A new inquiry into the events of the day was opened in 2002.
对那天发生的事件的新一轮调查于2002年开始。
In the United States, the first day nursery, was opened in 1854.
在美国,第一家日间托儿所于1854年开业。
The first Britain's public library opened in Manchester in 18Its first librarian was a man called Edward Edwards.
英国第一家公共图书馆于18年在曼彻斯特开业,它的第一位图书管理员是爱德华·爱德华兹。
Like the Italians and the Irish, most of the colored people migrated to Piedmont at the turn of the 20th century to work at the paper mill, which opened in 1888.
同意大利人和爱尔兰人一样,大多数有色人种在二十世纪之交移民到皮埃蒙特,并在1888年开业的造纸厂里工作。
The Colosseum in Rome was opened in 80 A.D.
罗马斗兽场于公元80年开放。
In 1905, the first pizzeria, Lombardi's, was opened in New York City.
1905年,第一家披萨店——伦巴第披萨店在纽约市开业。
The central London Railway was one of the most successful of these new lines, and was opened in 1900.
于1900年开通的伦敦中央铁路是这些新线路中最成功的一条。
The 80,000 objects collected by Sir Hans Sloane, for example, formed the core collection of the British Museum which opened in 1759.
例如,汉斯·斯隆爵士的8万件藏品,构成了1759年开馆的大英博物馆的核心藏品。
Cupcake stores have opened in cities around the country.
纸杯蛋糕店已经开始在全国各地营业了。
More "restaurants" opened in France, and people began to buy soups more often.
法国开设了更多的“餐馆”,人们开始更经常地购买汤。
The International Red Cross and Red Crescent Museum was opened in Geneva in 1988.
国际红十字和红新月博物馆于1988年在日内瓦开放。
His wish came true, and the museum opened in 1759, six years after Sir Hans Sloane died.
他的愿望实现了,博物馆于1759年开放,也就是汉斯·斯隆爵士去世六年之后。
The museum opened in 1903, and its first exhibit was L. L. Dyche’s collection of stuffed animals.
博物馆于1903年开放,它的第一个展览是 L. L.Dyche收集的动物标本。
Washington University in Saint Louis was named Eliot Seminary when it opened in eighteen fifty-three.
位于圣路易斯的华盛顿大学在1853年成立时被命名为艾略特学院。
The Grove shopping center, which opened in 2002, performs all the functions of a mall without looking at all like one.
2002年开业的格罗夫购物中心看起来一点也不像购物商城,却拥有购物商城所有的功能特点。
The British Museum first opened in the 18th Century largely based on the collections of the scientist Sir Hans Sloane.
大英博物馆于18世纪首次开放,其作品主要是基于科学家斯隆爵士的收藏品。
The KTV newly opened in the vicinity of my living area was forced to shut down under pressure coming from every aspect.
在我生活的小区附近的一家KTV因为各方面的压力下被关闭了。
"The morning after I opened in Chekhov's The Sea Gull," Ms. Stuart remembered, "I signed a seven-year contract with Universal."
“当我打开契诃夫的《海鸥》的那个早晨,”斯图尔特女士回忆道,“我与环球公司签订了七年的合约。”
Byun Young-Jin chairs the Songdo real estate association and started selling property here when the first phase of the city opened in 2005.
Byun Young-Jin 出任松岛房地产协会主席,2005年松岛第一期工程启动后,他开始在这里出售房产。
the Rhinebeck store opened in 2001.
莱茵贝克的这家店在2001年开张的。
Figure 2: RDP file opened in notepad.
图2:在“记事本”中打开RDP文件。
这座设施于1966年开通使用。
This interchange was opened in 1993.
这一立交是1993年通车。
Many offices have been opened in 23 cities.
我们已在23个城市中开设了办事处。
It opened in 1962 and ran 964 performances.
这部剧在1962年首演,一共演出了964场。
One of those centers has opened in Silicon Valley.
其中一个研发中心已经在硅谷开始运行。
The new diagram is created and opened in the diagram editor.
这样,新的图表就在图表编辑器中创建并打开。
The London Underground opened in 1863, and you can tell.
伦敦地铁在1863年对外营业,这你也能说出。
Britain's first dedicated fish spa opened in London recently.
近日英国第一家专业“鱼疗”会所在伦敦开业。
Britain's first dedicated fish spa opened in London recently.
近日英国第一家专业“鱼疗”会所在伦敦开业。
应用推荐