Excluding the effects of one-time gains, operating losses were pared 32 per cent.
扣除一次性收益影响，该业务营运亏损缩减32%。
The second is by what means or method to prevent the possible risk of operating losses.
其二是通过何种手段或方法防范操作风险可能带来的损失。
The industry's operating losses last year fell to just $130m, compared with $2.3 billion in 2004.
与2004年的23亿美元亏损相比，去年美国航空业的亏损减至1.3亿美元，今年还将略有盈余。
Article 9 The future operating losses of an enterprise shall not be recognized as estimated debts.
第九条企业不应当就未来经营亏损确认预计负债。
Some owners incorrectly think that responsibility for operating losses is handed over to the operator.
一些业主错误地认为，负责经营亏损是经营者的责任。
In particular, the extreme decline in operating losses is something that will be concerning the company's strategists.
特别是，在经营亏损极端下降是值得将有关该公司的战略家。
Article 49 the annual operating losses that an enterprise suffered shall be fetched up under the provisions of the laws on taxation.
第四十九条企业发生的年度经营亏损，依照税法的规定弥补。
In order to reduce downtime caused by operating losses and repair costs, attention should be paid to walk on the lower part of body maintenance and inspection.
为了降低因停机而造成的作业损失及修理费用，应重视对下部行走体的保养和检查。
How to utilize and distribute reactive power resources rationally and scientifically, reduce and operating losses, improve power supply quality, is being paid more and more attention.
如何科学利用和优化配置配电网络的无功资源，降低运行损耗，提高供电质量，越来越受到关注和重视。
Oracle must chuckle every time an open-source operating system company reports its paltry profits or losses.
每当一家开源操作系统公司报告其微薄的利润或亏损时，甲骨文公司肯定会窃笑。
The big losses in the financials impact operating as well as reported earnings.
金融市场中的巨大损失同时影响了公司的经营及利润。
Microsoft established an early lead on mobility with its older mobile operating system, but in recent years the company has suffered substantial losses in market share.
微软曾用其之前的操作系统在业界取得了领先，但近些年来，微软的市场占有率损失严重。
Microsoft and Oracle must chuckle every time an open source operating system company reports its paltry profits (or losses), knowing you don't get rich by giving software away.
微软和Oracle每次在看到开源操作系统的财务报告肯定要窃笑，就知道你们不会因为专心于做软件而变得富裕。
In early August a number of Banks operating in the region reported sometimes startling rises in loan losses.
8月初，在东欧地区营业的一些银行贷款损失上涨惊人时见报道。
Faced with the international financial market inexperienced, operating level is not high, causing heavy losses.
面对国际金融市场时经验不足，操作水平不高，造成大量损失。
So too is the threat that losses will be imposed on private creditors when a permanent European rescue fund starts operating in 2013.
当然还有当永久性欧洲救助基金在2013年正式运作时可能对私人借贷者造成损失的威胁。
Nokia and Siemens AG put their networks businesses into joint venture that began operations in April and has posted two quarters of operating-profit losses.
诺基亚和西门子将各自的网络业务整合起来，组建了合资公司，于今年4月开始运营，但已连续两个季度宣布营业利润亏损。
This paper proposes a new model for allocating transmission losses under different operating models.
该文提出了一种在不同运营模式下分摊输电损失的新模型。
Users of the new Apple operating system Snow Leopard are experiencing massive data losses when logging into their machines under a guest account.
苹果新操作系统雪豹的用户在使用游客帐户登录系统的时候将会体验到大量数据损失的情况。
Students who, against the operating provisions of experiment and internship, cause losses or adverse effects to the country, school and individuals shall be given punishments above warning.
违反实验、实习操作规定，给国家、学校和个人造成损失或不良影响者，给予警告以上处分。
Operating earnings, which do not include one-time investment gains and losses, were 99 cents per share.
营业收益，这不包括以前的投资收益和损失，是每股99分。
It means gross profit less Operating Expenses, excludes interest and dividends and extraordinary gains and losses that do not relate to the continuing operations.
是毛利润减去运营费用后的余额，不包括利息、股息和红利、特别收益及与企业持续经营无关的损失的金额。
Adverse effects of switching losses which operating at high frequency are analyzed at the beginning of a three-level matrix power converter configuration.
从三电平矩阵式电力变换器的拓扑结构入手，分析在高频下工作时开关损耗带来的负面效应。
The power factor of distribution system is very low because of the beam pumping unit's load characteristics and oil well group platform's operating characteristics, increases voltage and power losses.
游梁式抽油机的负载特性以及井组平台的运行特性导致了油田配电网功率因数普遍偏低，增加了配电网的电压损失与有功损耗。
From the air valve operating principles of view, air valve performance will directly affect the work of compressor tanks, air valve for the following requirements: resistance losses small.
从气阀工作原理来看，气阀工作性能将直接影响压缩机气缸的工作，因此，对气阀有如下要求：阻力损失小。
From the air valve operating principles of view, air valve performance will directly affect the work of compressor tanks, air valve for the following requirements: resistance losses small.
从气阀工作原理来看，气阀工作性能将直接影响压缩机气缸的工作，因此，对气阀有如下要求：阻力损失小。
应用推荐