Now, I will brief you on the outline draft which will be open to public advices and Suggestions.
下面，我就规划纲要公开征求意见稿向大家作一简要介绍。
There is nothing secretive about the Ombudsman's work, for his correspondence is open to public inspection.
司法特派员的工作没有什么秘密可言，他的信件是公开的，供公众监督。
This is the first time for PPG to participate in the AICM Open to Public Day, which was very impressive.
这是PPG首次参加AICM公众开放日活动，我认为这次活动具有非常深远的意义。
There is nothing secretive about the Ombudsman's work for his correspondence is open to public inspection.
司法特派员的工作没有什么秘密可言，他的信件是公开的，供公众监督。
Almost all of it is private, for learning is an occupation of the mind, and that process is not open to public scrutiny.
几乎所有这一切都是非公开的，因为学习是脑力劳动，且不受公众检查。
Almsot all of learning is private, for learning is an occupation of the mind, and that process is not open to public observation.
大体是学习是个人的事情，学习都是发生在脑中进行，所以这个过程不会被外界观察到！
In accordance with the requirement set up by the Central Committee of CPC of 'seeking advice, needs and comments for administration from the public', the Outline is open to public comments from today.
按照中央问政于民、问需于民、问计于民的要求，规划纲要文本从今天开始向全社会公开征求意见。
It has been open to the public for a month.
它已经对公众开放一个月了。
The parts of a museum open to the public are called galleries or rooms.
博物馆对公众开放的部分被称为画廊或展厅。
Unlike free public libraries, which are open to everyone, private libraries can be used only by authorized readers.
与对所有人开放的免费公共图书馆不同，私人图书馆只能由被授权的读者使用。
Now 80% of the total area of the museum is open to the public and it will increase to 85% in 2025.
现在博物馆对公众的开放面积为80%，到2025年开放面积将增加到85%。
The Library of Congress is open to the public Monday through Saturday except for public holidays.
国会图书馆周一至周六对公众开放，法定假期除外。
The petition advocates a state law banning smoking in most retail establishments and in government offices that are open to the public.
这份请愿书提倡制定一项州法律，禁止在大多数对公众开放的零售场所和政府办公室吸烟。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
However, this is not the only reason why students dislike their libraries being open to members of the public.
然而，这并不是学生们不喜欢他们的图书馆向公众开放的唯一原因。
In May, the universal Beijing Resort was open to the public.
今年5月，北京环球度假区向公众开放。
The 180-kilometer-long Lianyungang-Xuzhou High-speed Railway was open to the public this year.
长180公里的连云港至徐州高铁今年向公众开放了。
Nanjing Zijinshan Insect Museum, which will be open to the public soon, was formed at the foot of Zhongshan on April 2nd.
4月2日，即将对外开放的南京紫金山昆虫博物馆在中山山脚下正式成立。
It seeks nothing more than to open the Fed's books to public scrutiny.
法案寻求的不过是公开美联储的账簿，让美联储接受公共监督。
In Kentucky, lawmakers approved funding to open a public high school on the Western Kentucky University campus to act as a pipeline for future scientists and engineers.
在肯塔基州，立法人士更是赞成筹备资金，在西部肯塔基州大学的校园里建立一所公立高中，用以培养未来的科学家和工程师。
Once you've created your book, you can choose between making the book open to the public or keeping it private.
当你创建了书籍之后，你可以选择公开或者是保持私有。
The British list is not open to the public, but in some areas parents may ask for a check on anyone who has unsupervised access to their child.
英国的这份名单并不公之于众，但是一些地区的父母要求对毫无监护下就能接近到他们孩子的人进行搜查。
The British list is not open to the public, but in some areas parents may ask for a check on anyone who has unsupervised access to their child.
英国的这份名单并不公之于众，但是一些地区的父母要求对毫无监护下就能接近到他们孩子的人进行搜查。
应用推荐