As a preventative measure, we are told to let in fresh air by opening the windows and not to use the air conditioners.
作为一项预防措施，我们被告知要打开窗户让新鲜空气进来，而不要使用空调。
Do you mind opening the Windows?
你介意把窗户打开吗？
Do you mind my opening the Windows?
你介意我打开窗户吗？
We aired the room by opening the windows.
后三角玻璃通风窗已经损坏。
In summer, by opening the Windows on the facade natural ventilation is attained.
在夏季，只要打开立面的窗户就能达到通风的目的了。
His father stood up, staring a small gray doves, "opening the Windows open, your mother too hot."
他爸爸站起身，瞪了小灰鸽一眼，“把窗户开开，你妈嫌热。”
If there isn't enough air flow through the home by opening the Windows, try turning on ceiling fans.
如果打开窗口，家里的空气流通也不充足的话，开吊扇。
Wandering through the house, opening the Windows, whispering not to wake us, the ghostly couple seek their joy.
鬼魅一般的夫妇穿过房子，打开窗子，寻找着他们的快乐，一边絮语着不要吵醒我们。
Q: Which method for keeping cool during the summer is better for fuel efficiency -- air conditioning or opening the windows?
问：夏季开车时，哪种保持凉爽的方法更省油，开空调还是开窗？
We can make our parents feel cool and comfortable by turning on the fan or the air conditioner, or opening the windows to let the air circulate, or serving them ice water or cold watermelon.
所以给父母扇扇风，或者开个电风扇、冷气的，或者打开窗，保持空气流通，或者倒杯冷开水，切片冰凉的西瓜，这都会让父母感到清凉又安慰。
The risk of catching tuberculosis (TB) and other airborne diseases may be reduced simply by opening Windows and doors, according to a study in Peru.
在秘鲁进行的一项研究表明，只要打开门窗就可能降低感染结核病和和其它空气传播疾病的风险。
This service can be enabled by opening the Properties dialog on a network connection listed in the Control Panel of any Microsoft Windows system.
您可以打开任意microsoftWindows系统的控制面板中所列出的网络连接的属性对话框来启用该服务。
If the adapter is running from the command line or as a Windows service, stop the adapter before opening the test workbench.
如果适配器是从命令行里运行的，或者作为一项Windows服务，那么在打开测试工作区之前关闭适配器。
This method allows you to multitask more easily and also prevents issues with new Windows not opening when pop-up blockers are enabled within the browser.
这种方式让您能够轻松管理多个任务，同时也防止浏览器启用弹出窗口阻止程序时不能打开新窗口的问题。
I spend half my life opening doors and windows, trying to get rid of the airless, claustrophobic feeling that comes with being inside.
我不断与一种陷入束缚的情感作斗争。我生活中的一半时间都把门窗开着，以摆脱屋子里面窒息而压抑的感觉。
If [sprays are] used, people can protect themselves by opening Windows, avoiding the application near the breathing zone, and by using masks or other types of personal respiratory protection.
如果一旦使用了喷雾剂，可以通过开窗，不在呼吸区域使用，应用面罩或其他的个人呼吸道保护措施来保护自己。
The AAIR charity recommends opening Windows while cooking, washing and bathing.
美国AAIR协会建议在做饭、洗衣和洗漱时打开窗户。
The opening scenes of the film show Golightly in the dress emerging from a taxi on 5th Avenue with her brown-bag breakfast to ogle diamonds and luxury goods in the storefront windows of Tiffany &Co.
影片开场就是身穿黑色长裙的戈莱特丽从第五街的一辆出租车上缓缓走下来。她站在蒂凡尼珠宝店前，一边吃着牛皮纸袋中的早餐，一边充满期待地凝视着橱窗里的钻石和珠宝首饰。
Using an analogy of opening a restaurant, he said current funds were "only enough to do the windows", and that 10 times more money is needed over the coming decade.
他用开饭店打了个比方，说“这些钱只够装修窗子”，接下来的十年里需要有十倍资金的后续投入。
The buildings' windows in Hamburg have a bit complex mechanical structure with many kinds of opening styles.
汉堡楼房的窗户里机械机构比较复杂，开窗方式多样。
Inside, they explored the expansive basement quarters and marveled over the master bedroom's wide Windows opening over the backyard.
在室内，他们参观了宽阔的地下室，对开在后院上方的主卧室宽窗感到惊讶。
This last space, where family and close social life takes place, is able to transform itself into an open terrace by opening two big sliding windows that leave no mullion in the corner.
这个家人和密切的社会生活所发生的最近空间，通过打开在角落里没有竖框的两个大滑动窗户，能够将它自己变成一个开放式的露台。
A system of weather sensors on the outside of the building monitors the temperature, wind speed and level of sunlight, closing blinds and opening Windows panels as necessary.
位于建筑外部的天气传感器系统检测温度、风速和光照强度，必要时关闭窗帘或开启窗户。
When the skylight come into the room from opening ie. Windows or doors, I consider those openings that the sky light came through as area light sources.
当天光从房间的开口部分如门窗进入的时候，我会把这些天光进入的开口作为一种面光源来考虑。
When the skylight come into the room from opening ie. Windows or doors, I consider those openings that the sky light came through as area light sources.
当天光从房间的开口部分如门窗进入的时候，我会把这些天光进入的开口作为一种面光源来考虑。
应用推荐