This imposes an obligation to move forward as expeditiously and effectively as possible, individually and through international assistance and co-operation, to the maximum of available resources.
这便要求各缔约国有义务单独或通过国际援助和合作，最大限度使用现有资源，尽可能迅速有效的向前推进。
In choosing a coach, look for a local person who can see your operation firsthand, provide training assistance and be readily available.
选择商业指导时要在当地寻找，他可以直接观察你的公司运营，提供培训支持，并且可以随叫随到。
According to the above requirements, for the operation of nuclear power plants, the construction of a conventional emergency assistance decision system is shown in figure 2.
按上述要求，对于在运行核电厂，常规的应急辅助决策系统的构建结构如图2所示。
The increased assistance from both the UK and US will include support for the Yemeni coastguard operation.
来自英国和美国的协助将包括支持也门海岸警卫事务。
Air import Operation: Including import documents turn-over, providing assistance for Customs inspection, arranging cargo delivery and other services.
空运进口操作：提供包括进口换单，协助商检，安排送货等服务。
The west Lu condemnation is very subjected to, is about to jilt head, suddenly remember a top many a Wei Wei Anne, assistance lived operation.
西鲁非难受得很，正要甩脑袋，突然记得头上多了一个薇薇安，忙止住了动作。
Objective To create a new method of pulmonary artery cannulation during operation for right ventricular assistance, for which minimally invasive decannulation can be done after operation.
目的创建一种可以在术后微创拔管的新型肺动脉插管方法，用于右心辅助循环实验。
Integrate the IT system data of all subsidiaries, to provide supporting data to the operation management of all subsidiaries and top-level management of the Group for decision-making assistance.
整合各子公司IT系统数据，向各子公司营运管理层和集团高级管理层提供辅助决策的支持数据。
The paper provides basis for making a choice in impact moulding type, assistance in installation, commission and operation of the impact moulding line.
本文对选择冲击造型方式、指导安装、调试、使用提供依据。
Combining can equip to drill Xian two to use power knife tower and C stalk, can save an assistance operation time, exaltation process a production efficiency.
并可装置钻铣两用动力刀塔及C轴，可节省辅助操作时间，提高加工生产效率。
Provides Engineering assistance for all special request from other operation departments as per approved function request sheets.
根据核准的功能请求表，协助其它部门的特殊要求。
At present, the assistance work in university for the needy students is widely concerned, but in the actual operation, it can not solve the problem of combining assistance work with education.
将育人工作与帮困助学工作相结合是目前高校帮困助学工作的瓶颈。
At present, the assistance work in university for the needy students is widely concerned, but in the actual operation, it can not solve the problem of combining assistance work with education.
将育人工作与帮困助学工作相结合是目前高校帮困助学工作的瓶颈。
应用推荐