Ditch the flimsy faux-silk ribbon in favor of a thicker, less synthetic one from a craft or fabric store.
丢掉那劣质的人造丝带有利于你下决心从工艺品店或布料店买一个更厚实，更天然材质的腰带。
He could go for the rest of his life without the slightest desire to buy more fabric, but put me in a craft store or quilt shop and I'm a shopping disaster just waiting to happen.
他可以就这样生活下去完全不想买更多的衣料，但是，如果让我呆在工艺品店或者床上用品店，我就是即将发生的购物灾难。
Perfume it so it smells lovely when opened. You could add some dried rose petals, or maybe a sprinkle of those small stars you get from craft shops.
洒些香水，让信在打开时闻起来令人愉快；附带上几片玫瑰枯瓣；或者装些从工艺品店买来的小星星。
Attend a male friendly convention such as the National Sports Collectors convention, or the Craft Brewers Conference.
参加一个友好的男人们的协会，比如国家体育收藏家协会，或者手工酿酒者协会。
scrap piece of wood or wood cube (craft stores usually sell wood for crafts and would have a small square or chunky piece that would work)
木条或者木头方块（五金店一般都有卖做手工用的木头，可以买一个小方块或者一条）
Amidst the rumors of an alien craft crashing down on Monte Grande, or that a gigantic fireball was seen by several witnesses, investigators have not yet found any evidence of a crater.
在谣言当中外星飞航坠毁在蒙特·格兰德镇，或者是一个巨大的火球被一些目击者看到的情况，调查人员都没有找到任何的弹坑的证据。
Start a Craft -try learning a new hobby or restarting an old one.
开始一门手艺-试着培养新的业余爱好，或重新捡起老手艺。
The EU must craft regulation that is seen as stopping abuses, especially in the financial sector, or "we will see the rise of protectionism and populism," says a senior Brussels official.
欧盟必须设计出条规来限制它被滥用，尤其是在金融领域或者如一布鲁塞尔的官员说：“我们将会看到保护主义和民粹主义的抬头”。
You may want to purchase a small wood or mesh grid from the hardware or craft store for it to climb on.
或许你得从工具点或是工艺品店去买一小块木头或是格子什么的让它去攀爬。
Lights in the sky, especially when viewed by pilots, can also cause a stir, but are almost always revealed to be running lights of other aircraft, or flares dropped by weather research craft.
天空里的光，特别当被飞行员看到的，也可以引起骚动，但它几乎总是被揭露为其他飞行器运行时的灯光，或者是气候研究用飞行器所放下的照明弹。
If you can, work with a coach or therapist to craft soothing statements that are more personalized.
如果可以的话，请一位教练或医生与你一起选择更加适合你的安慰性话语。
And any justice who does not want to be thought a fool or a knave will take care to craft persuasive opinions that show the reasonableness of his or her conclusions.
任何一位不愿被视为愚蠢或无赖的法官都会精心写出具有说服力的意见，以说明其判断的合理性。
Typically, witnesses who take the trouble to report a sighting consider the object to be of extraterrestrial origin or possibly a military craft but certainly under intelligent control.
通常，不辞辛劳前来报告的目击者认为那些东西是来自地外的，或者可能是超越常识的军事飞机。
Go to a free event for kids' sponsored by your local library or a book, craft, or hardware store.
参加由当地图书馆、书店、礼品店或五金店赞助的儿童免费活动。
After it reaches orbit, the craft will be dropped, and its hybrid motors will be used to adjust its orbit or dock it to a space station.
进入轨道之后，飞行器被剥离，并利用其混合动力发动机调整轨道进而与空间站对接。
Homebrewing-a process that "can be as simple as making soup from a can or as technically involved as small-scale commercial craft brewing" -is covered in detail, as well it should.
书中详尽阐述了自酿啤酒的流程，这也是应该的。自酿啤酒的方式“可以像用罐煲汤那么简单，也可以像小规模的商业工艺酿造那么富有技术性”。
Those who had during middle age been busy reading, playing games or engaging in craft hobbies like patchworking or knitting were found to have a 40% reduced risk of memory impairment.
那些中年时忙于读书、玩游戏或是忙于拼布、编织等手工爱好的人，其记忆力衰退的可能性降低了40%。
It was the idea of supporting a craft on a 'pad', or cushion, of low-pressure air, ringed with a curtain of higher pressure air.
用一个低压空气或软垫来支撑船体，软垫周围用高压空气环绕。
How do you know whether the costs of what you plan to do are compelling, realistic, or worth the effort if you're unclear as to the goal? And how do you craft a strategy to get out?
你的计划和目标模糊，对其成果和代价，是现实还是令人信服，只能是一塌糊涂，又谈何制定策略去实施？
Victorian lounge: Proudly displaying an antique bar and chandeliers, this turn-of-the-century Chattanooga bar and lounge is an atmospheric place to enjoy a cocktail, glass of wine, or craft beer.
维多利亚大厅：骄傲地展示一个古董酒吧吊灯，这个世纪之交的美国酒吧和酒廊是一个大气的地方享受一杯鸡尾酒，葡萄酒，啤酒或工艺。
Rather than use either a spherical or a cigar-shaped aerostat, as the gas-filled envelope of a lighter-than-air craft is known, Skylifter has developed a discus-shaped one.
相对于我们熟知的球形或者雪茄形的内部充满轻于空气的高空气球，Skylifter开发的是一个铁饼状的。
Whether you have a full week or a few hours, Plnnr can craft a (free!) customized point-to-point trip guide for 20 popular urban destinations across North America and Europe.
无论你计划休假数周亦或几个小时，Plnnr都能为你免费量身打造个性化点对点旅程，目的地囊括从北美到欧洲的二十个热门旅游城市。
The atoms recorded by IBEX, which orbits Earth, took a year or two, depending on their energies, to reach the craft from the outer edge of the heliosphere.
IBEX记录到的原子绕地球旋转，根据其自身能量不同，需要1到2年才能从日球层的边缘到达探测器的位置。
Check out the adjacent bar, which has a selective menu of signature craft cocktails such as the East Gate Blood Orange Martini or the Cucumber Rickey.
检查相邻的酒吧，其中有一个选择菜单签名工艺鸡尾酒东门等红橙马蒂尼或黄瓜饮料。
Meet George Jetson, or at least the sort of flying car he might have driven if he wasn't a haft-nosed cartoon and his UFO-style bubble-craft looked more like a smart car with wings.
去见见乔治·杰森吧，或者至少看看他那辆像UFO风格的汽车吧，不过它看起来更像一辆长着翅膀的智能汽车。
I hope you learn to drive a crane or mend the semiconductor radio. A craft will ensure that you won't be starved forever.
我希望你能学习开吊车或者修理半导体收音机，一门手艺会让你将来不至于永远挨饿。
The strange craft appears to have legs or blade-like parts similar to that of a helicopter.
这个神奇的飞行物看上去似乎是有腿的，或者是类似于直升机的桨叶。
The initial concept sketches of the sail barge depicted a much more ornate craft, reminiscent of baroque sailing ships or pirate craft.
最早的风帆游艇概念草稿描绘了一艘华丽得多的船，令人想起巴洛克式的帆船或海盗船。
She suggests you consider these questions as you craft your version of "Once upon a time": What challenges have you (or another) faced in relation to your topic?
普莱斯建议通过“很久很久以前”的故事版本构建演讲框架，具体涉及：你曾遇到过与主题相关的怎样的挑战？
She suggests you consider these questions as you craft your version of "Once upon a time": What challenges have you (or another) faced in relation to your topic?
普莱斯建议通过“很久很久以前”的故事版本构建演讲框架，具体涉及：你曾遇到过与主题相关的怎样的挑战？
应用推荐