The Contractor shall submit a programme for carrying out such works over the remainder of the Operation Service Period.
承包商应提交一份计划来说明在余下的运营服务期如何完成这些工作。
Confirm of the emergency process for retail operation service, responsible for the control of various symbols and signs;
负责场馆商业服务应急过程的确认，负责场馆商业各类标识标志控制；
The document allows for an immediate start of the Operation Service and the Contractor is entitled to assume this will be the case.
合同文件允许立即开始运营服务，承包商有权这样。
The Beijing road tiger electronic technology Limited company is founded in 2007, concentrates in the international high-end brand operation service.
北京路虎电子科技有限公司成立于2007年，专注于国际高端品牌运作业务。
We hope that you can know more about our company via this introduction. We will provide you professional information and operation service at any time.
希望通过此简介使得贵司会对我们有些了解，我们会随时为贵司提供专业的信息和操作服务。
Combining with the characteristic of Nanjing subway operation, it was analyzed the requirement of the System, designed and implemented Nanjing subway operation Service Hotline System.
结合南京地铁运营的特点，分析系统需求，设计并实现了南京地铁运营服务热线系统。
According to feedback information from customers and our operation service, we continuously improve the quality of products, that performance of products will be more and more excellent.
通过产品信息反馈和运行跟踪，不断地对产品进行改进和完善，使产品的性能不断得到优化。
An automobile service station manager draws up guidelines for gas stations and automotive repair shops and decides on hours of operation, assigns job duties and sets prices for services and products.
汽车服务站经理起草加油站和汽车修理厂的指导方针，决定运营时间，分配工作职责，并为服务和产品定价。
The invention solves the technical problems of more laboursome manual operation and short service life of the prior hydraulic tool.
此发明解决了现有液压工具手工操作较为费力、使用寿命短等技术问题。
We will discuss the design of individual operations in the section Service operation design Principles, below.
在下面的服务操作设计原则中，我们将讨论各个操作的设计。
Hence, you need to tell the system which type of message to map to which operation on the service.
因此，您需要告诉系统要将哪种类型的消息映射到服务上的哪个操作。
An interface map describes how an operation of one service translates into another.
接口映射描述了如何将一种服务的操作转换为另一服务的操作。
A service operation can have any number of inputs and outputs with types of messages or primitive types.
服务操作能够拥有任何数量的消息或者简单类型的输入和输出。
Create the input and output variables that correspond to rule service operation messages.
创建输入及输出变量，这些变量与规则服务操作消息相对应。
Next you specify the book list service operation, which describes what the book list service does.
接下来您将指定图书列表服务操作，该操作描述图书列表服务的功能。
In addition to the set of predefined phases and handlers, users can configure user phases and associated handlers at the operation, service, or global level.
除预先定义的阶段和处理程序集外，用户还可以在操作级别、服务级别或全局级别配置用户阶段和相关处理程序。
Validate only the data to be used by the service operation, ignoring other parameters, when processing the message.
当处理消息时，只验证服务操作使用的数据，而忽略其他的参数。
The generated web service has only one operation (interface) for the enterprise service definition created by importing the above IMS interface.
生成的服务只有通过导入上面的IMS接口创建的企业服务定义的一个操作(接口)。
Invocation of the service operation with postcode BR1 0ab.
使用邮政编码BR 10ab调用服务操作。
The distinction between service and service operation is important when discussing characteristics described in the service specification.
在讨论服务规范中描述的特征时，服务与服务操作之间的差异很重要。
This layer contains software components, and each of which are the realization of a service or operation for a service.
此层包括软件组件，每一个组件都是服务的实现或对服务的操作。
We now need to consider the service operation that will be used by our business process.
现在我们需要考虑业务流程将要使用的服务操作。
The key point is that no single interaction achieves the meaning of the required service operation.
关键是，任何单一交互都不能实现所需的服务操作的目标。
Table 2 details the HTTP response for the operation and the service response in case of error.
表2详细给出了操作的HTTP响应以及错误情况下的服务响应。
In addition, you will also find other common term pairings: service operation, service exposure, service governance, and service model.
另外，您还会看到其他一些常见的术语组合：服务操作、服务公开、服务治理和服务模型。
Service implementation Model artifact - artifacts representing service implementation layer, for example, service Operation or service Endpoint.
服务实现模型工件-表示服务实现层的工件，比如，服务运营或服务端点。
We mapped this into a "one-way" operation of a service (meaning the operation has a request, but no response), and we gave it JMS bindings.
我们将此映射为服务的“单向”操作(即操作具有请求，但无响应)，并且向其提供了JMS绑定。
Interface maps Describes how an operation of one service translates into another.
接口映射描述了如何将一种服务的操作转换为另一服务的操作。
From a modeling standpoint, the resulting challenge is how well-designed operation, service, and process abstractions can be characterized and constructed systematically.
从建模的观点来看，由此带来的挑战是如何描述设计良好的操作、服务和流程抽象的特征以及如何系统地构造它们。
There can be characteristics that are specific to a single service operation; for example, response time.
一些特征专门针对某一服务操作，例如响应时间。
应用推荐