Sara watches from the operating room observation.
莎拉在手术室外观察手术进程。
Why do surgeons and nurses wear gowns and masks in an operating room?
为什么外科医生和护士在手术室里要穿长袍戴口罩和帽子？
As they wheeled me into the operating room, I looked back and saw my boyfriend waving goodbye.
当他们推着我走进手术室的时候，我看看后边，男友正在向我摆着手说再见。
If it can reduce bleeding in the operating room, doctors wondered, why not in the emergency room?
医生们有些疑惑，如果它能用于手术室减少失血，为什么不能用于急诊室？
When they wheel you into the operating room, climate change is probably the last thing on your mind.
当他们把你推进手术室的时候，你大概不会想到气候变化的事。
Later as I waited on a gurney outside the operating room I wept with fear.
后来，我在手术室外面的轮床上等候时，因为恐惧而哭泣。
OBJECTIVE To test the concentration of the bacteria in the operating room.
目的为准确测试洁净手术部空气细菌浓度。
Objective To establish intraocular lens base in ophthalmology operating room.
目的在我院眼科手术室建立人工晶体库。
Surgical technology students learn the skills needed to assist in the operating room.
这个专业学习在手术室协助医生所需的技巧。
Anesthesiologists started spinal anesthesia in the holding area instead of the operating room.
麻醉医生在预备区开始脊髓麻醉，而不是手术室。
Objective: to improve both the quality and the efficiency of nursing management in operating room.
目的：提高手术室护理及管理的质量和效率。
The vibrations are amplified electrically and can be heard through loudspeakers in the operating room.
这种震动通过电流放大后，就可以从手术室的扩音器中收听到。
Teri and Alan York barge into the operating room of St. Mark's Hospital to find Janet on the operating table.
泰瑞和阿伦冲入圣马克医院的手术室，发现珍妮特躺在手术台上。
As you move into the operating room environment, the anesthetist will get the babies intubated and asleep.
手术开始前，麻醉师会对婴儿进行插管、实施麻醉。
Your child's PDA may be repaired surgically in the operating room or by a cardiac catheterization procedure.
您孩子的PDA可以在手术室内手术修复或通过心导管进行介入治疗。
Air Force One includes a medical suite that can function as an operating room, and a doctor is permanently on board.
空军一号还拥有医疗套房，可以作为一个手术室，医生永远在岗。
In the operating room, a local or general anesthetic can be used and surgery can be done on an outpatient basis.
在手术室里，可以选择使用局部或者全身麻醉，手术甚至可以为门诊病人做。
SituGen's device is easy to operate, requiring only minimal training of delivery and operating room staff members.
该装置易于操作，对产房和手术室医务人员只需进行简单培训。
Depending on their size and location, polyps are either removed in the physician's office or in an operating room.
依据息肉大小和部位，可以在诊所或手术室切除息肉。
Methods to carry out "no pain" keeping catheter after anaesthesia to patients of gynecology in the operating room.
方法：在手术室为妇科手术患者实施麻醉后的“无痛”保留导尿。
OBJECTIVE To understand operating room management conditions and put forward improvement methods at township hospitals.
目的了解乡镇医院手术室管理现状，提出改进措施。
Therefore if the patient has multiple other injuries then the operating room may well be the preferred treatment option.
因此，如果患者合并多重其它损伤，手术治疗可能是首选。
In a report released last week, the probe found that there were no flammable materials in the operating room at the time.
在上周发布的一份报告中，调查发现火灾发生的时候，手术室里并没有易燃物品。
Penfield was surprised that the patient felt as if she were at the concert while also knowing that she was in the operating room.
对于患者在能感到她仿佛身处音乐会的同时也清楚地知道她其实是在手术室，彭菲尔德感到很惊讶。
Now a study finds hospitals that trained their operating room teams had a lower rate of surgical deaths than other hospitals.
现在，一项研究发现，对手术室团队进行训练的医院手术死亡率低于其他医院。
Evidence in developed countries indicates that adverse events in the operating room account for at least 50% of all adverse events.
发达国家的证据表明，手术室中的不良事件至少占不良事件总数的50%。
In a surgical operating room, we've observed displays that are as far as six feet away from the user and covered in plastic sheeting.
在一个外科手术室中，我们发现显示器离用户有六英尺远，同时还覆盖了一层塑料布。
This paper introduces the design and the structure of a vacuum exhauster to exhaust the remaining anaesthetic gas in operating room.
本文介绍了手术室麻醉剩余气体真空排出系统的构成及装置的具体设计。
The lab is an extension of his operating room: Cancerous tissue that he removes in surgery is studied with the goal of finding new therapies.
翻译：实验室是他手术室的延伸：他在那里研究手术中摘除的癌组织，借以找到新的治疗方法。
Sufficient preoperative preparation and intraoperative actively cooperation of operating room nurses ensured the smooth implementation of the operation.
手术室护士充分的术前准备、积极的术中配合，确保了手术的顺利实施。
应用推荐