The engine is smoothly re-engaged whenever the battery status approaches a low charge level or the electronic throttle opening requires acceleration beyond the 50 KPH operating limit.
发动机是顺利re - engaged每当电池状态接近低收费的层面上或电子节气门开需要加速50公里以外的操作限制。
On some operating systems, there is a strict limit on the number of images you can have at any one time, so you must be aware of this restriction when using them.
在某些操作系统上，对任一时间内可拥有图像的数量有严格限制，因此使用它们时必须注意这一限制。
So you have certain margins of operating which would be in this band and your alarm set points kind of trigger you to keep within your operational limit and you can restore to steady state operation.
所以，你对运行有些保证，那就是，在这一带，你的警报设置点能够引发，你去保持在你的运行限制内，你能够恢复稳定的运行状态。
The operating system imposes a limit on the amount of memory that can be locked. When this limit is reached, the overlapped operations will fail with the WSAENOBUFS error.
操作系统有一个锁定最大数的限制，一旦超过这个锁定的限制，那么就会产生WSAENOBUFS错误了。
And merges can bring a down a system that is operating near the limit of its throughput capabilities.
合并可能会降低接近极限吞吐量的系统的性能。
You should limit file system access to WebSphere Application Server's files by leveraging operating system file permissions.
应该利用操作系统文件权限来限制对WebSphereApplicationServer文件的文件系统访问。
Note that there are operating system Settings that can limit the amount of Shared memory that can be allocated — for instance, SHMMAX on Linux is typically set to about 20mb.
注意，一些操作系统设置可能会限制可分配的共享内存量，例如Linux上的SHMMAX通常设置为大约20mb。
The use of this new GUI API could limit the portability of the Eclipse workbench, but SWT ports for the most popular operating systems are already available.
使用这个新的GUIAPI可能会限制Eclipse工作台的可移植性，不过针对大多数流行操作系统的SWT 移植版本已经可用。
There is no defined limit to the growth of Domino shared memory other than the operating system imposed limit of segments.
除了操作系统对段施加的限制之外，没有定义对Domino共享内存增长的限制。
File systems on Linux, AIX, Windows, and other operating systems support access Control Lists (ACLs) to limit access to directories that contain repositories.
Windows文件系统，以及其它的操作系统的文件系统均支持AccessControlLists (ACLs)，限制对包含资料库的目录的访问。
If an operating system bug, bad disk sector, or even certain superuser errors cause corruption to a file system, using multiple volumes can limit that damage to just one volume.
如果操作系统缺陷、磁盘坏扇区或某些超级用户失误会破坏文件系统，使用多个卷可以把破坏的范围限制在一个卷。
Comments: a simple preventative maintenance program and good operating procedures can address and limit the disadvantages of this valve.
评论：一个简单的预防性的维护程序和良好的操作程序能够限制这种阀门的缺点。
Use operating window to limit receive location to work only during certain hours of the day.
使用操作窗口可规定接收位置只在一天中的特定几小时内工作。
Certain operating systems limit the number of files which can be opened concurrently, and this error can occur when this limit has been reached.
特定的操作系统限制能同时发生被开启的文件的数目，而且当这一个界限已经被到达的时候，这一个错误能发生。
Limit pressure can provide pipeline design parameters and the guarantee of safely operating, thus saving the construction cost and reducing danger of burst accidents.
管道极限压力的确定能为管道设计提供优化参数和安全运行保障，节约建设成本，降低危险系数。
The upper limit of operating load of the fluidized bed is determined by the basic load, stable combustion temperature of barks and the ability of the attemperation system.
流化床实际运行负荷的上限值可根据基本蒸汽负荷、流化床中树皮的稳定燃烧温度和减温系统的工作能力来确定。
In order to assure operating properly in phase lead, the low exciting limit unit in the exciter control system should not only be put into operation as equirement but also be adjusted correctly.
为了保证机组正常进相运行，其励磁控制系统中的低励限制单元不仅要按要求投运，而且要正确整定。
The data block sizes should be a multiple of the operating system's block size within the maximum limit to avoidunnecessary I/O.
数据块大小应该是一个多个操作系统的块大小以最大限度的避免不必要的 I / O。
Please note that if you set this value to a high number you may consume all the available process stack and eventually crash PHP (due to reaching the stack size limit imposed by the Operating System).
请注意如果你设置此项到一个很高的值，你可能耗尽所有的可用的进程堆并且最终弄宕PHP(由于到达了操作系统强制的堆大小的限制)。
The most likely way for it to carry out the reduction is to limit the number of operating hours for which plants can receive the regulated tariff.
实施削减计划最有可能的方案是限制那些接受正常补贴的电站的运营时间。
The orthogonal test is designed to find optimal operating conditions of the plant esterase and these conditions effectively reduce the detection limit.
对于植物酯酶通过正交实验很好地确定了它的最优反应条件，有效地降低了其最低检测限度。
As we considered the limit from platform and operating system, there's no DBMS included. On the contrary, we use direct database reading and writing.
数据备份功能涉及到后台数据库操作，考虑到平台硬件和操作系统特性，系统没有采用DBMS，而是直接读写数据库文件。
The result of strain testing reveals that under the condition of normal processing even if the limit operating condition, the procreant strain is close to zero.
从应变测试的结果可以看出，加工中心在正常加工时，即便是处在极限工况下，立柱产生的应变也接近于零。
Article20insurance institutes operating combined insurance terms and insurance premiums shall list their insurance premiums insurance sum or liability limit of each insurance terms accordingly.
第二十条保险机构经营使用组合式保险条款和保险费率，应当分别列明各保险条款对应的保险费、保险金额或者责任限额。
This paper introduces a new kind of compensator: three-in-one composite compensator. By comparing with the usual compensator, operating is convenient and the limit of adjustment is extensive.
介绍了一种三元复合式补偿器，这种补偿器与常用的巴俾涅补偿器和索累补偿器相比有调节方便、调整容量大、价格便宜等优点。
If the length of the virtual path exceeds the file-name length limit of the operating system, the tool USES a hash of the virtual path instead.
如果虚拟路径的长度超过作业系统的档名长度限制，此工具就会改用虚拟路径的杂凑。
If the length of the virtual path exceeds the file-name length limit of the operating system, the tool USES a hash of the virtual path instead.
如果虚拟路径的长度超过作业系统的档名长度限制，此工具就会改用虚拟路径的杂凑。
应用推荐