You need to sign in to reserve an open room and sign out the video you need.
你需要登录，然后预订一个可供使用的单间，然后租借你所需要的视频。
Open the machine cover, remove the video adapter card, and ensure that its contacts are clean.
打开机盖，取出视频适配卡，确保其触点清洁。
Another open question is whether customers will plump for dedicated video communication systems over those that also serve other purposes, such as a PC or a games console.
另一个明显的问题是：是否用户将选择专用视频通信系统而忽略另外提供其他功能的设备，比如PC机或游戏面板。
Thanks to the Internet’s open platform, anyone can create and share video, meaning we’re no longer tethered to traditional media gatekeepers who decide what’s entertaining and who gets the spotlight.
传统媒体中，内容总由“把关人”决定，而网络的开放式平台使用户可以自由创作、分享视频，不必再受限制；
Google, of course, also shows thumbnails for YouTube clips in its search results, but clicking on these will take you to YouTube and won't open the video player right on the page.
当然，Google也会在它的搜索结果中显示youtube视频剪辑的缩略图，但是点击这些缩略图会直接把你转跳到youtube网站上去，而不会在页面右边打开视频播放器。
Matroska is an extensible open standard audio/video container.
Matroska是一种可扩展的开源标准音频/视频容器。
But this would take the concept further by adding real-time abilities to the browser and open the possibilities to new types of Web apps and video services.
但浏览器中添加实时功能这会使得浏览器自身功能离得更远，并会给新web应用和视频服务带来了可能性。
While 5.5 million homes would be open to canceling pay TV due in part to the availability of online video, about 50 percent of these households are also considering a switch to a new pay-TV provider.
在550万户在享用在线视频的同时考虑取消现在的付费电视的用户中，大约一半也在考虑更换到其他的付费电视提供商。
In older versions of Windows, every application you have open is sucking up video memory, even if the Windows are minimized.
在之前的Windows版本中，每一个开启的应用程序都会占用显存，即便这个窗口已经最小化。
So we want to build a completely open standards-based environment that people can use to remix video.
所以我们想建立起一种完全基于开放化标准的环境，让人们可以编排视频。
The accompanying website does provide resources including books, links to open source and proprietary tools, links to articles, video tutorials and presentations.
不过配套的网站提供了一些资源，包括书籍、开源和商业软件的链接、一些文章的链接、视频教程以及演示文稿。
The latest example of this is the fact that an iPad version of VLC, the popular open-source video player, just arrived in the store.
最新的例子是iPad版本的VLC——流行的开源视频播放器——在应用程序商店出现。
The editing tools to be made available later this year are led and funded by open source video company Kaltura.
编辑工具将在今年晚些时候面世，由开源视频公司Kaltura赞助。
Google has recently announced WebM, an open source, royalty free media file format consisting of the following components: VP8 video codec, Vorbis audio codec, and the Matroska media container.
近日，Google开源了WebM——用于视频压缩与编码的免费媒体文件格式，它主要包含如下组件：VP8视频codec、Vorbis音频codec以及Matroska媒体容器。
Google WebM project is designed to provide an open source video format that can be used for video delivery over the web.
GoogleWebM项目旨在提供可用于网络视频传输的开源视频文件格式。
I'm going to be using the gesture that Google suggested in their Video, so I'm starting with the open gesture.
我将使用谷歌在视频中推荐的手势，打开的手势。
Objective: to show advantage of Modified Video-Assisted surgery (VATS) compared with routine open thoracotomy for resection of carcinoma of the esophagus.
目的显示改良电视胸腔镜食管癌切除术较常规开胸手术具有优越性。
The French Open is the only major event that doesn't use the video technology because officials can check ball marks left on the clay surface.
法网是唯一不采用录像技术的大满贯赛事，因为裁判可以在土场上检查球印。
You open it up to see your wife has just sent you a video of your baby taking their first crawl across the floor.
你开起来看看你的妻子，只派你一个人带着婴儿你视频自由泳全国第一楼。
Open Source, Ad-free, Native and Universal 360 degree panorama video player for iOS.
一款开源的，无广告的，原生构建的展示360度全景视频播放器。
Open Source, Ad-free, Native and Universal 360 degree panorama video player for iOS.
一款开源的，无广告的，原生构建的展示360度全景视频播放器。
应用推荐