Just opposite, a child involved in a research project lies on a bed having blood tests.
就在对面,参与研究计划的一名儿童正躺在床上,接受验血。
"None of us felt like celebrating," said Micheline Michel, whose home is a shanty of bed sheets opposite the ruins of the National Palace.
米舍利娜米歇尔(MichelineMichel)说:“没有人想庆祝。”她的家是用床单简易搭建而成,正好位于国家宫殿废墟的对面。
“None of us felt like celebrating,” said Micheline Michel, whose home is a shanty of bed sheets opposite the ruins of the National Palace.
米舍利娜米歇尔(MichelineMichel)说:“没有人想庆祝。” 她的家是用床单简易搭建而成,正好位于国家宫殿废墟的对面。
He stands on the opposite side of the bed, and together they seem to swell in the evening lamplight, isolated form me, private.
他站在床的另一边,他们的身影在灯光的映射下被无限的放大,仿佛与我相隔很远,如同在两个不同的世界一般。
As soon as Agnieszka arrived, Piotr put the chain on the door, and the pair undressed quickly and silently on opposite sides of the sofa bed.
阿格涅斯卡一到来,彼得亚雷就将门上了锁链,他们双双很快脱下衣服,静静地躺在沙发床的两侧。
The largest part of the lathe is called the bed on which the headstock and the tailstock are fastened at opposite ends.
车床的最大的零件称床身,车头和尾架被紧固在相反末端的床身。
Bed opposite the door, easy to outsiders at a glance, there is no privacy and security at all, also affected the owner's rest.
床对着门,容易被外人一览无遗,毫无私密性和安全感可言,也影响了主人的休息。
However, while I had been in hospital, I had seen a boy I vaguely knew die of leukemia, in the bed opposite me.
然而我在医院时,我曾亲眼看见一个男孩死于白血病,他就死要我对面的床上。
The opposite opinions about the problem that coal-bed gas was derived from coal and its measure strata are presented.
对于煤层气来自于煤及煤系地层的问题提出了不同的观点。
The television is unfavorable be opposite before the bed, but instead side or removable TV cabinet is made inside ark changing place;
电视机不宜正对床前,可改为侧或改置柜内作抽取式 的电视柜;
The television is unfavorable be opposite before the bed, but instead side or removable TV cabinet is made inside ark changing place;
电视机不宜正对床前,可改为侧或改置柜内作抽取式 的电视柜;
应用推荐