Above the communication protocols are the optional file attachment and security layers that are implemented with MIME.
通信协议的上面是可选的文件附件和安全层，用MIME实现。
AttachmentIBMTest.jsp - this is another optional file that contains several lines of code that invokes the test client we create.
jsp——这是另一个可选文件，其中包含调用我们创建的测试客户机的若干代码行。
The tag file defines two attributes: the name of the required field and an optional error message.
这个标记文件定义两个属性：必需字段的名称和一个可选错误消息。
Because this declaration must be first in the file, if you plan to combine smaller XML files into a larger file, you might want to omit this optional information.
因为这个声明必须出现在文件的开头，所以如果打算将多个小的XML文件合并为一个大xml文件，则可以忽略这个可选信息。
Instead of having a test method per use case, we have a text file containing the expected generated code and a optional text file containing the expected compiler messages.
和每个用例有一个测试方法不同，我们有一个文本文件包含所期望的生成代码以及包含所期望编译器消息的可选文本文件。
We need to add one thing to this file to extend the policy definition for class instance-level authorization: an optional relationship parameter associated with a permission statement.
我们需要向这个文件添加一个东西为类实例级授权扩展策略定义：一个与许可权语句相关的可选关系参数。
Once the user selects an image file for upload, enters a title and optional tags into this form and submits it, the second half of the script swings into action.
一旦用户选择了要上传的文件，将标题和可选标记输入此表单并提交后，脚本的另一半就会发挥作用。
The SET EXPLAIN statement now supports an optional parameter to override the default name and location of the output file.
SETexplain语句现在支持一个可选的参数，用于覆盖输出文件的默认名称和位置。
Step 5 is optional; the user can choose not to do so by configuring the VM deployment task file.
第5步是可选的；用户可以通过配置VM部署任务文件来取消这个操作。
This optional part of the file identifies it as an XML file, which can help tools and humans identify the file as XML rather than SGML or some other markup.
这是文件的可选部分，它将文件识别为XML 文件，有助于工具和人类识别 XML（不会误认为是SGML或其他标记）。可以将这个声明简单地写成
However, this WSDL file, or the contract, does not declare which element (s) may be a required or optional variable for the invocation.
然而，WSDL文件，或者说协议并没有指明哪一个元素是调用服务必须的或可选的变量。
Create and define a VSAM file to CICS, and verify that CICS can access the file (optional).
创建VSAM文件并向CICS定义它，确认CICS可以访问这个文件(可选)。
Recall from the XSD file that you also generated optional XML data.
回忆一下同时生成可选XML数据的XSD文件。
An optional parameter that specifies whether the application requires EJB deployment after generating the.ear file.
一个可选参数，指明在生成.ear文件后，应用程序是否需要EJB部署。
An optional HTML file that provides a HTML-like template for the widget.
一个可选HTML文件，为小部件提供一个类似HTML的模板。
An optional parameter that specifies whether to delete staging modules within an input.ear file before deployment.
一个可选参数，指明在部署前是否删除输入的. ear文件中的分段模块。
The last file, root.crl, is optional and is used to revoke server certificates.
最后一个文件root . crl是可选的，用于撤销服务器证书。
You also must have the first of the CSS files (jqtouch.min.css). The other CSS file is an optional theme.
您也需要第一个css文件(jqtouch . min . css)，另一个css文件是一个可选主题。
The primary way you can control trace is by using the -Xtrace option on the command line or you can use the optional trace properties file if the option set is long or complex.
控制跟踪的主要方法是使用命令行选项 -Xtrace，或者在选项集比较长或复杂的情况下，使用可选的跟踪属性文件。
This script supports an optional tool_action parameter, which determines whether the generated XML file will also be imported into Business Glossary.
这个脚本支持一个可选的tool_action参数，它决定了所生成的XML文件是否也将被导入到Business Glossary。
The tag file accepts five attributes: the element's name, the minimum and maximum lengths, and two optional error messages.
此标记文件接受5 个属性：元素名称、最小和最大长度，以及两个可选错误消息。
ResultOutputFile is an optional parameter to set the file in which to store the analysis results.
{resultout putFile}是可选的参数，用来指定存放分析结果的文件。
A config-default.xml file is optional and typically contains workflow parameters common to all workflow instances.
config - default . xml文件是可选的，通常其中会包含对于所有工作流实例通用的工作流参数。
The properties file: Two optional caption values are added to the portlet's properties file.
属性文档：两个可选择的功能值被添加到这个portlet的属性文件。
Once you have uploaded the file, you can select a Severity for the fix (optional), and then select the virtual image versions that the iFix is Applicable to.
上传了该文件后，您可以为补丁选择Severity（可选的），然后选择iFix 适合的虚拟映像版本。
The rc (control) file syntax includes optional `noise' keywords that are entirely ignored by the parser.
rc（fetchmail用户配置）文件语法中包含了一些完全不需解析的，可选的“噪音”关键词。
FosfrLite also makes use of the configuration XML file optional.
FosfrLite也可以选择使用XML配置文件。
This is really an optional feature and ClearQuest test management can be deployed successfully without establishing file locations for test motivators.
这确实是一个可选的特性，而且ClearQuest测试管理能够在没有为测试激发因素建立文件位置的情况下被成功的配置。
This is really an optional feature and ClearQuest test management can be deployed successfully without establishing file locations for test motivators.
这确实是一个可选的特性，而且ClearQuest测试管理能够在没有为测试激发因素建立文件位置的情况下被成功的配置。
应用推荐