As with other Balkan countries, a negative opinion from the Hague may delay or block EU accession.
对于巴尔干半岛的其他国家来说,来自海牙任何一个否定意见都有可能使得他们加入欧盟的进程延误或停滞。
In the conclusion part, I generalize my opinion from the research and writing of this thesis.
结论部分概括了笔者通过本文的研究和写作得出的观点。
We had a high opinion from our clients as the character by professional, exactly and righteous.
帝特经营至今,秉承专业、严谨、公正的特点,受到客户的一致好评。
I noted that Wertheim had told me he welcomed a second opinion from a qualified authority, such as the F.B.I..
我注意到韦特海姆曾告诉我,他欢迎来自有资质机构的其他意见,比如说是联邦调查局的。
He has an opinion from our doctor, which is surgery, but we are waiting for the player to make his decision.
由于骨折,他正在抉择是否要进行手术。我不清楚他的决定,但是时间正在一点一点的消逝。
So I sought a second opinion from herbal medicine, and thru that we discovered he was allergic to his baby formula.
后来我从中药医学上找到了另一种说法,通过这种方法我们发现他是对婴儿配方奶过敏。
"This visit to Brazil was important to have a second opinion from someone I hold great confidence in," explained Ronaldo on Milan Channel.
“这次回到巴西是十分重要的,我向我十分信任的人询问关于我伤病的第二观点。”他是这样向米兰平到解释的。
Tess seemed for the moment really pleased to hear that she had won such high opinion from a stranger when, in her own esteem, she had sunk so low.
听说自己得到一个陌生人如此高的评价,苔丝一时似乎真的高兴起来,因为那时候她自己觉得情绪非常低落。
Individual department will also organize departmental meeting to share survey results and collect further and elaborative opinion from employees.
个别部门也可以组织部门会议来分享这些调查结果和收集员工的进一步意见。
If any creditor involvement will draw an unfavourable opinion from the rating agencies, Germany retorted, we might as well revert to our original plan.
如果任何债权人从评级机构获得不利观点,德国反驳,我们不妨回到我们最初的方案。
The technology is incapable of doing that. It cannot tell right from wrong. It cannot distinguish opinion from truth. It cannot appreciate beauty.
技术不具备这个能力,它不能分辨正确与错误,不能区分观点和真理,不能欣赏美。
Our products find a good sale in all parts of the world, such as America, Europe, Japan, Korea etc., won trust and high opinion from customers deeply.
产品远销美国、欧洲、日本、韩国等世界各地,深受客户的信赖和好评。
Besides, he advances social opinion from his philosophy ideas. The two aspects supplement each other and embody the pursuit of the "Emotionalism Freedom".
同时,朱谦之还以哲学理论为依据,提出了他的社会主张,二者相辅相成,共同表达了朱谦之对“任情的自由”的追求。
This visit to Brazil was important, to have another important opinion from a person I trust very much, without taking anything away from previous opinions.
这趟回到巴西很重要,我回去征求一条重要的意见,从一个我很信任的人那里,我们的观点和先前的结论并没有出入。
It also proposes the writer's opinion from the construction of teacher team, the improvement of teaching method and the optimization of teaching management.
从教师队伍建设、改进教学方法、优化教学管理等方面提出见解。
By analysing the present condition this article proposes its own opinion from training content, teaching way, content of courses and form, assessment and so on.
本文通过分析现状,在培训内容、教学方式、教学内容及形式、考核等方面提出了相关的建议。
It discusses and analyses the theory of floating population crime at home and broad, and puts forward his own opinion from the view of sociology of crime and physiologic of crime.
比较剖析了国内外关于流动人口犯罪的各种理论,并从犯罪心理学和犯罪社会学角度提出了自己对流动人口犯罪原因的看法。
Regarding the understanding of the size of sky and earth, ancient Chinese held a totally different opinion from the Greeks, who believed that the earth was much smaller than the sky.
在对天地相对尺度的认识上,中国和古希腊有着截然不同的见解。
A day watching CNBC, a financial television channel, or a few minutes trawling the Internet should allow investors to come across every shade of opinion from perma-bear to super-bull.
看一天财经频道CNBC,或是几分钟的上网,投资者会看到持续熊市或是超牛市的各种不同观点。
Today many people find it difficult to trust their own opinion and seek balance by gaining objectivity from external sources.
如今很多人觉得很难信服自己的观点,并通过从外部来源获取客观性来寻求平衡。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
也有人私下说,我的主人是我的父亲;但我不知道这个观点的正确性;我没有办法知道。
Advocates for this opinion point to reports from people who have experienced a trance state, a highly suggestive state of low consciousness between waking and sleeping.
这个观点的提倡者们引用了一些关于人类经历昏迷状态的报告,昏迷状态暗指一种介于清醒和睡眠之间的极其微弱的意识状态。
In my opinion, most of those conflicts result from misunderstanding and lacking of communication.
在我看来,这些冲突大多源于误解和缺乏沟通。
To quote one medical opinion, "Thousands of people drift through life suffering from the effects of too little sleep; the reason is not that they can't sleep."
引用一种医学观点,“成千上万的人一生都在睡眠不足的折磨下苟延残喘;原因不是他们睡不着。”
"Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.
他在一份与其他四位法官共同撰写的意见书中这样写道:“实体存在规则逐年脱离经济现实,使各州蒙受巨额税收损失。”
"Each year the physical presence rule becomes further removed from economic reality and results in significant revenue losses to the States," he wrote in an opinion joined by four other justices.
他在一份与其他四位法官共同撰写的意见书中这样写道:“实体存在规则逐年脱离经济现实,使各州蒙受巨额税收损失。”
应用推荐