Colleges that are opening international offshoots will charge franchise fees, but most of the income will remain abroad.
开设国际分支学校的语言学院将收取特许经营费，但其中的大部分收入将留在国外。
And they lodged round about the house of God, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.
他们住在神殿的四围，是因委托他们守殿，要每日早晨开门。
Joel Klein, who is in charge of New York's schools, considered delaying its opening by a year.
负责纽约市学校的杰尔·克莱恩(Joel Klein -纽约教育总监)，曾考虑将开学日期推迟一年。
Nobody can escape the fact it was a deliberate pot-shot at United but, then again, Ferguson's response succeeded only in opening himself to a charge of hypocrisy.
在曼联，没人会无视这个肆意的挑衅。但是又一次，弗格森的回应只是再次成功地将自己暴露在伪善的谴责当中。
Opening of the service, users can easily know which of their current location, and using a mobile phone or charge him for all kinds of places near the information.
开通这项服务，手机用户可以方便地获知自己目前所处的位置，并用手机查询或收取他附近各种场所的资讯。
Opening the zero check switch will produce a sudden change in charge reading known as "zero hop."
打开零点检查开关将会引起电荷读数的突然变化，称为“零跳”。
Office Manager at Holiday Inn Shanghai (soft &grand opening ) with direct in charge of Concierge , Reception, and Assistant Manager.
上海银星皇冠假日酒店前厅部副经理，责任范围包括前台，礼宾，大堂经理。
The engine is smoothly re-engaged whenever the battery status approaches a low charge level or the electronic throttle opening requires acceleration beyond the 50 KPH operating limit.
发动机是顺利re - engaged每当电池状态接近低收费的层面上或电子节气门开需要加速50公里以外的操作限制。
The intake and exhaust valve opening times will overlap as RPMs rise, recycling some of the charge the outgoing air creates.
进气和排气的气门开合时间随着转速的提高相互交叠，循环着将废气排出。
The official took charge of Arsenal's opening game of the season - a 6-1 win at Everton - 24 hours after being told he had the disease.
这名裁判在得知自己患有这种疾病之后24小时执法了阿森纳6比1战胜埃弗顿的开幕战。
The official took charge of Arsenal's opening game of the season - a 6-1 win at Everton - 24 hours after being told he had the disease.
这名裁判在得知自己患有这种疾病之后24小时执法了阿森纳6比1战胜埃弗顿的开幕战。
应用推荐