It is undoubted that the size of opportunities set is one of the most important constraints on human behaviors.
在人类行为的诸多约束中，人们面临的机会集合大小，无疑是一个十分重要的约束条件。
Individuals have greater opportunities to work on activities which are new to them, thereby improving their skill set and overall productivity.
个人有更多的机会从事他们不熟悉的活动，因此提高了他们的技能集和全面的生产力。
The explosion in urban population looks set to continue through the twenty-first century, presenting challenges and opportunities for scientists.
城市人口在二十一世纪持续激增似乎已成定局，这给科学家们带来了更多的挑战和机遇。
The new job may offer a similar title and a similar salary, but it could provide you with a new set of skills or learning opportunities.
新工作可能头衔和薪资都与你以前的工作一样，但是会为你提供学习新技能的机会。
These opportunities to set the terms of debate, and to stage carefully prepared appearances rather than have to think and communicate on his feet, continue to enthuse him as prime minister.
比起一个人去思考和沟通，这些为辩论定下基调以及精心筹划公开露面的机会使他更热衷于被看做是一名首相。
I couldn't be more thrilled by my improved English, confidence and new opportunities to jet-set around the world!
看到自己英语上的进步，我变得更加自信了，也让我了解到，只要努力向前，机会无处不在！
“There are definitely more opportunities since the beginning of the year because values have fallen enough and there is a certain sense of reality that set in,” Mr. Vaughan said.
沃恩先生说：“从今年年初起，房地产价格下跌充分，能明显感受到市场在回暖，可以肯定地说，这个市场有更多的机会。”
Market pressures and the complexities of an ever-growing set of technologies leave us with fewer opportunities to take the time we might need to produce software masterpieces.
市场压力以及技术成长的复杂性使得我们越来越难以有机会得到足够的时间来生产出软件杰作。
The true meaning of being a champion will set in - and it is more than just a schedule jammed with photo opportunities.
他将真正认识到冠军的意义——这绝不仅仅是从早到晚的媒体曝光机会。
This set of finely-tuned industry network benefits help your marketing team integrate with the IBM sales and marketing team for joint marketing opportunities.
这组良好的行业网络优势帮助你的市场团队与IBM的销售和市场团队集成并创造联合市场机会。
One farmer in Jiangsu province, seeing the opportunities afforded by the Internet, decided that he could set up a factory in the countryside and make business come to him.
有一位来自江苏省的农民，在看到了来自互联网的机遇后，决定要在农村建厂赚钱。
The planning process set the stage, and Yarter was ultimately able to use the big-picture perspective to identify opportunities for early successes that would help motivate the team and the clients.
计划流程进行了总体规划，Yarter最终能够从全局视角确定有机会较早获得成功，这有助于激励团队和客户。
Now BPM, enabled with SOA and Web 2.0, opens a new set of opportunities and challenges for performance optimization.
现在，在SOA和Web 2.0 的支持下，BPM为性能优化带来了新的机会和挑战。
The best opportunities arise when you approach life with a flexible mind-set. see how you can get out of the unlucky column.
当你具备灵活的思维模式去生活的时候最好的机遇就会出现。
To help you look for opportunities, this set of industry network benefits provides business insight and resources to assist you in understanding industry trends.
为了帮助你寻找机会，这一组行业网络有利资源提供了业务洞察力和资源来辅助你理解行业趋势。
We also intend to create a new set of products and distribution opportunities across various digital customer segments to improve the value of news content overall.
我们还打算在各细分数字客户间建立一套新的产品和一些新的传播机会，以提高新闻内容的整体价值。
The bank paid severance packages to those who weren't hired and set up an outplacement service to help them pursue job opportunities.
该银行向那些没被雇佣的员工支付了安置费并设立了获任新职介绍服务来帮助他们寻找工作机会。
But when it comes to the younger set, women may be finding more opportunities to cheat via interoffice affairs and the good 'ole World Wide Web.
但是到比较年轻的一代，女性更容易找到背叛的机会，比如说在办公室之间，还有网络。
In addition, Shokay has set up a knitting cooperative aimed at giving women, in particular, more income opportunities.
不仅如此，Shokay还成立了一个编织合作社，旨在向人们，尤其是妇女提供更多的收入来源。
Organizations use the guidance to set objectives and expectations of performance towards serving customers and market Spaces and to identify, select and prioritize opportunities.
组织使用指导来制定目标，设置对客户和市场表现的期望值，识别、选择机会并对机会排序。
So far few Chinese companies have set up plants in India, but several have recently begun to look for opportunities.
迄今为止，在印度设立工厂的中国公司还很少，但最近有几家已开始寻找机会。
Opportunities exist in respective school Settings for bilingual learning, set daily classes, immersion programmes, cultural lessons and after-school supplementary classes.
机会存在于各自的学校设置双语学习，设定每日类，沉浸课程、文化课程和课外补充类。
With this in mind, Forbes set out to determine which master's degrees would provide the best long-term opportunities, based on salary and employment outlook.
出于这种考虑，福布斯着手从基于薪水和就业展望，判断哪些硕士学位会提供最好的长期机会。
We began our usual footprint-reduction procedure: set up the test environment, specify a reproducible test, fire up the profiler, run the test, analyze the data, and look for tuning opportunities.
我们开始了通常的内存占用缩减过程：建立测试环境、规定可再现的测试、启动剖析程序、运行测试、分析数据、查找调优的机会。
Happy individuals are predisposed to seek out new opportunities and set new goals.
快乐的个人会倾向于寻找新的机会和新的目标。
We set consistent and realistic prices for Distributor in light of competition and profit opportunities.
我们按照市场竞争情况及盈利考虑，为分销商制定稳定合理的价格。
The team members will identify opportunities for pilots and set the standards for methods to be used across all initiatives.
这个团队的成员将寻找试点的机会，形成方法的标准。
And they need to overcome suspicions of each other and set aside charges of missed opportunities in the past, analysts said.
分析师们说，他们需要克服对彼此的怀疑，不要因过去错失的机会而互相指责。
And they need to overcome suspicions of each other and set aside charges of missed opportunities in the past, analysts said.
分析师们说，他们需要克服对彼此的怀疑，不要因过去错失的机会而互相指责。
应用推荐