Switch to intermediate or advanced mode, then click the Business Item Creation TAB, as Figure 32 shows.
切换到中级或高级模式，然后单击BusinessItemCreation选项卡，如图32所示。
You can create a new workspace or switch to a different workspace any time by choosing File > Switch Workspace > Other.
通过选择File >SwitchWorkspace > Other，可以随时创建新工作空间或切换到其他工作空间。
Without proper treatment, however, hypomania can become severe mania in some people or can switch into depression.
然而，缺乏恰当的治疗，轻躁会在某些人身上变成严重的躁狂或者会转换为抑郁。
So your career may shift slightly as you adapt, or you may switch to a whole new career.
所以你的事业可能会因你的适应产生一点小小的改变，或者你可能会转换到一个全新的事业上。
If your monitor has a breaker or a reset switch, try resetting it to see if that solves the problem.
如果你的显示器有一个断路器或复位开关，试着重新复位看是否能解决问题。
The only cure I know is to disable power management, or simply hit the power switch and start over.
我所知道的唯一的解决办法是禁用电源管理，或者使用电源开关重新启动。
One easy switch is to use canola or soybean oil for frying some foods.
一个简单的转换就是使用芥花籽油或大豆油来煎炸食物。
Want to switch from development to test or production databases and schemas, and continue to get instant SQL validation?
希望从开发数据库和模式切换到测试或生产数据库和模式，并继续使用直接的SQL检验？
If the primary paging VIOS partition is shut down or you force a manual switch, a failover to the secondary paging VIOS partition is performed.
如果主分页VIOS分区停止运行或者执行手工切换，就向从分页VIOS分区执行故障转移。
To improve performance, you may wish to factor out the code for each model attribute into its own method (or a single method with a "switch").
为了提高性能，您可能希望抽取每个模型属性的代码放到它自己的方法中(或者带有“开关”的单个方法)。
A possible explanation is that they cannot keep in mind and switch back and forth between three or more alternatives.
一个解释就是大脑记不住这么多件事并且也不能在三个或三个以上的选择间来回转换。
You can switch between views using the IBM toolbars or top level menus for the designer you are using.
您可以利用IBM工具栏或者所使用的设计器的顶层菜单在视图之间切换。
Note that when you want to switch agents, you should first shut down the browser or emulator.
请注意，当您想要切换代理时，应该首先关闭浏览器或模拟器。
Memory is allocated from the monitor heap when you perform database monitoring activities such as taking a snapshot, turning on a monitor switch, resetting a monitor, or activating an event monitor.
当执行数据库监视活动时，将从监视堆分配内存，这些活动包括拍摄快照、打开监视器开关、重置监视器或激活一个事件监视器。
Instead, what we have done is to implement the Visual Studio 'build configuration' system to enable people to switch between two or more Ruby interpreters when running and debugging a single project.
我们实现了VisualStudio‘构建配置’系统，当人们运行、调试单个项目时，可以在两个或多个Ruby解释器间进行切换。
The left column provides navigational controls that enable you to select the products you want to work with, switch the topic you are interested in, or invoke a search.
左栏提供了导航控件，可以在这里选择想要使用的产品、切换感兴趣的主题或调用搜索。
Device has been adjusted to the best performance in the factory, do not adjust any control or switch of default, unless operating according with the operation manual.
设备在工厂时已调至最佳性能，不要调节任何预设的控制或开关，除非按使用说明书中的指定操作。
Stay or switch? If I switched, I'd be throwing away the coding I'd already done in exchange for a better development base.
坚持还是改变？如果我改变，我将会抛弃掉我已经编写的代码，来换取一个好一些的开发基础。
If you need to play games or other intensive work, you can switch back to the high performance plan as necessary.
如果你需要玩游戏或是其他大型任务，你可以在需要的时候切换回高性能模式。
The software then graphically prompts the operator to place the fuses and relays in their proper positions in the fuse box or switch activation module (SAM).
软件随后使用图形化程序帮助操作者将保险丝和继电器放置到合适位置（保险丝盒或是开关激活模块SAM）。
A toolbar is associated with each designer, and you can use the buttons in the toolbar or the top level menus to switch between the various views of the designer.
工具栏与每个设计器相关联，您可以使用工具栏或顶级菜单中的按钮在设计器的各种视图之间切换。
If you eventually need or want to switch to a newer or older version of Perl, you can simply delete the symbolic link and recreate it to point to a different directory.
如果您最后需要或者希望切换到一个更新的或者更旧的Perl版本，那么您只需删除该符号链接，并重新创建一个指向不同目录的符号链接即可。
When you find that you need to run commands with parameters obtained from a hash, or through a separate function, it's usually best to switch to a shell script or to Perl.
当发现需要运行这样的命令，该命令的参数来自于散列或通过单独的函数时，通常最好切换到shell脚本或Perl。
Each processor on the CPU has its own CSA (current save area) pointer that points to the MST that is to be used when a thread or interrupt handler is interrupted or swapped due to context switch.
CPU上的每个处理器都拥有自己的CSA(当前保存区)指针，指向当线程或中断处理程序由于上下文切换而被中断或交换时使用的MST。
If the calling component (or source) initiates the interaction synchronously, SCA will switch the interaction to be asynchronous.
如果调用组件(或源)以同步方式发起了交互，sca会将此交互切换为异步方式。
Once everything works, you can switch to the CGI (or Apache) version of the SOAP Web service with only a minor change, as I'll show at the end of this article.
等到一切正常后，便可以切换到SOAPWeb服务的CGI （或Apache）版本，这里只需做一点小小的变动，本文的结尾处会向您展示。
Sometimes they switch parts and the person being interviewed will pick up their cameras or cell phone and start asking questions.
有时候他们转换角色，正在接受采访的人会拿起他们的摄像机或手机并开始问问题。
Right click the program icon in system tray to switch the VPN connection on or off.
右键点击系统托盘里的程序图标可以开关VPN连接。
Right click the program icon in system tray to switch the VPN connection on or off.
右键点击系统托盘里的程序图标可以开关VPN连接。
应用推荐