Upon completion, the Ceke railway station port is expected to raise the operation amount of import and export trade.
策克铁路口岸建成之后，进出口作业量大幅提高。
During a small traveling operation in which the traveling operation amount is small, the communication path is unconditionally closed.
在其中行驶操作量小的小行驶操作中，连通路径无条件闭合。
For demonstration purposes, the transfer operation is modified to roll back the transaction whenever the transfer amount is an even number.
出于演示的目的，我们将转帐操作修改为每当转帐金额是偶数时就回滚事务。
If a particular type of operation is performed often, the frequency of the corresponding task can be increased to reduce the amount of work each task has to perform.
如果有一种特定类型的操作经常执行，那么相应任务的频率可以增加以降低每一项任务必须执行任务的数量。
In order to provide advanced functionality, however, UDDI requires that a certain amount of infrastructure be deployed and maintained, thus increasing the cost of operation.
但是，为了提供高级功能，UDDI需要部署并维护一定数量的基础设施，因而提高了操作成本。
The amount of time this operation takes depends on the size of your archive and the speed of your network connection.
这个操作花费的时间取决于归档文件的大小和您的网络连接的速度。
The Max field describes the maximum amount of CPUs that you can add after performing a DLPAR operation.
最大的字段描述执行dlpar操作之后您可以添加的CPU的最大数量。
The time required to perform this operation depends upon the amount of "open" work in the database logs at the point of failure.
执行这项操作所需的时间取决于出现故障时数据库日志中“打开的”工作量。
Lazy loading of a tree can result in either a cheap or expensive operation, depending on the amount of data a tree will hold.
树的延迟加载根据树中存储的数据量，可能导致廉价的，或者昂贵的操作。
The amount of data that is involved in a cleansing solution is usually large, so such an exercise is undertaken typically during data warehouse projects, and is best used during an ETL operation.
清洁解决方案涉及的数据量通常很大，因此，清洁处理通常在数据仓库项目中进行，且最好用于ETL操作过程中。
This input/output (I/O) operation is time-consuming, compared with the amount of time required to access data that’s already in computer memory.
与访问已经在计算机内存中的数据相比，这种输入/输出 (I/O)操作非常耗时。
During an operation, the anesthesiologist will observe the patient's heart rate, blood pressure and amount of oxygen in the blood.
在手术过程中，麻醉师会观察病人的心率，血压和血液含氧量。
The amount of processing units determine the allocation of the LPAR and the total amount that one can allocate during a DLPAR operation.
处理单元的数量决定LPAR 的分配，以及可以在 DLPAR操作时进行分配的总量。
The fundamental problem is that the amount of work to be done for each poll operation scales linearly with the number of file descriptors.
根本问题是，随着文件描述符数量的增加，每个poll操作所需的工作量会线性增加。
Now that the business state machine is back in the Building Order state, the order amount can be changed (using updateOrder) and the order operation will try again.
现在，业务状态机返回到BuildingOrder 状态，在这里可以更改订单金额（使用updateOrder），然后重新尝试订单操作。
The first is to reduce the amount of information transferred between kernel and user Spaces on each poll operation, as shown in Figure 2.
第一个措施减少每个poll操作在内核和用户空间之间传输的信息量，见图2。
To invoke its doCredit operation, you need a Credit object, which consists of an account number, a sortcode, and a monetary amount.
若要调用其doCredit操作，您需要一个Credit对象，该对象由一个accountnumber、一个sortcode和一个货币amount 组成。
The ability to open and close sockets to remote hosts or servers is a network operation and does not require any large amount of processing on the image running the application.
打开或关闭远程主机或服务器的套接字是一个网络操作，不需要对运行此应用程序的图像进行大量处理工作。
Either the cas operation succeeds or it doesn't, but in either case, it completes in a predictable amount of time.
无论CAS操作成功还是失败，在任何一种情况中，它都在可预知的时间内完成。
The total amount of investment, the registered capital, the source of funds, and the method of investment contribution and the operation period;
拟设立外资企业的投资总额、注册资本、资金来源、出资方式和期限；
The filling machine features compact structure, simple operation, highly adjustable filling amount and rate and easy maintenance.
灌装机机型小巧，操作方便，灌装量和灌装速度可任意调节，清洗保养和维护，容易方便。
It could slash the amount of force an assembly operator needs to hold a tool during an operation in half.
在车间作业中，戴了手套的装配工人在操作工具时只需使一半力。
In the calculation of the amount of capital recovery that the inverse operation of annuity present value, capital recovery factor is the reciprocal of annuity present value coefficient.
在资金回收量的计算中，企业年金现值的逆操作，资本回收系数是年金现值系数的倒数。
The valve is adjustable so it matches the amount of flash present under full capacity operation or to meet the velocity requirements of the system.
阀门是可以调节的，以匹配满负荷情况下出现的闪蒸量，或满足系统的速度要求。
Methods the controlled experiments about the key operation points, technology parameters and amount of adjuvants were performed.
方法对操作要点、工艺参数及各种辅料添加量进行对比实验。
Reduce knowledge. You can use custom interactions to limit the number of ways to perform an operation and the amount of knowledge required to perform a task.
减少知识量应用你可使用自定义交互动作来限制执行操作的步骤数量和执行任务所需的知识量。
The time of anthepatic phase, operation time, amount of blood loss, amount of blood transfusion and the survival phase of animals were monitored.
监测动物无肝期时间、手术时间、失血量、输血量及动物存活期；
Results: the operation time, the hemorrhage location and amount, age, related complications were main factors which affected the survival rate.
结果：手术时间、出血部位、出血量、年龄、并发症等是影响生存率的主要因素。
Results: the operation time, the hemorrhage location and amount, age, related complications were main factors which affected the survival rate.
结果：手术时间、出血部位、出血量、年龄、并发症等是影响生存率的主要因素。
应用推荐