The main opposition parties are boycotting the elections.
主要的反对党派正在联合抵制选举。
He has accused opposition parties of hatching a plot to assassinate the pope.
他曾指责各反对党阴谋策划暗杀教皇。
His fiery campaign rhetoric has kept opposition parties on their toes for months.
他激烈的竞选言辞使反对党数月保持警觉。
The main opposition parties boycotted the election, saying it would not be conducted fairly.
主要的反对党抵制了选举，声称选举不会公平进行。
Our critics claim that the President's recent highway project cancellations demonstrate a vindictive desire to punish legislative districts controlled by opposition parties.
我们的批评者声称，总统最近取消的高速公路项目显示出一种报复性愿望，就是要惩罚反对党控制的立法地区。
The proposals have provoked a hostile response from opposition parties.
这个议案已经引起在野党的敌对反应。
The ratification of Korus without the support of opposition parties could cause further subsidence of the GNP's ratings in opinion polls.
美韩自贸协定的批准没有得到在野党的认同，这可能导致大国家党的民调支持率进一步下滑。
Even before Mumbai was struck, Patil had been a target of opposition parties for his allegedly poor performance as the cabinet member tasked with domestic security.
即使是在孟买恐怖事件之前，帕蒂尔也是在野党攻击的目标，在野党指称这位负责国内安全的内阁成员表现不佳。
Indian opposition parties oppose legislation granting civil liability protection to U. s. energy companies. Critics says similar nuclear deals with Russia and France do not have such conditions.
印度反对派反对给予美国公司民事责任保护的立法。批评人士说，印度和俄罗斯、法国签署的类似条约没有这些条件。
Opposition political parties and civil society groups deny engaging in terrorist activities, and the police have not presented conclusive evidence to substantiate their accusations.
反对派团体和民间组织否认其与恐怖活动有关，并且警方也未能提供确凿的证据来证明他们的指控。
A greater number of talented candidates joined the opposition ranks, boosting their parties' credibility with voters.
大量有才能的候选人加入了反对派的行列，提升了他们在选民中的可信度。
A greater number of talented candidates joined the opposition ranks, boosting their parties' credibility with voters.
大量有才能的候选人加入了反对派的行列，提升了他们在选民中的可信度。
应用推荐