One night Jane is awakened by the same shrill scream she had heard before. Opening her door, she sees smoke billowing from Rochester's room.
一天夜晚，简·爱被她以前听见过的那种尖叫声惊醒。她打开房门，发现浓烟正从罗切斯特的房间滚滚涌出。
Opening the door, she found it was a small girl, who picking up her little face and asked, "Auntie, is there a candle in your home?"
打开门一看，原来是一个小女孩，她仰着小脸问道：“阿姨，你家有蜡烛吗？”
Driving her just human eternal curiosity and reverse psychology, there is no thought of opening the door to new world.
驱动她的只是人类永恒的好奇心和逆反心态，却未想到开启了新世界的大门。
He assumes he scores less when he does something small, like opening the car door, buying her a flower, or giving her a hug.
当他为女人做小事时得分较低，如打开车门、送她花、拥抱她。
It pans to a happy lady opening the door of her home and beaming as she takes delivery of the box of 8 Special Grade crabs from the smartly uniformed crab Courier.
镜头转而落到一位女士身上，她兴高彩烈地打开家门，眼前一亮地从身着制服的送蟹员手中接过一箱八只装的特级螃蟹。
Maybe she was destined not to die so early. Her mother arrived at home ahead of time and smelled a strong gas after opening the door.
也许(maybe)是命不该绝，许玉萌的母亲这天刚刚巧提前下班，回到家打开门就闻到一股浓浓的煤气味。
Maybe she was destined not to die so early. Her mother arrived at home ahead of time and smelled a strong gas after opening the door.
也许(maybe)是命不该绝，许玉萌的母亲这天刚刚巧提前下班，回到家打开门就闻到一股浓浓的煤气味。
应用推荐