Open tool, click the button you want, choose the folder that contains the extracted files and wait done message.
打开工具，单击所需的按钮，选择包含已提取文件的文件夹并等待完成消息。
When you open a document with this tool, you will see the image of your redacted document in the window.
当用此工具打开一篇文档时，您会在窗口中看到已修订文档的图片。
It is also evident that whatever your blogging and content management needs be, there is a solid open source tool already available for it; you might have to customize it a little bit though.
显然，对于您的博客和内容管理系统需要的任何特性，都有适合的开放源码工具；您只需要做一些定制工作。
Newspapers denounce privacy injunctions as an elitist tool open only to the wealthy.
媒体报纸批评隐私禁令不过是有钱人专属的高级工具。
For our test, we used the UAS provided in the free open source tool, SIPp.
出于测试目的，我们使用在免费开放源码工具SIPp中提供的UAS。
If you prefer a graphical user interface (GUI), an open source tool called Ethereal may fit the bill.
如果您更喜欢图形用户界面(GUI)，有一个开放源码工具Ethereal也许适合您的需要。
Projects within the ODF Toolkit Union use the open source Mercurial tool for source-code management.
ODFToolkitUnion中的项目使用开放源码的Mercurial工具进行源代码管理。
To launch eclipse the first time after you install the plug-in tool, open a command prompt and navigate to the eclipse_home directory where eclipse_home is your eclipse installation directory.
要在安装了eclipse插件工具后首次启动该工具，请打开命令提示符，并导航到eclipse_home目录，其中eclipse_home是您的eclipse安装目录。
With the Open Admin Tool, a PHP-based open source tool, and administrative SQL APIs, administration of IDS is minimal.
由于使用OpenAdminTool（这是一个基于PHP的开放源码工具）和SQLAPI 进行管理，IDS 的管理非常简便。
There are several tools that implement a whitelist with verification: TDMA is a popular multi-platform open source tool; ChoiceMail is a commercial tool for Windows; most others seem more preliminary.
这里有几种工具可以实现带验证的“白名单”：TDMA是一个深受大家喜爱的多平台开放源码工具；ChoiceMail 是一个针对Windows 的商业性工具；其它大多数似乎都比较初级。
Open the Directory Server Configuration Tool (if you do not already have it open), and click on Import LDIF data.
打开目录服务器配置工具(如果您还没有打开它)，然后单击ImportLDIFdata。
As a general rule, if you investigate one new feature every time you open the tool, it should never get too overwhelming.
一条基本规则，如果您每次打开工具时都研究一项新的特性，那么您永远也不能精通它们。
For example, if you decide to display help information as a tool tip rather than in a separate window that would open by user request, the tool tip might not be accessible to screen reader users.
例如，如果您决定将帮助信息作为工具提示，而不是在由用户请求打开的单独的窗口中，工具提示可能对屏幕阅读器用户是不具有易访问性的。
We have also created a new open source customer request submission tool that works with the API.
我们还开发了一个新的开源的用户请求提交工具，可以和API一起使用。
There has been an explosion of methodologies and tool sets -- both open source and proprietary -- to fulfill the demand for quickly locating and searching documents.
爆炸性地出现了很多方法和工具集 ——既有开源的也有专有的 ——以满足快速定位和搜索文档的需要。
The editor is an open source tool with XSLT support, and it can also validate XML against DTDs and schemas.
这个编辑器是一个具有XSLT支持的开源工具，它也可以针对DTD和模式验证XML。
Use that as a tool to create an open dialogue between your and your spouse about both of your needs and expectations.
使用这个列表来创造一个夫妻间的坦诚对话，内容就是你们的需求和期望。
CPD, which is part of the popular open source static analysis tool PMD, reports the number of duplicate lines in a code base.
CPD是流行的开源静态分析工具pmd的一部分，它报告代码基中重复行的数量。
Open The Ultimate Recipe Search Tool app and see what it suggests doing with those ingredients.
打开最终配方搜索工具的应用程序查看一下对这些食材处理的烹饪建议。
Chipmark: This open source tool allows users to bring their bookmarks with them on multiple computers.
这个开源工具让你在多台电脑上使用你的书签。
You can even use an open source tool such as CVS to manage the files that a variety of modeling tools can generate.
甚至可以使用开源工具(如cvs)来管理各种建模工具生成的文件。
Archaeologists identify ancient open-air encampments through tools, tool production and food remains.
考古学家通过研究早期人类的工具、工具生产及食物残留来识别早期露天居住地。
FindBugs is an open source static analysis tool that looks for likely bug patterns in code.
FindBugs就是一个能够查找代码中可能的缺陷模式的开源静态分析工具。
Tsung is an open source, multi-protocol, distributed load testing tool.
Tsung是一个开源、多协议、分布式的负载测试工具。
Clonezilla is a powerful open-source disk imaging tool easy enough for new users to jump into.
Clonezilla是一个功能强大的开源磁盘映像工具，对新用户来说很容易使用。
This two-part article shows how to use Bonita, an open source BPM tool, to build a social-media search application for a hypothetical company.
这个两部分系列文章展示了如何使用开源bpm工具Bonita为一个公司(只是假设)构建社交媒体搜索应用程序。
FlexMonkey is an open source testing tool for Flex and AIR applications. FlexMonkey provides for the capture, replay, and verification of Flex user interface functionality.
FlexMonkey是个面向Flex和AIR应用的开源测试工具，它可以对Flex用户界面功能进行捕获、回放及验证。
Fortunately, the owner had taken the precaution of installing an open-source tracking tool called Prey on his MacBook Pro beforehand.
幸运的是，他采取了预防措施，事先在苹果笔记本电脑上安装一个称作“prey”的开源跟踪工具。
IQvoc is an open source tool for managing vocabularies that can import and export SKOS.
iQvoc是一款用于管理词汇表的开源工具，具有SKOS导入与导出功能。
IQvoc is an open source tool for managing vocabularies that can import and export SKOS.
iQvoc是一款用于管理词汇表的开源工具，具有SKOS导入与导出功能。
应用推荐