Weekly readings range from 75 to 130 pages, or about 100 pages on average.
每周阅读 75到 130页，或者平均约 100 页。
About 15 of the movies made in Iran each year are either for or about children.
伊朗每年出品的电影当中，大约有15部是拍给小孩子看或是关于小孩子的。
The decade saw America's foreign-born population grow by 24%, or about 7.4m.
这十年间，美国的外籍人口增长了24%，也就是740万人。
Matese estimates Nemesis is 25,000 AU away (or about one-third of a light year).
玛提斯认为“复仇者”距太阳有25000个天文单位(或者说三分之一光年)。
Matese estimates Nemesis is 25, 000 AU away (or about one-third of a light year).
玛提斯认为“复仇者”距太阳有25000个天文单位(或者说三分之一光年)。
Transmission would take approximately 9600 seconds or about 2 hours and 40 minutes.
传输大约需要9600秒或约2小时40分钟。
Not holy in the sense that he wore robes, talked to or about God, or did miracles.
他的虔诚并不在于身着长袍、与上帝交谈或谈论上帝，并彰显神迹。
Never let an opportunity pass to say a kind and encouraging word to or about somebody.
永远不要错过赞赏和鼓励别人的机会。
So you can tell that people have very high expectations about Baidu or about a search engine.
你会发现人们对于百度，有很高的期望值。
She cooks for afamily in a nearby apartment, earning 4, 000 rupees a month, or about $90.
她靠给住在附近公寓的一户人家做饭为生，每月工资四千卢比，相当于九十美元。
Mr. Wasserstein personally held 1.87 million Lazard shares, or about 2.2% of Lazard's common stock.
沃瑟斯坦个人持有187万股Lazard股票，约占Lazard普通股的2.2%。
The final books add up to twelve volumes, or about the size of an entire old-style encyclopedia.
最终的书达十二卷之多，几乎与一整套旧式百科全书等量齐观。
But the overall weight of the plane is 1, 600 kilograms (3, 527 pounds), or about that of a car.
不过它总重量只有1,600公斤(约3,527磅)，相当于一辆小车。
It plans to sell a 50-inch plasma display model in Japan for about 430,000 yen, or about $4,760.
松下打算以每台430,000日圆(约合4,760美元)的价格在日本出售50英寸等离子3-D电视机。
Patent costs are 15-20% of its selling price, or about half of what the hardware components cost.
仅这部分费用就占到了其最终零售价格的15- 20%，或者说相当于其硬件成本的一半。
The lifecycle methods are called by container when the bean is instantiated or about to be destroyed.
在实例化bean或即将销毁它时，容器便可调用生命周期方法。
A healthy individual releases 3.5 oz. of gas in a single flatulent emission, or about 17 oz. in a day.
健康的人在胃胀气时单次可释放3.5盎司(103.5毫升)的气体，一天可释放17盎司（502.75毫升）的气体。
The closest focusing distance for most cameras is about three feet, or about one step away from your camera.
大多数相机的最近焦点距离大约是三英尺，或者是离相机大约一步远。
The only thing I want is to return the laptop and get back my 5,800 yuan,' or about $850, Ms. Luo said.
我只想把笔记本退回去，拿回我买电脑的5,800块钱。
The diluted drink costs about $0.30 for a 500ml container, or about a quarter as much as pure orange juice.
这种稀释的饮品每500毫升一瓶的售价是0.30美元，相当于纯橙汁价格的1/4。
She suggests that before they say something to or about someone else, they should ask themselves: 'Is it kind?
她建议孩子们在对别人说什么或议论别人时，先问自己三个问题：这么说是善意的吗？
The ship that has run aground could face a fine of up to 1 million Australian dollars, or about $US 920, 000.
搁浅船只可能面临最高100万澳元的罚款，大约相当于92万美元。
Basically, Google Sidewiki is a way of commenting on any site, any page on a site, or about any content on a site.
基本上，GoogleSidewiki是一个对任何网站、网站上任何一页或网站上任何内容发表评论的工具。
Unless he is doing a long run, which for him is seven hours, or about 50 miles, he eats after his first workout.
除了他进行长跑练习的情形（持续7小时或者跑50英里），他总是在当天第一次训练结束时吃饭。
The range of an 802.11 access point is typically only a few rooms if inside, or about a hundred meters when outside.
11接入点在户内通常只限于几个房间那么大的范围，户外则大约一百米左右。
The range of an 802.11 access point is typically only a few rooms if inside, or about a hundred meters when outside.
11接入点在户内通常只限于几个房间那么大的范围，户外则大约一百米左右。
应用推荐