Sloping walls on the bulk of the building create an optical illusion.
大楼主体的斜墙给人造成一种视错觉。
The "halo cloud" was just an optical illusion caused by sunlight hitting a cloud at just the right Angle.
“光环云”是由阳光以恰到好处的角度触及云层而引起的一种光学错觉。
This optical illusion, called the wagon wheel effect, also can occur in the presence of a strobe light.
这个错觉，被称为“马车轮效应”，也可能发生在有闪光灯的情况下。
The researchers based their studies on an optical illusion theory described by the 19th century philosopher Franz Delboeuf.
研究人员是以19世纪哲学家FranzDelboeuf描述的视觉错觉理论为基础进行研究的。
He has claimed that by slowing down light by way of an optical illusion, the light can then be bent around an object to 'conceal' it.
他称，通过一种光幻觉可以使光线变得迟缓，从而光线可以弯绕着物体而达到“隐形”效果。
Use optical illusion tricks to look slimmer.
穿衣利用视觉差让自己看起来更苗条。
The canal on Mars is believed to be an optical illusion.
火星运河被认为是一种视觉错觉。
Can produce an optical illusion showing you floating in mid-air.
有特殊的光学效果，令你看似飘浮在空中。
In this optical illusion, the two objects look like waving flags.
在这幅视错觉图中，两个图像看起来像是飘动的旗帜。
And then focuses on optical illusion in the use of landscape design.
然后再重点论述视错觉在景观空间设计中的运用。
Since a rainbow is an optical illusion, it doesn't have an actual endpoint.
由于彩虹只是一种光学上的幻觉，实际上它并没有什么端点。
The idea is to create an optical illusion to make it look like the box is empty.
男被访者这个创意是使人产生视觉幻觉，看起来这个盒子像是空的。
However, in fact it is an optical illusion that some say could actually reveal how smart you are.
然而，事实上，这是种光学假象，有些人说这能体现出你有多智慧。
It's almost an optical illusion that the face seems in better proportion and you look more approachable.
这简直就是视觉幻象，脸的比例看似更佳，你也似乎更为平易近人。
Look for dresses with dark panelling at the sides, which will act as an optical illusion to slim your curves.
你可以选带有黑色镶边的裙子。这种式样的裙子，可以凸显线条，使你看上去更苗条。
Yet another optical illusion has popped up on the Internet proving how little we know about how our brains work.
又一组视觉错觉照片在网络上出现，这证明了我们对大脑工作的方式了解的少之又少。
Therefore, the principle of optical illusion in the application of landscape design theory and practice to have a double significance.
因此，研究视错觉原理在景观空间设计上的应用就有着理论和实际上的双重意义。
There must be some sort of optical illusion or reflection of images between the window, but we cannot figure out how it has been done.
这肯定是某种光学错觉或图像的反射，但我们还没找到具体成因。
Mirror tic Tac Toe by Peleg Design is a rad little optical illusion board game with half o's and X's that only are complete when put in play.
佩莱格设计的镜面井字游戏是一个超赞的迷你视觉幻想棋盘游戏，半o半x的棋子只有在玩起来放在棋盘上的时候才完整。
This is a very cool animated optical illusion. I wanna explain to you first how the illusions are prepared and then I'll show the illusion.
这是一个很酷的光学错觉。我希望先向你们解释这个错觉是怎么准备出来的，然后再演示给你们看。
In a second optical illusion, the Ponzo illusion, the volunteers were shown two identically sized circles superimposed onto the image of a tunnel.
第二个是蓬佐错觉，志愿者可以看见在一条隧道的图像上有两个大小一模一样的圆。
Forced perspective is a technique that employs optical illusion to make an object appear farther away, closer, larger or smaller than it actually is.
强行透视是一种运用视错觉的技术。它可以使物体比实际看上去更远、更近、更大或是更小。
The images appear to show rows of dark "conifers" sprouting from dunes and hills on the planet surface. But the scene is actually an optical illusion.
从图片中我们可以看出，成排的“针叶林”从火星表面的沙丘和小山上长出。而事实上，这样的场景只是一种光学错觉。
Thee images appear to show rows of dark "conifers" sprouting from dunes and hills on the planet surface. But the scene is actually an optical illusion.
从图片中我们可以看出，成排的的“针叶林”从火星表面的沙丘和小山上长出。而事实上，这样的场景只是一种光学错觉。
A common desert phenomenon is the mirage, an optical illusion caused when lights waves are bent or refracted by layers of air that are different in density.
海市蜃楼是沙漠里一种常见现象。它是光波在遇到不同密度的空气层而发生折射时引起的一种光幻象。
This is just like the famous Adelson checkerboard optical illusion. In the image below, square a is exactly the same shade as square b, but they look totally different.
这个例子和著名的阿德尔森棋盘错觉是一样的。在如下的图像中，方块a和方块b的色度是一样的，但是他们看起来完全不同。
The idea is that the structure mirrors the environment and gives the optical illusion of blending into thin air -definitely making it unsuitable for those scared of heights.
他们的想法即是，让建筑反射周遭环境，并给人们一种与稀薄空气融为一体的错觉——这绝对不适合那些恐高的游客。
This paper conducted the basic classification to graphic expression skills of optical illusion, and analyzed the types of optical illusion and its applications in design areas.
本文对视错视图形表现手法进行了基本分类，初步分析了视错觉的类型及其在设计领域的应用。
This paper conducted the basic classification to graphic expression skills of optical illusion, and analyzed the types of optical illusion and its applications in design areas.
本文对视错视图形表现手法进行了基本分类，初步分析了视错觉的类型及其在设计领域的应用。
应用推荐