The manner in which the facts will operate upon the terms of the plan or filed document shall be set forth in the plan or filed document.
在该计划或者备案文件中应当载明该事实对该计划或者备案文件的条款发生作用的方式。
Keep in mind, though, that the stylesheet should operate upon the structure of the incoming XML, rather than the specific data in the document.
但是切记，样式表应该对入站XML的结构进行操作，而不是对文档中的特定数据进行操作。
The long and the short of it is that you create a variable, indicate the array or collection to iterate over, and then operate upon the variable you defined.
创建一个变量，指向要遍历的数组或集合，然后对定义的变量进行操作。
When you execute an XPath expression, the code you write to operate upon the result of that expression must deal with nodes and not dive directly into XML semantics.
执行XPath表达式时，对表达式结果进行操作的代码必须对节点操作，而不深究xml语义。
Simply replace classname_function with the method to be called, and replace object with the object pointer upon which the method should operate.
只要用要调用的方法替换 classname_function ，并用方法应该操作的对象指针替换object 。
It's essential that the company and employees acting on behalf of the company operate with a congruent vision and mutually agreed upon expectations.
代表公司行使权利的雇员与公司在观念上达成一致，并相互认同对方的期望，是非常重要的一点。
It is hoped that GIOVE-B will provide data to complement and expand upon results from GIOVE-A, which was the first European satellite to operate in MEO.
他们希望GIOVE - B卫星可以在GIOVE - A卫星的基础上，完善并且提供更多的数据。GIOVE - A卫星是欧洲第一颗在中地球轨道高度运行的卫星。
On the sidelines of the event, [gm99nd] co-founder Sergey Brin touched upon [gm99nd] 's current China dilemma, saying it had become more difficult for the company to operate in China over time.
在活动间歇，[gm 66nd]联合创始人布林(Sergey Brin)谈到了目前[gm 66nd]在中国的困境，他说随着时间的过去，公司在中国运营的难度增大。
This Orphanage relies upon charitable donations to operate and care for the kids.
该孤儿院依靠慈善捐助来维持运行，照顾孩子们。
No provision of this Agreement shall operate to prevent SNC from correcting any error or omission upon discovery.
本协议没有规定操作可防止或纠正任何错误或遗漏。
2007 - Upon arriving in China, Mister Softee will open its first store and operate its first ice cream truck in Suzhou, Jiangsu.
2007年2007年来到中国，“软心先生”将在江苏苏州成立第一家店面，经营第一辆冰淇淋卡车。
It is well known that RO technology is currently one of the best desalination method. Whether RO system can operate relliably or not depends upon RO system design and the choice of pretreatment.
反渗透（RO）除盐技术被公认为当前给水除盐最有效的手段之一，但反渗透系统能否成功地运行，优良的设计及预处理工艺的合理选择是首要先决条件。
IF we operate on CIF terms which we have agreed upon, this will mean a substantial increase in our expense.
按议定的到岸价办理会大幅度增加我方的开支。
IF we operate on CIF terms which we have agreed upon, this will mean a substantial increase in our expense.
按议定的到岸价办理会大幅度增加我方的开支。
应用推荐