In other rich countries it would not matter if some operators blocked some sites: consumers could switch to a rival provider.
在其他发达国家,就算某些运营商屏蔽了某系网站也关系不大,因为消费者更换其他提供服务的运营商。
The current interconnection rate is 43.5% higher than the average in the mostly rich-country OECD; this makes it impossible for other operators to offer competitive tariffs.
当前相互连接的比例是43.5%,高于大多数富裕的经济合作与发展组织(OECD)国家的平均数;这就使得其他运营商无法提供具有竞争力的关税。
Truly qualified to be rich, those who create jobs for more people, to open up the road for the majority of the people of the operators.
真正有资格当富翁的,是那些为更多的人创造就业的机会,为广大的民众开辟道路的经营者们。
New business data pattern as the whole driving force of mobile communication, which requires operators to provide more efficient and convenient ways to the market to provide rich, convenient services.
新型的数据运营格局将成为整个数据业务运营的驱动力量,这必然要求运营商提供高效方便的方式为数据业务市场提供丰富、便利的服务。
C is a general purpose programming language, which features economy of expression, modern control flow and data structures, and a rich set of operators. It is designed to be highly flexible.
语言是一种通用程序设计语言,它具有节省表达式,现代的控制流和数据结构,以及一组丰富的运算符等特点,它具有高度灵活性。
The datetime module provides time objects that are similar to the time objects in this chapter, but they provide a rich set of methods and operators.
datetime模块提供了一些time对象,和本章的time对象很相似,但前者提供了更多的方法和运算符。
We have a group of rich industry experience in corporate management personnel, engineering technicians and site operators.
同时我们拥有一批有着丰硕产业经验的企业监管人员,项目技能人员和现场操作人员。
The success of CICGF lies in its rich culture atmosphere, solid economic foundation and solicitous services and elaborate arrangements of fair organizers and operators.
消博会的成功举办,得益于其浓厚的文化氛围、良好的经济基础以及举办者的精心打造。
The success of CICGF lies in its rich culture atmosphere, solid economic foundation and solicitous services and elaborate arrangements of fair organizers and operators.
消博会的成功举办,得益于其浓厚的文化氛围、良好的经济基础以及举办者的精心打造。
应用推荐