A glass of wine every day has unbelievable health benefits, and it helps you wind down after a stressful or active day.
每天一杯红酒有着难以置信的健康方面的益处，它也将帮助你在一天的劳累和奔波后舒缓下来。
Conservative therapy involves eyelid hygiene, warm compresses, and massage, with topical antibiotics for associated blepharoconjunctivitis or active drainage.
保守治疗包括注意眼睑卫生，热敷，和按摩，若发生相关的睑缘结膜炎或自发破裂则可使用表面抗生素。
Number of remaining hours or active work items increases.
剩余小时数或活动工作项数目有所增加。
RFID tags can be either passive, semi-passive (also known as semi-active), or active.
RFID标签分为被动，半被动，主动三类。
In just that tiny region, WISE found about 130 glowing black holes, or active galactic nuclei.
在这块微小的区域，智慧号发现了130个发光的黑洞或活动星系核。
The professors invited to present lectures are the famous or active scholar in the field of materials science.
讲课教师延请专题领域内知名学者或活跃在专题前沿领域的青年学者。
Indica rice with large sink also had higher root activity per plant, larger root absorption or active absorption area.
高库容水稻株系抽穗期的单株根系活性高、单株根系总吸收面积和单株根系活跃吸收面积大。
The acceleration anomalies are mainly concentrated in adjusting unit in earthquake generating area or active segment of the fault.
加速异常主要集中在孕震区的调整单元或断层活动地段。
The symptom of spinal cord damage was the initial symptom in 1 case and occurred during the course or active stage of SLE in 5 cases.
其中1例以脊髓损害(合并脑膜炎)为首发症状，余5例于狼疮活动期出现脊髓症状。
They carry on passive or active resistance in the face of the patriarchal method, indicating that female subject consciousness is awakening.
面对男权秩序她们进行了消极或积极的反抗，表明了女性主体意识正在觉醒。
Other features included are passive or active arrangements to increase the temperature of the fuel or reduce pressure in fuel container to enhance rate of vaporization.
其它特征包括被动或主动装置以增加燃料温度或降低燃料容器内的压力，以提高蒸发速度。
Purpose To investigate the immediate change on the twin side hemisphere brain electricity activity of stroke patient in electricity acupuncture or active movement condition.
目的观察在电针及主动运动状态下，卒中患者双侧半球脑电活动的即时变化，从电生理角度探讨针刺与主动运动对脑功能重组的意义。
You may be familiar with the concept of "reflective listening" or "active listening" in one-on-one conversation.
一对一对话中“反思聆听”或“积极聆听”这样的概念大家应该都比较熟悉。
You may be familiar with the concept of "reflective listening" or "active listening" in one-on-one conversation.
一对一对话中“反思聆听”或“积极聆听”这样的概念大家应该都比较熟悉。
应用推荐