And that's the optimistic scenario, painted by the International Monetary Fund and others.
这仍是货币基金组织及其他机构的乐观看法。
The near ubiquity of mobile phones is the chief reason to think this optimistic scenario may come true.
人们有理由相信这种乐观的设想会实现，主要原因是手机如今几乎无处不在。
But his more optimistic scenario, based largely on historic growth rates, shows no shortfall at all.
但是，他更为乐观的方案，主要是基于历史的增长速度，根本就没有显示出有什么资金不足的问题。
The foreigners' optimistic scenario-that Hamas will cave in and give up control of gaza-is far from guaranteed.
哈马斯将会瓦解并放弃对加沙的控制，这只是外国人难以实现的乐观估计。
Goldman Sachs economists' optimistic scenario is a couple years of mild recession or painfully slow economy growth.
高盛经济学家的乐观看法是：经济仅仅会轻微衰退或慢速增长几年。
The notion that an information-based economy will be inherently prosperous must be revised for a less optimistic scenario.
有人认为，以信息为基础的经济自然会保持繁荣，现在必须修正这种观念，应认识到情况不太乐观。
It would be an optimistic scenario that, farming everywhere, people were happy to plant a slightly different variety of crop.
如果世界各地的农民都乐于种植那些与常规品种稍稍有些不同的作物的话，我们会有一个很乐观的前景。
The most optimistic scenario would be an average of 140 watts of power over a 23 hour period (allowing 1 hour for breaks, stops.
在最乐观的情形将是一个平均的140瓦的功率超过了23小时内（允许1个小时的休息，停止。
In that optimistic scenario, Bangladesh has a fertility rate of 1.35in 2050, but it still has 25 million more people than it does today.
在那个乐观的设想中，在2050年，孟加拉国的生育率为1.35，但是仍然比今天多2500万。
The more optimistic scenario is that AIDS can be cured and self-healing, self-healing young people in the United Kingdom is not it?
更乐观的前景是，艾滋病可以治愈和自愈，不是有英国青年自愈了吗？
In my scenario, even if I had kept myself very positive and productive person, I had some occasional moments, when I was less optimistic and I wanted to give up.
以我自己的经历而言，虽然我让自己保持积极高效，但也偶尔有不乐观甚至想放弃的时刻。
An overblown scenario perhaps, but the scare over dividends suggests that many investors are still too optimistic.
这句感觉是说:很多投资人仍然过于乐观. ::原文翻译:除了对目前减少红利发放的恐惧外,以前车之鉴(1931-35,见前文第四段最后一句)现在很多投资者仍然过于乐观.
Any squeeze on debtors' incomes might be mitigated if Banks chose not to pass on any increase in funding costs stemming from higher base rates. That scenario is optimistic.
如果银行选择不传递任何因基准利率上升而导致的资金成本的增加，那么任何对债务人收入的挤压都可以减轻，这种情况是乐观的。
Any squeeze on debtors' incomes might be mitigated if Banks chose not to pass on any increase in funding costs stemming from higher base rates. That scenario is optimistic.
如果银行选择不传递任何因基准利率上升而导致的资金成本的增加，那么任何对债务人收入的挤压都可以减轻，这种情况是乐观的。
应用推荐