The proven slip-on technique ensures minimum installation time and a maximum operation reliability.
可靠的滑入式技术保证了最短的安装时间和最大的操作可靠性。
Rational configuration of protection relay and safety equipment is important to substation operation reliability and power network safety.
继电保护及安全自动装置配置是否合理，关系到变电站运行的可靠性及整个电网的安全。
The operation reliability and sensibility of the adjustment system of the turbine have close relations to safety operation of the turbine.
汽轮机调节系统工作的可靠性和灵敏性直接关系到汽轮机的安全运行。
It is economically important to extend the operation term, the service life and enhance the operation reliability of a large-scale apparatus.
延长大型成套装置的运行周期和服役寿命，提高其运行可靠性，对增加装置的经济效益意义十分重大。
The invention is provided with features of compact circuit structure, reasonable general arrangement plan, low cost of manufacture and high operation reliability.
本发明具有电路结构简洁、总体布置合理、制造成本低、运行可靠性高的特点。
The operation reliability of the electro-vacuum transmitter is improved via the system design.
通过系统设计提高了电真空雷达发射机的工作可靠性。
The Insulation level between poles and enclosure is important for high voltage shunt capacitors to increase the operation reliability.
高压并联电容器极对壳绝缘水平是保证其在电网安全运行的重要参数。
The boiler system automaticity control degree has an important influence to its operating efficiency, the operation reliability and security.
锅炉系统自动化程度的高低，对其运行效率的高低，运行可靠性及安全性有重要影响。
In particular, the water-blending dispersing and dissolving unit was developed and put into use with high operation reliability and low cost.
特别是水混式分散溶解装置的研制成功，进一步降低了装置的成本，并提高了注聚合物装置的可靠性。
Aimed at the problems of MYT type hydraulic anchor-hole drill in use, the ways to improve the operation reliability of the drill were offered.
针对MY T型液压锚杆钻机在使用中存在的问题，提出了提高液压锚杆钻机工作可靠性的几种途径。
On this basis, the author evaluates the factors of work efficiency which influence the operation reliability of the person on duty at stations.
在此基础上，对影响车站值班员操作可靠性的工效因素进行评析。
Based on the character of relay protection, the protection reliability is divided into protection system reliability and protection operation reliability.
基于继电保护的工作特点，将其可靠性分为保护系统可靠性和保护动作可靠性两个方面。
Single phase earthed fault is the common fault in this system. To select the fault line accurately is of great importance to improve the operation reliability.
在小电流接地系统中，发生单相接地故障的概率很高，因而，准确的选出故障线路，对于提高运行可靠性，具有重要的意义。
The operation reliability of the power transformer, the key apparatus in electrical power system, influences the safe operation of electrical power system directly.
变压器作为电力系统的枢纽设备，其运行可靠性直接影响电力系统的安全运行。
The operation reliability of the power transformer, which is the major equipment in power system, directly related to the safety and stability of whole power system.
变压器作为电力系统的枢纽设备，其运行可靠性直接关系到电力系统的安全与稳定。
The fan can reduce fan vibration and can prevent a hollow blade from generating condensate, thereby improving the operation reliability and the service life of the fan.
本发明可以减小风机振动及防止空心叶片内产生凝结水，从而提高运行可靠性和风机的使用寿命。
The system of monitoring the icing of transmission lines is of great significance for improving the operation reliability and preventing the fault caused by the ice cover.
输电线路覆冰监测系统对提高线路的运行可靠性和预防因覆冰引起的线路故障具有十分重要的意义。
The experimental results prove that the power supply simplifies the circuit, reduces the cost and improves the operation reliability, moreover it is easy to realize and regulate.
实践表明，该电源简化了电路，降低了成本，提高了运行可靠性，且简易可行，调节方便。
Condition assessment of power transformers is an important approach to providing decision-making for condition maintenance and improving the operation reliability of power systems.
电力变压器运行状态评估是指导变压器状态检修及提高电力系统运行可靠性的重要手段。
The operation conditions of major power generation and transmission equipment in Three-Gorge Left Bank power Station were narrated, and the operation reliability data were analyzed.
叙述了三峡左岸电站主要发输电设备投产以来的运行情况，对运行可靠性数据进行了分析。
Power transformer is the important electrical equipment used to transform voltage in the power system, so it is very important to improve the operation reliability of power transformer.
电力变压器是电力系统中用来变换电压的重要电气设备，提高电力变压器运行可靠性是极为重要的。
Theses switchgear assembly can greatly improve the operation reliability of power grid, gradually lower down the life cycle cost, step up the labor efficiency of power supply enterprise.
这些开关装置可以大幅度提高电网的运行可靠性，逐步减低设备的寿命周期成本，提升供电企业的劳动效率。
When the cell ratio is given, the disturb induced by the parasitical RC can be effectively reduced, the read-write speed of the memory and operation reliability are improved by this method.
在存储器单元比值一定的条件下，采用这种结构可以显著减小由寄生rc所带来的单元间的串扰，提高存储器读写的速度和工作可靠性。
Symmetric Gear Reducers from F. L. Smidth are famous for their impact structure, operation reliability, long service life and high efficiency. Therefore many sets are imported in recent years.
丹麦史密斯公司的对称齿轮式减速机以其结构紧凑，运行可靠，寿命长，效率高著称，近年来引进较多。
When GIS is used, it can satisfy not only requirements of operation reliability, flexibility and convenience for operation maintenance, but also simplify main electrical connection of the station.
GIS的使用，不仅满足电站运行可靠性、灵活性及运行维护方便等要求，而且简化了电站的电气主接线。
An outline is given of technical measures for improving the performance of 44"M refiner in its research and design process in the aspects of productivity, fiber quality, and operation reliability."
介绍在44″M型热磨机研发过程中，为提高热磨机的性能包括产能、纤维质量和运行可靠性诸方面所采取的技术改进措施。
It has such advantages as easy operation, reliability of oil bleeding, inspection on leak location of oil pipe and repetition of use.
其特点在于操作简便、泄油可靠、可检测油管漏失位置、可重复使用。
It has such advantages as easy operation, reliability of oil bleeding, inspection on leak location of oil pipe and repetition of use.
其特点在于操作简便、泄油可靠、可检测油管漏失位置、可重复使用。
应用推荐