Before the operation the twins, who were abandoned at birth by their parents, were given just a 25 per cent chance of surviving without brain damage.
这对女婴在出生后就被父母遗弃。她们的父母都认为手术对大脑不造成影响的概率仅有25%。
In the 25 user tests, there was 400% performance improvement for load view operation, and 10% to 50% performance improvements for other operations, 7.1.0.2 over 7.1.0.0.
在一个有25个用户的测试中，7.1.0.2与7.1.0.0相比，载入视图操作有400%的提高，其他的操作有10%到50%的性能改进。
The second operation in 2009 involved 25 countries, including Australia, Canada, Israel, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, USA and 16 European countries.
2009年的第二次行动涉及25个国家，包括澳大利亚、加拿大、以色列、新西兰、新加坡、南非、泰国、美国和16个欧洲国家。
To hide the scale of the operation, which had thousands of accounts, they devised a subset of 10-25 “special” accounts, which they presented as their full universe of business.
为了掩饰这场拥有上千账户的巨大骗局，他们设置了10到25个附属的“特别”账户，并将这些账户称为他们工作的全部。
The David Allen Co., which started in 1996 as a two-person operation — just Allen and his wife, Kathryn — now has 32 employees, 25 hired in the past three years.
戴维·艾伦公司成立于1996年，当时只有2个人——艾伦和他的夫人凯瑟琳——现在公司有32名雇员，其中25人是在过去3年中招聘的。
With greater Bulgarian and Turkish co-operation, the journey time should fall to 37 hours. The aim is just 25 hours.
随着强大的保加利亚和土耳其的加入，运输时间应该可以降至37个小时，而他们的目标—仅仅25小时。
the issue is relevant beyond HSR as the New Mexico rail Runner Express rail Runner commuter rail operation between Albuquerque and Santa Fe, New Mexico USES the median of Interstate 25.
这已经不仅仅是与高铁相关的问题了，因为在阿尔伯·克基市与新墨西哥的圣达非间的新墨西哥特快通勤铁路特快铁路的运营，就使用了第25号洲际公路的安全岛。
Materials and Methods: 28 cases of neck masses, which 25 cases confirmed by operation and pathology.
材料与方法：28例颈部肿块患者，25例经手术病理证实。
All the patients were followed up from 2 months to 25 months (7.8 months on average) postoperatively. No patient had complications related to operation.
所有患者均获得随访，随访时间2 ~25个月，平均7.8个月，未发现与手术有关的并发症出现。
Hutchison Whampoa will have the right to extend operation of the Cristobal and Balboa ports for another 25 years after the initial lease expires.
哈奇森·惠姆波公司将有权在第一次租赁期满后把对克里·斯托瓦尔和巴尔博亚港的经营管理权延长25年。
Reliable and proven inlet air control valves and purge valves assure years of reliable shifting of towers and proper dryer operation (Lifetime Warranty) LF Series 25-620 CFM.
可靠的和经过验证的进气控制阀和清洗阀可靠保证年和适当的塔机操作(终身保修)LF系列25- 620立方英尺转移。
Methods: We reviewed 25 cases by gastroscope, operation or upper gastrointestina radiography confirmed esophageal hiatal hernia in patients with 16 slice spiral CT data, and analyzed.
方法：回顾25例经胃镜、手术或上消化道造影证实的食管裂孔疝患者的16层螺旋CT资料并加以分析。
Methods ct findings of 25 cases of thyroid carcinoma proved by operation and pathology were analyzed retrospectively.
方法对25例经手术病理证实为甲状腺癌的患者的CT表现进行回顾性分析。
In order to expand the operation scale, we have started construction in Jiangsu in 2009 covering 25 acres of the production base.
为了扩大经营规模，我们于2009年在江苏开工建设占地25亩的生产基地。
A big rescue operation has been mounted in Austria after 25 people fell from inflatable rafts into a fast-flowing Alpine river in the western province of Vorarlberg.
一艘漂流船倾覆，25人落入西部福尔贝格州水流湍急的阿尔匹斯河，大型营救工作正在进行。
Of all, 25 cases (7.7%) needed thoracotomy, 32 (9.9%) had non-fatal complications and five died, with no death during operation.
中转开胸完成手术25例(7.7%)，非致命性手术并发症32例(9.9%)，手术后死亡5例，无术中死亡。
Methods 25 cases of Crohn's disease were retrospectively collected and the effects of treatment by aminosalicylic acid and glucocorticoid and operation was respectively studied.
方法观察25例克罗恩病患者中氨基水杨酸制剂、糖皮质激素及手术治疗的疗效。
In this paper, 25 cases of double chambered right ventricle (DCRV) were reported, that were demonstrated by operation.
本文报告了经手术证实的双腔右心室25例。
The light alloy bridge is 25 percent stiffer than traditional designs and the X rail has a 50 percent lower center of gravity for smooth, precise operation.
轻合金桥架，较传统设计刚性提高25％，X向导轨重心降低50％， 从而保证了平稳、精确的运动。
We will provide funding operation as guarantee with gold in gold warehouse from five Continents and effective bank note from 25 leading prime world bank.
我们将为你们的资金运作用五大洲金库黄金与世界二十五大银行的有效票据作担保。
The structure features of LS 25/200H air compressors were presented, a comprehensive analysis was made for the faults that were easy to occur, and some problems occurring in operation were treated.
介绍LS 2 5 / 2 0 0H空压机的结构特点，对机组容易发生的故障作出综合性的分析，并对运行中出现的问题进行处理。
A valve mechanism having a switchover valve (25) and operation means (35) is installed at the branched part.
具有选择阀(25)和操作部件(35)的阀机构设于该分支部分处。
The switchover valve (25) is operated by the operation means (35) from the outside.
利用操作部件(35)从外部操作选择阀(25)。
Consisting of 25 tents, the hospital offers 120 therapy beds, and includes an operation room, delivery room, emergency treatment room, radiation room, laboratory and pharmacy.
这家医院共有25座帐篷，可以提供120个床位，并且包括一个手术室、一个产房以及急救室以及实验室、配药室。
Results For all 25 patients the MRI imaging clearly displayed scope, extent, type of the lesions superior to that found by cardiac ultrasound and consistent with findings during operation.
结果25例患者磁共振均可轻清晰显示病变范围、程度、类型，明显优于心脏超声诊断，与手术所见一致。
To hide the scale of the operation, which had thousands of accounts, they devised a subset of 10-25 "special" accounts, which they presented as their full universe of business.
为了掩饰这场拥有上千账户的巨大骗局，他们设置了10到25个附属的“特别”账户，并将这些账户称为他们工作的全部。
Of the 25 patients 15 of them had normal phonation after operation, 10 of them still had differently roughness of voice.
手术治疗25例，术后15例发音恢复正常，10例有不同程度声音嘶哑或发声低沉。
Of the 25 patients 15 of them had normal phonation after operation, 10 of them still had differently roughness of voice.
手术治疗25例，术后15例发音恢复正常，10例有不同程度声音嘶哑或发声低沉。
应用推荐