Group operating days, the industry has more than 20 years, but the economy hotel industry, the Group of days, not many can learn from the experience.
华天集团经营酒店行业已经超过20个年头，但是对于经济型酒店行业，华天集团并没有太多可以借鉴的经验。
Recent efforts to cut red tape in Serbia and Montenegro now mean a company can start operating in just 15 days.
塞尔维亚与黑山近期采取的减少繁文缛节的工作使公司目前可以只用15天的时间就开始运行。
In the older days of AIX, you would have modified this database using low-level commands that involved a high degree of risk to the server, where one typo could wreck the operating system.
在AIX的早期，用户通常使用低级命令修改这个数据库，这给服务器带来了很大风险，一个输入错误就可能破坏操作系统。
He cautioned against anyone considering returning to the olden days and using it as their mainstay operating system.
他警告那些想回到过去的人最好还是使用主流的操作系统。
In the past five days, however, Microsoft's (MSFT) shares have risen by 5%, following the presentation of its latest operating software, Windows 8, to developers.
但是，过去五天里，微软向开发者展示了其最新操作系统Windows8之后，其股价却上涨了5%。
In the early days of computing, the operating system was called the supervisor.
在早期计算中，操作系统被称为supervisor。
Each VM could then run an instance of its own private operating system — in the early days this was the CMS, or Conversational Monitor system.
每个VM都可以运行一个自己私有操作系统的实例——在早些时候，这称为CMS(或ConversationalMonitor System)。
Over the next two days, the two other operating reactors at Fukushima Daiichi followed a similar path.
在过去的两天里，福岛第一核电站的另外两座反应堆也出现了同样的状况。
Some power stations in southern China were operating with only a few days' supplies of fuel in reserve, according to government officials.
据官方消息，一些华南地区的发电厂仅剩下维持少数几天运转的燃料储备。
Just a few days ago, Huang Chuncai went into the operating room again to remove another part of that facial tumor.
就在几天前，黄春才再次走进了手术室接受再次手术。
Just days after Apple released iOS 4.2, the rumors about the next incarnation of Apple's mobile operating system have begun.
苹果的iOS 4.2发布还没几天，有关苹果移动操作系统下一版本的小道消息就开始流传了。
The president told the heads of departments and agencies that he wants them to trim $100 million in operating costs during the next 90 days.
奥巴马对各位部长和署长说，希望他们在接下来的90天时间里削减1亿美元的运作花销。
Interfaces these days are colorful and dynamic, but in the late 1990s, both Apple's and Microsoft's operating systems were plain and gray, with boxy Windows, sharp corners, and lots of bevels.
现今的界面都是五颜六色、动态十足，但在90年代末期，苹果和微软的操作系统都很简单，看上去灰蒙蒙的，有着箱子式的窗口、尖角和许多斜角。
Within the next few days, we'll have the opportunity to see Chrome OS and see how it differs from Android and other desktop operating systems.
在接下来的几天里，我们会有机会亲见chromeOS，看看它是如何不同于Android和其他桌面操作系统的。
NASA's plucky Voyager 2 spacecraft has hit a long-haul operations milestone today (June 28) — operating continuously for 12, 000 days.
NASA勇往无畏的旅行者2号探测器今天在慢慢征途上迎来一个里程碑——6月28日是它连续工作12000天的纪念日。
Mr Sarin, who had a reputation for this sort of thing from his days as chief operating officer at AirTouch, an American operator that Vodafone had bought in 1999, seemed the perfect choice.
Sarin先生早在AirTouch任运营主管时就以处理这类事情而闻名（AirTouch是一家美国的运营商，1999年被沃达丰收购），他似乎是最佳选择。
The total wireline operating time of 67.5 hours for five runs was approximately 40% less than the estimated time for a similar e-coil intervention — approximately five days.
5次电缆作业总操作时间为67.5小时，比带电缆的连续油管作业节约至少约40%的时间，后者作业时间大约为5天。
This workshop has been operating for a hundred years, and makes an iron plough about every four days for use by local farmers. This is the largest workshop of its kind found to date.
这家作坊有近百年历史，现仍以四天为一周期铸造犁铧和犁镜，供应当地农户，是迄今所发现规模最大的石范铸铁作坊。
A few days ago, one of my subordinates, I look for a Chief Operating Officer, quarterly assessment on time, to talk about his mental imbalance.
前几天，我的一个部下，一个运营总监找我，谈季度考核时候，谈了他的心理不平衡。
There is no turning back to the days when operating systems had a lock on customers.
操作系统禁锢客户的时代已一去不复返了。
The CRC line operating unit shall make a reply within 10 work days from the date of receiving complaints.
轨道交通线路运营单位应当自接受投诉之日起十个工作日内作出答复。
The CRC line operating unit shall make a reply within 10 work days from the date of receiving complaints.
轨道交通线路运营单位应当自接受投诉之日起十个工作日内作出答复。
应用推荐