Planning requires realistic diagnosis of the opportunity situation.
规划需要现实地细心研究机会的情况。
Saturn will support this full moon too, a sign that whatever opportunity or achievement occurs will help you set up a long term, stable situation.
土星也将会支持这个满月，这是一个无论会出现什么机遇或者成就都会帮你成立一个团队，一个稳定情况的标志。
When these wounded moments arrive, as they surely will, try to see the situation as an opportunity to release the things that have held you back in the past.
受伤时—肯定会有这种情况发生—要试着把这当作一次机会，将过去所有困扰你的事情说出来。
People who are confident have affirmed, at every opportunity, to tell their mind they are confident in every situation and confident enough to try new situations.
那些自信的人抓住每个机会来确定，来告诉他们的头脑，它们对每种情形都感觉自信，而且也对尝试新情形感觉自信。
The mistakes we naturally run into when creating a website provides designers with an opportunity to make the most of a bad situation and remind our users that we are people too.
在制作网站的过程当中，我们经常碰到的困难给制作者提供了一次完善自身的机会，并提醒着用户我们制作者其实也是凡夫俗子。
Focus on the potential of the situation and this will help make your more decisive; when an opportunity comes along go for it.
当一个机会来临时，把注意力集中在可能的情况，这将使你更果断。
However, the top managers, who knew about the risk and also had the opportunity to intervene in the situation, minimised their exposure by cashing in their stocks and options before the bankruptcy.
而提前知悉危险并有机会插手干预的高层经理，通过在破产前抛售股票和期权套现，把他们的损失降到最低。
Handling problems gracefully may actually impress interviewers, but if the situation can't be overcome, move on and focus on the next opportunity.
优雅地处理问题也许真能让面试官印象深刻，不过，如果实在控制不了局面，那就往前看，把精力放在下一次机上。
You’re in a situation where you have an opportunity, so take advantage of it,’ ” Ariza said of Bryant’s message.
你现在有很多机会，把握住他们。’ ”阿里扎谈到科比的短信时说道。
Answering questions is a challenge to the speaker's wisdom, preparedness and ability to rise above the situation, but at the same time a good opportunity to settle down some sensitive issues.
回答问题是对演讲人的智慧、心态和掌控能力的挑战，但也是就敏感问题做工作的好机会。
You are seeing a situation where due to the enormous goodwill of people—here on the stage and others—we have an opportunity to have everyone in the world have access to all the world’s information.
因为大家的配合，台上的和台下的，我们有机会让世界上所有的人都能获取所有的信息。
How often do we not miss the window of opportunity in a new situation just because we are still angry, sad or frustrated about that other door that just closed?
在我们为那扇关闭的门生气，伤心，挫败时，我们错过多少次那扇开启的机会之门？
The longer you let something go, the more opportunity there is for resentment to build among the staff about the situation, so address it sooner.
事情拖得越久，员工对现状的怨恨可能就会更深，因此要尽早处理好。
Perhaps if your company went bankrupt, but through this difficult situation you gain an idea or other opportunity, you could also call the situation a “diamond in the rough.”
如果你的公司要破产了，在如此艰苦的环境下你还得到了一个主意或是一个机会。 你就可以把这个情况叫做“diamondinthe rough”。
Doing so gives team members an opportunity to react to a failure state in a controlled situation.
这样做可以为团队成员提供在受控情形下对故障状态作出反应的机会。
We cannot have a situation where Banks are screaming at the bank of England for help, while at the same time using the credit crunch as an opportunity to boost profits.
我们不得不面临的一种情况是，一方面是银行大声呼救以得到央行的帮助，另一方面却是利用信贷紧缩来提高利润。
So in the danger situation - and he is really shaking his head in a danger situation, people often get, how can I say, paralyzed or don't see the opportunity that the danger situation could provide.
所以在危机产生的时候,看这位学生一个劲地摇头,所以在危机的时候，人们通常会，不知所措，看不到,危机中的机遇。
You may be thinking whoever coined the term "words will never hurt me" obviously was never called a queer in a crowded room, but you do have an opportunity to take control of the situation.
你可以想想，那些说“言语伤不了我”的人显然从没在人多的地方被叫做“酷儿”，但是你有机会控制那种情况。
Tell everyone in your network about your situation and the type of opportunity you're seeking.
将你的情况、以及你正在寻求什么样的机会等都告诉交际网内的每一位朋友。
And remember to ask yourself what you can learn from your stumble and if there is an opportunity in this situation.
记得问问自己，你可以从这次挫折中学到什么，挫折中是否蕴含着机遇。
I highly appreciate you giving me this opportunity of the interview, because you gave me the opportunity to further explain what the real situation is.
我高度赞赏你给我这次访谈机会，因为你给了我一个进一步解释实际情况的机会。
The opportunity that is concealed within every crisis does not manifest until all the facts of any given situation are acknowledged and fully accepted.
除非情境里的所有事实，都得到你的承认和完全地接纳，那么隐藏在危机里的机会便不会为你显示。
An apology defuses the situation and can allow for a conversation in which you get an opportunity to diagnose what went wrong, with the possibility of preventing similar future problems.
一句道歉会缓解紧张的气氛，会给你一个与客户沟通的机会，这样你就可以从沟通中找出是哪里出了问题，也可以避免今后再出现类似的问题。
The situation is that Frank has got a massive match on Wednesday, after which he needs to spend time with his family, because he has not had a real opportunity to do that since his mother died.
兰帕德的情况是，他正全身心投入到周三的大战中，比赛结束后他需要一段时间跟家人在一起，因为母亲去世后他还没有真正陪过他们。
Don't pay or sign any contracts in an "opportunity meeting" or any other high-pressure situation.
不要在一个“机遇分享会议”或者任何其他狂热气氛的状态下付款或签任何合同。
China's rise also presents an opportunity: 'If more Japanese companies also viewed this situation as something positive, Japan's economic prospects would also brighten up.
他说，中国的崛起也带来了一个机会，如果有更多的日本企业也把这一趋势看作是积极的，那么日本的经济前景也会光明起来。
An opportunity to do something special. You know, I would have been in a situation where I'd have won two Super Bowls instead of one.
一个做一件特别之事的机会。你知道，我会赢得两次超级碗而不是一次。
An opportunity to do something special. You know, I would have been in a situation where I'd have won two Super Bowls instead of one.
一个做一件特别之事的机会。你知道，我会赢得两次超级碗而不是一次。
应用推荐