complementary medicine (e.g. acupuncture).
在许多发达国家，70% - 80%的人口使用某种形式的替代或补充医学(例如针灸)。
NICE, however, say there is evidence that acupuncture may be more effective than expensive X-rays or injections, so patients who have been suffering for over six weeks should be given a choice.
但是NICE说有证据表明针灸比昂贵的X射线治疗或注射治疗更有效，遭受困扰超过6周的患者可以尝试一下这种治疗方法。
The study, from the M. D. Anderson Cancer Center, tracked 455 patients with painful knee arthritis who received either traditional Chinese acupuncture or a sham treatment.
由安德森癌症中心组织的这项研究，追踪了455例患有疼痛性膝关节炎的患者，这些患者既没有接受传统中医针灸治疗，也没有接受假性治疗。
"This is not a medical or surgical procedure," said Kitagawa, acupuncture therapist and owner of Yojo spa.
不属于外科手术或医学治疗的范畴。
Researchers used either acupuncture or sham acupuncture to reduce pain symptoms.
研究者们用针刺或者假针刺来降低疼痛症状。
In many developed countries, 70% to 80% of the population has used some form of alternative or complementary medicine (eg acupuncture).
在许多发达国家，70%至80%的人口使用了一些的形式替代或补充医学例如针灸。
Acupuncture involves putting stainless steel needles into the skin at certain points on the body so that a disease can be cured or a health problem solved.
针灸疗法是把不锈钢针扎进身体的特定部位，从而使疾病得以治愈或使健康问题得到解决。
A permanent cure will only be effected by acupuncture, chiropractic or manipulation.
只有针灸、脊椎指压治疗或者推拿术才能实现彻底治愈。
The second and generally less referred-to text, the Lingshu, discusses acupuncture therapy in great detail. Collectively, these two texts are known as the Neijing or Huangdi Neijing.
第二本，一般较少提及到文本，灵枢，详细论述了针灸治疗。总的来说，这两个文本被称为内经或黄帝内经。
The procedures for ear piercing, tattooing, acupuncture, and other commercial (often licensed) activities should require single-use or heat-sterilized equipment.
我们强烈建议在耳朵穿刺，纹身，针灸时，还是只适用一次性或是经过高温杀菌的用具。
Thee procedures for ear piercing, tattooing, acupuncture, and other commercial (often licensed) activities should require single-use or heat-sterilized equipment.
我们强烈建议在耳朵穿刺，纹身，针灸时，还是只适用一次性或是经过高温杀菌的用具。 。
H-MRS was performed once before and once following a four-week course of acupuncture or "sham" acupuncture.
在一个为期四周的针刺或者假针刺之前和之后各做一次H -MRS。
Method Contralateral or routine acupuncture was used to treat 77 cases of migraine and their curative effects were observed.
方法对77例偏头痛患者，采用缪刺法和常规针刺法，观察其疗效。
Acupuncture can ameliorate or reverse the insulin resistance of rats with type 2 diabetes.
针刺能使2型糖尿病大鼠胰岛素抵抗逆转或减轻。
Objective To investigate the efficacy of point Geshu acupuncture or moxibustion for raising leukocyte and promoting marrow proliferation.
目的研究针刺或艾灸膈俞穴对低白模型大鼠提升白细胞和增强骨髓增殖功能的作用。
Treatment based on syndrome differentiation, single prescription or drug and acupuncture and so on, all these method could relieve patients symptoms.
通过中医辨证论治，单方、单味药及针刺等疗法的使用，能显著缓解患者临床症状。
One theory suggests that acupuncture blocks pain signals from reaching the spinal cord or brain.
有一理论指出，针灸疗法阻止疼痛信号到达脊髓或大脑。
To avoid puncturing the blood vessels so as to prevent bleeding, for patients with a tendency of spontaneous bleeding or unceased bleeding after injury, acupuncture should not be applied.
避开血管针刺，防止出血，有自发性出血倾向或损伤后出血不止的患者，不宜针刺。
To avoid puncturing the blood vessels so as to prevent bleeding, for patients with a tendency of spontaneous bleeding or unceased bleeding after injury, acupuncture should not be applied.
避开血管针刺，防止出血，有自发性出血倾向或损伤后出血不止的患者，不宜针刺。
应用推荐