We've become completely desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal.
繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全地麻木了。
Images were interpreted as globally normal or abnormal.
首先判定影像正常或异常。
DETECTOR, An electrical device for sensing normal or abnormal conditions.
探测器，用来感应情况之正常与否的电气装置。
Canguilhem rejected the idea that there were normal or abnormal states of health.
Canguilhem否决了有正常和不正常的健康状态。
Unfortunately, such data would be of little value to substantiate shorter or abnormal cycles.
不幸的是这些数据对于突发的或不正常的循环没有价值。
Binormal models are assumed that normal or abnormal group is normal distribution respectively.
双正态模型假定正常组与异常组均服从正态分布。
The mutation or abnormal expression of CHD gene is thought to be related to some human diseases.
CHD基因突变或表达异常与人类某些疾病有关。
What this 'flagged molecule' converts into could tell us whether the cell is normal or abnormal.
这种标记分子的转化结果能告诉我们分子的正常与否。
Classification of Hematological Malignancies Based on Pathogenesis Molecules or Abnormal Pathways.
血液系统恶性肿瘤分子发病原理或异常信号途径分型。
No mechanical seal leakage or abnormal vibration or noise occurred to the two pumps during operation.
两台泵在运转过程中均未见有机械密封泄漏现象发生，也未见有异常的振动和噪声。
One additional subject presented equivocal or abnormal tests suggestive of hepatitis without jaundice.
出现的一个附加的现象，不可靠的或异常的测试无黄疸的肝炎的暗示。
During the study, 35 patients discontinued the drug because of adverse events or abnormal test results.
研究中有35位患者因为出现不良反应或者异常的测试结果而中断药物治疗。
As in a phase of normal developmental obstacles or abnormal, can appear the normal growth stage of form.
如在某一个阶段的正常发育过程中发生障碍或异常，则可出现该阶段正常发育形态的畸形。
The bundle system of these abnormal embryoids were unclear or abnormal shaped by dissect anatomy observation.
解剖学方法观察发现，这些畸形胚的维管束系统不明显或形态异常。
For death stealing, shelling or abnormal ingestion, using this product can reduce damage caused by prawn disease.
对虾出现偷死冒底及脱壳或摄食不正常时，使用本品可减少出现病害造成的损失。
Based on waves parameter, mutation or abnormal position can be located precisely and recognized fabric defects correctly.
基于波形参数对比能准确定位突变或异常位置，正确识别织物疵点。
Objective To investigate the role of gene chip technique in screening normal or abnormal developing embryo related genes.
目的了解基因芯片技术在筛查正常或异常胚胎发育的相关基因表达变化中的应用价值。
Finally, two special 10 processors and constitutes layers of metal forming an absorbant for harmful or abnormal currents.
最后，二特殊10处理器并构成层金属成形1保水剂有害的或不正常电流。
Frequent blinking or abnormal blinking is an symptom without significant eye diseases, this symptom is often found in children.
频繁或异常瞬目是指无明显眼病而伴有阵发性频繁眨眼动作的病症，儿童多见。
Ellenbogen\\\'s team studied 60 people not on prescription drugs and who didn\\\'t have known sleep disorders or abnormal sleep patterns.
艾伦伯根的小组对60人进行研究，这些人未使用处方药，也没发现有睡眠紊乱或不正常睡眠。
The sample amount shall be as prescribed, unless determined by director of Quality Deparment in case of special or abnormal accidents.
抽样量按规定，特殊情况或出现异常状况由质量部主管决定抽样量。
Less frequently occurring side effects include pain in the face, erythema, or abnormal redness at the injection site, and muscle weakness.
较少发生的副作用包括疼痛的脸，红斑，或在注射部位红肿异常、而肌肉麻痹。
Conclusion Nasal mycosis may be resulted from decreased immunity of patient and related with poor ventilation or abnormal anatomy of nose.
结论鼻部真菌病除与多种原因引起的个人免疫功能下降有关外，可能还与鼻腔解剖结构异常或通气引流不畅有关。
It can determine equipment whole or local is in normal or abnormal, found early fault and the reasons, and can forecast fault development trend.
它可以确定设备整体或局部是正常还是异常，能早期发现故障及其原因，并能预报故障发展趋势。
The paper introduces not only the character and the operating methods of this system, but also its normal or abnormal features of the acoustic image.
并介绍高速辐射式成象仪的特点和操作方法。以及正常、异常声象图特征。
We've become completely and utterly desensitise to the fact that breeding these deformed, disabled, disease-prone animals is either shocking or abnormal.
繁殖这些变形的、残疾的和容易患有疾病的动物是一件可怕而反常的事情，而我们对这一现实已经完全彻底地麻木了”。
The modeling and verification prove that the interation protocol can satisfy the requirement no matter the network is in normal or abnormal circumstances.
通过对联动协议进行建模和验证，证明联动协议无论在网络正常的情况下还是网络故障时都能满足需求。
The results show that epirubicin chemotherapy regimens were effective and were suitable to the patients with heart failure or abnormal electrocardiogram(ECG).
毒性观察显示，表阿霉素为主方案的骨髓和消化道毒性低，心脏损害轻，适于伴心功不全或心电图异常患者使用。
The results show that epirubicin chemotherapy regimens were effective and were suitable to the patients with heart failure or abnormal electrocardiogram(ECG).
毒性观察显示，表阿霉素为主方案的骨髓和消化道毒性低，心脏损害轻，适于伴心功不全或心电图异常患者使用。
应用推荐