This units represent products in the series of low-end operating units.
这一个单位在操作单位的一系列的低结束中表现产品。
Business activities of the approved operating units shall abide by these measures.
经批准的经营单位，其经营活动应遵守本规定。
Overall, four of the company's six main operating units registered sales gains of more than 10%.
总体来说，集团中6家主要营运部门中的4家显示销售收入增长了10%。
When feedback from various operating units arrives, any forecast should be reviewed in the light of changing circumstances.
任何预测必须在各业务单位的情况反馈回来后，根据环境的变化重新考虑。
Key operating units were found out by online monitoring of water quantity and wastewater quality in apple juice concentrate factory.
通过对浓缩苹果汁加工厂用水量及排水水质的监测，确定重点节水减污单元。
Its technological process mainly consists of the operating units of superchar ging, purification, freezing, condensate fractionation, etc.
其工艺流程主要由增压、净化、冷冻、凝液分馏等操作单元组成。
This universal banking model has proved hard to manage, with the likes of Citigroup and UBS knitting together a vast empire of operating units.
这一包罗万象的银行业模型已经被证明是难以管理的，像花旗和瑞士银行这样的公司织就了一个庞大的业务帝国。
Experience as a petroleum or chemical process operator in all the operating units controlled by the central control room is required for chief operators.
首席运营商必需具备在由中央控制室控制的所有的运营单位担任石油或化学工艺运营商的经验。
The entire track shoe production process is managed by a specific area computer which supervises the PLCs that control the plant's various operating units.
整个赛道是鞋类生产过程管理的一个特定领域的电脑监督的PLC ，控制了工厂的各个业务单位。
For auxiliary equipments, the cubicles, operating units will be equipped according International Standards for stable operation and comfortable environment.
在辅助配套设备方面， 我们将遵照相关国际标准及惯例，配备统一、可靠、规范、美观的柜体、操作元件等。
Business operating units that receive tourists, such as stores, restaurants and automobile companies, shall not pay rebates to individuals in business operations.
接待旅游者的商店、餐馆、汽车公司等经营单位，在经营中不得向私人付给回扣。
The business is organized into three operating units: Components and Packaged Applications, Automation Control and Information Group and Global Manufacturing Solutions.
这方面业务分成三个运营单位：零部件和成套应用、自动控制和信息集团，还有全球制造解决方案。
So, an effective approach to reducing accidents and raising maintenance efficiency is to implement real-time monitoring, measurement and analysis of vibration of operating units.
对机组运行中的振动情况进行实时的监视、测量与分析，是减少机组事故、提高维修效率的有效途径。
The entire track shoe production process is managed by a specific area computer which supervises the PLCs (Programmable Logic Controllers) that control the plant's various operating units.
整个赛道是鞋类生产过程管理的一个特定领域的电脑监督的PLC(可编程逻辑控制器)，控制了工厂的各个业务单位。
Based on electric energy cost analysis, the principle to determine the optimal number of operating units, the model of optimal distribution and dispatch of spinning reserve and concept of...
基于电能成本分析，提出了系统最佳开机台数的确定原则，旋转备用的优化分配调度模型，以及根据旋转备用边际机会成本确定旋转备用电价的思想。
In fact, it would not be uncommon for the three organizational units to be operating on their own timetables, using their own budget and resources.
事实上，对于这三个组织单元来说，根据它们自己的时间表运行，使用它们自己的预算和资源不是罕有的。
For example, many operating systems measure time in units of tens of milliseconds.
例如，许多操作系统以几十毫秒作为时间度量的单位。
By operating these units in a coordinated fashion, we'll be able to present the industry with a unified, cohesive creative vision for ABC programming, which will serve us well as we move forward.
通过协调的方式经营这些单位，我们可以凝聚创造力地为abc的节目打造一个统一标准的行业平台，这将有助于我们进步。
Typically, different central processing units (CPUs) and operating environments store floating points differently and simple comparisons between expected and actual values don't work.
通常，不同的中央处理单元 (CPU)和操作环境以不同的方式存储浮点数，简单地比较期望值和实际值是无效的。
Scaling an operating system to support many various units isn't a straightforward task.
想要打造一款支持许多类型设备的操作系统并非坦途。
The company will also abolish the regional operating structure for its business units in Asia, Europe and South America.
公司还会取消其在亚洲、欧洲和南美的区域经营机构。
Storebrand also expects that web services will be utilized in other business areas within Storebrand Bank and Storebrand Funds business units to reduce internal operating costs there as well.
Storebrand也期望将Web服务用到Storebrand银行和基金业务单元内的其它业务领域中，也可以在这些地方减少内部的操作成本。
By default, Rational software Architect comes with templates that cover many different software packages, hardware models, operating systems, and many other different units in different domains.
默认条件下，Rational Software Architect模板涉及到许多软件包、硬件模型、操作系统，以及不同域中的许多不同单元。
Most of its units met their target operating margins in the most recent quarter, and order books are fuller than they were a year ago.
大部分的业务部门在最近几个季度内达到了运营利润的目标，订单比前年还多。
To select jobs or tasks that are to be dispatched. In some operating systems, other units of work such as input-output operations may also be scheduled.
选出待分派的作业或任务。在某些操作系统中，其它作业单位，诸如输入输出操作，也可被调度。
The construction work in this situation the construction units often use high operating basket for building curtain wall.
在这种状况下施工单位常常运用高处作业的吊篮进行建筑幕墙的施工作业。
Design validation shall be performed under defined operating conditions on initial production units, lots, or batches, or their equivalents.
设计确认应当在规定的条件下(初始产品单元、批次或其等价物)进行。
Under a physical concept of capital, such as operating capability, capital is regarded as the productive capacity of the entity based on, for example, units of output per day.
资本的物理概念（如经营能力）则表明资本是该实体的生产能力，例如，每天的产出。
Under a physical concept of capital, such as operating capability, capital is regarded as the productive capacity of the entity based on, for example, units of output per day.
资本的物理概念（如经营能力）则表明资本是该实体的生产能力，例如，每天的产出。
应用推荐