Our overseas operations include branches in New York, Los Angeles and Singapore.
此外，我们于纽约、洛杉矶及新加坡设有海外分行。
Example operations include creating a file, writing to a file, or checking if a specific file exists.
这些操作的示例包括创建文件、在文件中写入数据或检查特定的文件是否存在。
Typical available operations include: add new business data to your EIS, modify data, and obtain data.
典型的可用操作包括：向EIS添加新的业务数据、修改数据和获取数据。
The most common reasons for re operations include cosmetic concerns, capsular contracture, and rupture.
最常见的原因包括美容手术的关切， 包膜挛缩、破裂。
These conflicting operations include: compress, repack, shrink, alter, online index build, truncate, and drop.
这些冲突操作包括：压缩、重新打包、收缩、更改、在线索引构建、截断、以及删除。
When using a tree of nodes like this, we need to perform operations on the tree as a whole. Possible operations include.
在使用类似于此的节点树时，我们需要对树整体执行操作。
At present, the main risks of Internet-Banking and E-currency operations include operational risk, credit risk and law risk.
目前，网络银行和电子货币业务面临的主要风险有操作风险、信誉风险和法律风险。
This position will be filled on the DART when DART operations include assisting disaster victims directly with medical care.
当灾难援助反应队需要直接给予灾难受害者医疗救助，则需要设此职位。
Directory operations include storing new data in a directory, searching for and retrieving stored data, deleting unwanted data, updating obsolete data, and similar operations.
目录操作包括把新数据保存到目录，搜索和检索保存的数据，删除不需要的数据，更新过时数据，以及类似的操作。
Pembina's operations include a growing natural gas gathering and processing business, which is strategically positioned in active and emerging NGL-rich plays in the WCSB.
彭比纳的业务包括不断增长的天然气采集和加工业务，其战略定位在活跃的新兴的液态天然气丰富的加拿大西部沉积盆地。
Agribusiness giant Cargill inc., whose operations include grain sourcing, processing and transport, expressed concerns about trade barriers following news of the Russian export ban.
在俄罗斯出口禁令的消息披露后，农业企业巨头嘉吉公司(CargillInc .)表达了对贸易壁垒的担忧。该公司的业务包括粮食收购、加工和运输。
Its main operations include personnel agency, talents sending, executive searching, personnel evaluation, training programs and management consulting and exit-entry affairs consulting services.
中心的主要业务项目包括人事代理、人才派遣、文化人才认证、猎头服务、人才测评、教育培训、管理咨询、因私出入境咨询等。
All update operations must include the revision counter obtained from the retrieval.
所有更新操作都必须包含从检索获得的修订计数器。
also include complex navigational operations like aggregation, joins, and nesting.
还包括复杂的导航操作，例如聚合、联接和嵌套。
These operations can include sending a query to retrieve results, updating remote data, supporting transactions, manipulating large objects, binding input values, and more.
这些操作可以包括发送一条查询来获取结果，更新远程数据，支持事务，操纵大型对象，绑定输入值，等等。
The company’s products include pipelines and risers used in underwater oil-field operations.
该公司的产品包括油田水下作业所用的管道和立管。
Fermentation is often one step in a sequence of food processing operations, which may include cleaning, size reduction, soaking, and cooking.
发酵过程通常是一系列食品加工操作中的一道工序，这些加工过程可包括清洗，粉碎，浸泡和烹饪等步骤。
We'll include common operations such as adding a text box, changing font characteristics, and so on.
我们将包括一些常用操作，比如添加一个文本框、更改字体特征等。
The company's products include pipelines and risers used in underwater oil-field operations.
该公司的产品包括油田水下作业所用的管道和立管。
Microsoft has found that operations of this scale tend to include all the trappings of legitimate businesses.
微软已经发现，这种规模的行动往往包含披上合法生意的外衣。
Finally, the documentation above did not include HTTP operations applicable for each URI.
最后，上述文档没有包括每个URI上可用的HTTP操作。
More than 40 percent of the Bank's lending operations now include public sector governance components.
目前，世界银行40%以上的贷款业务都包括公共部门治理成分。
You have seen in update 9 that you can include multiple update operations for the same document in the MODIFY clause of a single update statement.
在更新9中已经看到，在一个更新语句的modify子句中可以包含对同一文档的多个更新操作。
This is especially helpful for long SQL statements that include JOIN operations or complex WHERE clauses that might wrap over several lines.
对于包含JOIN操作或复杂的where子句的sql长语句(可能包含几行语句)，这一点特别有用。
For the sake of simplicity, this article does 'nt include database operations in the example.
为了简单起见，本文不在示例中包含数据库操作。
Further values include ADD and DELETE, which are used for miscellaneous operations.
其他的值包括ADD和DELETE，这些可以用于各种操作。
This allows you to include two or more update operations of the same or different kinds.
这允许执行两个或更多相同类型或不同类型的更新操作。
The interface will include the operations that are used to define the transitions in the state diagram.
接口将包括用于定义状态关系图中的转换的操作。
The interface will include the operations that are used to define the transitions in the state diagram.
接口将包括用于定义状态关系图中的转换的操作。
应用推荐