She might not know about the pages backing up that need attention, or about the designer who had to go home sick.
她可能不知道要注意对页面进行备份，也不知道设计师不得不抱病回家这一事实。
The minute you have the cookie it starts to crumble or you start to worry about it crumbling or about someone trying to take it away from you.
从你拿到小甜饼的那一刻起，它就开始碎裂，或者你开始担心它会碎裂，或者有人试图把它从你身边夺走。
Missing from all these data is the sense that today's young care very much about their country, about the broader civic and political environment, or about the future of their society.
所有的这些数据都不能体现一件事，即当代的年轻人非常关心他们的国家，关心更广阔的市政和政治环境以及所处社会的未来。
Weekly readings range from 75 to 130 pages, or about 100 pages on average.
每周阅读 75到 130页，或者平均约 100 页。
This is not just about meals foregone today or about increasing social unrest.
这不仅是关于今天吃不上的饭或更多的社会动乱的问题。
About 15 of the movies made in Iran each year are either for or about children.
伊朗每年出品的电影当中，大约有15部是拍给小孩子看或是关于小孩子的。
The Longhua plant now produces 137,000 iPhones a day, or about 90 a minute.
龙华的工厂现在每天能生产13700台iPhone，也就是说每分钟90台。
The decade saw America's foreign-born population grow by 24%, or about 7.4m.
这十年间，美国的外籍人口增长了24%，也就是740万人。
The Longhua plant now produces 137, 000 iPhones a day, or about 90 a minute.
龙华的工厂现在每天能生产13700台iPhone，也就是说每分钟90台。
For 600 rupees or about $14, the radiologist told the couple the bad news: a girl.
花了600卢比（大约14美元），放射医生告诉这对夫妇一个坏消息：一个女孩。
Surely we’ve learned about Wright — or about Boyle’s unique, fictional Wright.
当然我们对博伊尔笔下的赖特，这个虚构出来的赖特已有所了解。
Transmission would take approximately 9600 seconds or about 2 hours and 40 minutes.
传输大约需要9600秒或约2小时40分钟。
Not holy in the sense that he wore robes, talked to or about God, or did miracles.
他的虔诚并不在于身着长袍、与上帝交谈或谈论上帝，并彰显神迹。
He would laugh at the latest joke about a priest and a rabbi or about a farmer's daughter.
他会因为一个关于牧师和犹太教士，又或者是农夫女儿的新笑话大笑不已。
Never let an opportunity pass to say a kind and encouraging word to or about somebody.
永远不要错过赞赏和鼓励别人的机会。
So you can tell that people have very high expectations about Baidu or about a search engine.
你会发现人们对于百度，有很高的期望值。
Partners lie about whether they liked dinner, or about what they did last night after work.
配偶通常说晚餐做的很好吃，又或是极力解释自己昨晚下班后没做什么。
No books, works of art, or decorations by women were to be permitted in or about the premises.
就像前提一样，任何女人所写的书籍，艺术品或者装饰都不允许进入图书馆。
Mr. Wasserstein personally held 1.87 million Lazard shares, or about 2.2% of Lazard's common stock.
沃瑟斯坦个人持有187万股Lazard股票，约占Lazard普通股的2.2%。
The final books add up to twelve volumes, or about the size of an entire old-style encyclopedia.
最终的书达十二卷之多，几乎与一整套旧式百科全书等量齐观。
But the overall weight of the plane is 1, 600 kilograms (3, 527 pounds), or about that of a car.
不过它总重量只有1,600公斤(约3,527磅)，相当于一辆小车。
Patent costs are 15-20% of its selling price, or about half of what the hardware components cost.
仅这部分费用就占到了其最终零售价格的15- 20%，或者说相当于其硬件成本的一半。
hat says nothing about other crops, or about Georgia's sizable poultry and construction industries.
这些数据还不包括其它作物，以及乔治亚那规模庞大的家禽业和建筑行业。
Make a brief note in the margin about what you feel or about what in the text created the challenge.
在页边写一个简短的笔记说出你的感觉或是指出文中的什么内容引发了冲突。
The closest focusing distance for most cameras is about three feet, or about one step away from your camera.
大多数相机的最近焦点距离大约是三英尺，或者是离相机大约一步远。
The closest focusing distance for most cameras is about three feet, or about one step away from your camera.
大多数相机的最近焦点距离大约是三英尺，或者是离相机大约一步远。
应用推荐