When you're stretching, keep it gentle. Breathe freely as you hold each stretch. Try not to hold your breath. Don't bounce or hold a painful stretch.
在伸展时，要保持动作柔和，在保持伸展状态时自主呼吸，试着别去控制呼吸，不要做弹跳动作或者做会产生疼痛的伸展动作。
It invites the question: is this just a bounce off the bottom or the start of a new uptrend?
但它同样引出一个问题，这究竟是暂时脱离谷底的反弹还是新一轮牛市的开始？
If you have access to a flash that can bounce off the ceiling or walls, that could work much better.
要是您有机会接触下那种可以从天花板或者墙壁反射回来的闪光灯，效果则会明显得多。
Share your experience and thoughts in the comments below and help me decide if I should buy a bounce house or just rent one again for the triplets' birthday this summer.
在下面的评论中与我分享你的经验及想法吧，帮我决定一下我是否应该买一个弹跳屋，或者在这个夏天三兄弟生日的时候再借一次。
If you continue to badger your parents, you'll only alienate them and frustrate yourself. If the worst that can happen is that checks could bounce or late fees accrue, let the matter rest for a while.
如果你坚持纠缠你父母，你只会让他们更加疏远且让自己灰心丧气，就让这件事暂停一会吧。
But what if you don't have a wall or other surface to bounce your flash off of?
但是如果没有墙或天花板可用呢？
It is also wise to perform a conventional bumper bounce test. This usually helps to ensure car owners whether or not their shock absorbers require a replacement.
它也是明智的履行传统的保险杠反弹测试。这通常有助于确保车主是否需要更换他们的减震器。
A cluttered website will also affect traffic because visitors won't return if they can't understand or follow the content, which leads to low traffic, a high bounce rate and possibly a poor Page Rank.
杂乱的网站也将影响网站的流量，因为访问客如果不能解或者关注那些内容，他们就不会再次访问，这导致了低流量、高跳出率，并可能是导致一个极差网页排名。
Shaking the phone or touch screen will pop a Crystal Ball. The Crystal Balls can scroll, move or bounce on the screen of the mobile phone.
晃动手机或者触摸屏幕就会有一个水晶球弹出来。水晶球可以在手机的屏幕上滚动，移动和弹跳。
It can produce a significant ground bounce return in some geometries, especially at lower altitudes, or angles approaching the normal.
在一些地方，尤其是低空和靠近法线的角度，可以产生明显的地面反弹。
Ugly game for us…never found a way to get back in game…We have to bounce back. We neither as good as yesterday or as bad as today!
我们打了一场丑陋的比赛，一直没有找到参与争夺的方式…我们必须反弹。我们既没有昨天表现得那么好，也没有今天表现得那么糟糕！
If you bounce the flash off a wall to the side of you, or behind you, then the source of light relative to the subject, is much larger than if you had shot with the flash straight on.
如果你把闪光灯打到你旁边或身后的墙上，相对于拍摄主体来说，此时的光源面积要比直接将闪灯打到主体上要大的多。
Unlike a diuretic or laxative, the weight will not bounce back.
不像利尿剂或泻药，体重不会反弹。
Come to a complete stop without any vertical bounce or dip, and little to no lateral wobble or drifting.
直升机停止上升后，机体需保持完全静止不动，不可有任何的垂直上升或下降，机体不可左右摇晃或漂移。
By sending out sounds which bounce back like echoes, a dolphin can tell if a rock or a fish lies ahead of it in the water!
通过像回声一样反弹发出的声音，海豚可以在水里分辨是岩石或者是一条鱼在它前面！
For instance, a mother might hold her baby's head and pull the child's face toward her own or bounce her own head up and down, all while gazing directly into the infant's eyes.
法拉利说。比如，一个妈妈可能会抱住孩子的头并将其面部靠近自己或者自己的头上下来回移动，整个过程中都直直盯着孩子们的眼睛。
Bounce it off a friend or colleague.
把他说给朋友事同事听听。
But I welcomed him to class and said we'd take it one step-or rather, one bounce-at a time.
但是我欢迎他到分类而且说我们将会轮流它一个步骤-或宁可，一反弹-每次。
The first is bounce kinematics produced by hook motion through a smooth runway or a runway with obstructions following touch-down from a sinking approach;
重点研究和推演了飞机地面滑行中拦阻钩的二类振动运动学及其微分方程特性；
The first is bounce kinematics produced by hook motion through a smooth runway or a runway with obstructions following touch-down from a sinking approach;
重点研究和推演了飞机地面滑行中拦阻钩的二类振动运动学及其微分方程特性；
应用推荐