One day his son came to him and told him that he had read in the newspaper of a new discovery that they could operate on his eyes and allow him to see.
一天，他的儿子来告诉他，他在报纸上读到一项新的发现，他们可以给他的眼睛动手术，让他重见光明。
I was told that I could have had my leg cut off if they didn't operate on me very quickly.
他们告诉我，如果不迅速动手术，我的腿就要被截去。
Over their laughter, I told them. "I am choosing to live." Operate on me as if I am alive, not dead.
他们全笑起来，接着我对他们说：‘瞧，我选择要活下来。给我动手术，把我当成个活人而不是死人来医治。’
If a surgeon is about to operate on me, I'm not all that10 interested in whether he has good intentions.
如果一个外科医生要给我动手术，我不会太在意他是否有良善的意愿。
If you go to a surgeon for an operation, is it not kindness on his part to operate even if he cause you pain?
假如你到外科医生那里动手术，即使他让你很痛，他为你动手术难道不是仁慈吗？
After returning to the US, Mallery searched for someone to operate on baby Rose. Most doctors held out little hope.
茉莉回到美国后，开始寻找能给罗丝动手术的人，许多医生都觉得希望渺茫。
It was because he is in critical condition that the doctor decided to operate on him.
医生之所以决定为他动手术，是因为他病情危险。
The probe will send doctors an accurate picture of what is happening inside without surgery. and its laser tip will enable physicians to operate internally.
这根探管无须手术便能给医生传回精确的照片，告诉他里面的情况。而其激光尖端则可以让医生从内部动手术。
But I did make it through the night and early in the morning the neurosurgeon decided to operate.
但那晚我挺了过来，第二天清晨神经外科医生决定给我动手术。
But I did make it through the night and early in the morning the 12 neurosurgeon decided to operate.
但那晚我挺了过来，第二天清晨神经外科医生决定给我动手术。
The lecture will talk about surgery for emphysema. Emphysema is one of the most common diseases. It is a complicated disease to operate on because the patients who have it are often very fragile.
这门课程主要讲述肺气肿手术，肺气肿是最常见的病之一，这个病很复杂，因为患者很虚弱，实际上，只有被许可后才能动手术，肺减容手术。
"And yet, if it had been necessary to operate," said Harding one day to him, "you would not have hesitated?"
“可是，如果到了不动手术就不行的时候，”史密斯有一天对他说，“你会犹豫吗？”
On the day of Frankie's surgery, the surgeon, Dr. Gregory Zolton, told Jean, "You'll have to stay with me while I operate."
动手术那天，主刀的格雷戈里·佐尔顿医生对琼说，“我给它开刀的时候，你得待在这儿。”
On the day of Frankie's surgery, the surgeon, Dr. Gregory Zolton, told Jean, "You'll have to stay with me while I operate."
动手术那天，主刀的格雷戈里·佐尔顿医生对琼说，“我给它开刀的时候，你得待在这儿。”
应用推荐