It is this feature of the load option that makes it function as a filter for data to be loaded.
这是加载选项的一个特性，这个特性使其功能就像是一个要加载的数据的过滤器。
In limitations of the end-to-end monitoring feature, we'll describe the limitations of this new export option.
在端到端监测特性的限制中，我们将描述这种新导出选项的限制。
The XML-encoded output of test results was also a handy feature for post-test analysis, as this option captured the embedded performance statistics in the IFX-encoded reply messages.
测试结果的XML编码输出对于测试后分析是一个方便的特性，因为该选项捕获了包含在IFX编码的应答消息中的性能统计。
You'll also want to turn on the new Option infer feature. This allows the compiler to infer local variable type declarations by evaluating the right-hand side of the expression.
你也希望根据那些特性打开新的推断特性的选项，这允许编译器通过估计右值表达式去推测出局部变量的申明类型。
Tip: the migrate option is available only after you enable the Advanced J2EE feature in your workspace.
提示：只有在工作区启用高级J2EE功能后才可以使用迁移选项。
Another option is to simply use Firefox to manage your web site logins. See previous feature, Secure your saved passwords in Firefox for more information.
另一种选择是可以简单地运用火狐浏览器来管理网站登录，根据上述功能，可有效地保护储存于火狐中的更多信息。
Since the enhanced MDC INSERT performance feature is implemented by specifying it as an option on a table's LOCKSIZE parameter, this means that it can be enabled on a per table basis.
由于增强的MDCINSERT性能特性是通过指定它作为一个表的LOCKSIZE参数上的一个选项来实现的，这意味着它可以在每个表上启用。
Note, however, that you have the option to roll forward to a given local time (new feature) or GMT time.
但是注意，可以选择前滚到给定的本地时间(新特性)或GMT时间。
Use the cics compiler option and its parameter (refer to Table 2) to invoke the integrated cics syntax checker and translator feature of the compiler.
通过使用cics编辑器选项及其参数(请参见表2)，可以调用编译器的集成cics语法检查器和转换器功能。
Monthly, customers have the option to download and install the latest application code fixes and feature enhancements.
每月，用户都可以下载并安装最新的代码补丁和一些新的功能特性。
In the near future, expect to see the addition of an option for synchronous updates of specific directory trees, which is a feature that will be of use primarily to mailer programs.
很快，我们有望看到添加一个选项用于特定目录树的同步更新，这个功能将主要用于邮件程序。
Its main design feature, and key selling point, is the "Correct cook" option, which USES a sensor to see if the dish has been properly cooked through and through.
这项产品设计上的主要特色和卖点，是它的“真会煮”装置；里面装有一个感应器，可探察食物究竟熟了没有。
The new search feature will also automatically load search results on the same page, and Twitter will give users the option to create persistent searches.
新推出的搜索功能可以在当前主页显示搜索结果，并且用户可以保存搜索关键词。
Each feature is automatically updated and enabled (or disabled) as you check (or uncheck) each option.
当您选中(或取消)每个选项时，每个特性将自动更新并被启用(或禁用)。
The only feature we wish would be added is the option to customize the phone and browser links.
我们唯一希望添加的功能是自定义手机和浏览器链接。
So far, we've only told you why you should enable this feature (that is, leave the option unchecked).
至此，我们只告诉了您为什么应该启用该特性（也就是说，不选择上述选项）。
You can typically disable this auto-login feature with the -n option.
通常，您可以使用-n 选项禁用这种自动登录特性。
The Activities feature allows for one additional file storage option.
Activities特性允许使用额外的文件存储选项。
The Teradata connector provides the equivalent load feature via the load driver in the bulk mode option.
Teradata连接器通过批量模式选项中的加载驱动程序提供了等价的加载功能。
To enable it select the mapping, click the "Edit Feature Permissions" on the right and check the execute option.
要启用它，选择该映射，单击右边的editFeaturePermissions，选中执行选项。
Gmail doesn't have an option to turn off this feature, so all you can do is to either ignore your contact list or create a group that contains only your real contacts.
Gmail没有关掉这一功能的选项，你能做的要么是无视那些联系人的存在，要么创建以小组，然后把你的真正的联系人放进去。
With your TAI and servlet filter implemented, the final step is to implement a login portlet with a Remember me option that lets users select this feature.
在实现了您的TAI和Servlet筛选器后，最后一步是实现带有Rememberme选项的登录Portlet，以便让用户选择此功能。
The latest GParted 0.8, released a couple of days ago, adds an option to rescue data from lost partitions: "This new feature uses the gpart command to guess the partition table.
前不久发布了最新版GParted0.8，使大众在修复受损分区数据时，又多了一个选择：“这项新特征运用了gpart软件命令推测分区表信息。
Another nice manpage-like feature is the -k option for searching modules for keywords. For example.
另一个美妙的类似于manpage的功能是用来在模块中搜索关键字的-k选项。
In the Feature versions dialog box, choose the option to "Copy versions from plug-in and fragment manifests."
在Featureversions对话框中，选中“Copy versionsfromplug - inand fragment manifests”选项。
If you install a WebSphere Application server test environment server, be sure that you select the option to install the feature packs for it, as shown in Figure 1.
如果您想安装一个WebSphereApplicationServer测试环境服务器，确保选择这个选项来安装它的特性包，如图1所示。
Another outstanding Snoop feature is the Name Tags option which allows you to "tag" visitors for easier identification.
另外一个显著的Snoop特色就是NameTags选项，允许你使用“标记”来更容易的识别访客。
Another option is to use a feature of Eclipse with which you can specify a directory under which all tests are located and executed.
另一种选择是使用Eclipse的一个功能，它可以指定所有测试所在的和执行的目录。
Another deployment feature added to Geronimo 1.1 is the offline deployment option, which can be used to deploy any module when the server is not running.
Geronimo 1.1中添加的另一项部署功能是脱机部署选项，该选项可用于在服务器不运行时部署任何模块。
To enable this feature in a portlet project, you can select the RPC Adapter option in the project creation wizard.
为了让一个Portlet项目支持该特性，您可以在项目创建向导之中选择rpcAdapter选项。
应用推荐