Open the project Settings (Control-D or via the Edit Menu).
打开项目设置(控制- D或通过“编辑”菜单)。
Open the project configuration dialog after copying the folders to new locations.
将文件夹复制到新位置后，打开项目配置对话框。
Put the glossary into the glossaries folder used for a project and open the project.
将词汇表放入用于某个项目的词汇表文件夹中，然后打开该项目。
In Build Forge, open the project and locate the adaptor step that runs the analysis command.
在Build Forge环境下，打开项目并定位到适配器步骤，运行分析命令。
Open the Project home page for the project that you want to download and select File > Download.
为您想要下载的项目打开Project主页并选择File > Download。
Unzip the sample model to a suitable directory and from Framework Manager, open the project file AuditExt.cpf.
将此示例模型解压缩到一个适当的目录，从FrameworkManager，打开项目文件AuditExt . cpf。
When you open the project, you see that it contains three directories: publish, rules, and SRC, as shown in Figure 2.
当您打开该项目时，您可以看到它包含三个目录：publish、rules和src，如图2所示。
To do this, open the project properties window (File > Properties, or right-click project and select Properties from the context menu).
为此，请打开项目属性窗口（File >Properties，或右击项目并从上下文菜单选择 Properties）。
If you open the project properties again and look on the References TAB you'll notice that the System.Core.dll version 3.5 is now being referenced automatically for you.
如果你再一次打开项目属性并查看引用标签，你将注意到System . Core . dll版本3.5将自动引用进来。
Import the required content libraries and save the model. To maximise available memory at this point exit the application and re-open the project via the user interface.
导入所需的内容库然后保存模型，为了最大化可用内存，此时退出应用程序然后通过用户界面重新打开该项目。
You may either open the project properties and set the target server to be WebSphere server V5.1 or just leave it as is, and you will see how to set the server later in the article.
您也可以打开项目属性，然后将目标服务器设置为WebSphereServerV5.1或者就是保持原来的类型，您将在本文的后面看到如何设置服务器。
And this can be time-consuming, or it can even fail, for example, if the development machine where you open the project has no Internet access, or is unable to connect to the SOAP Web service machine.
例如。如果您打开项目时，所在的开发机器不能访问Internet，或者不能连接到SOAPWeb服务所在机器，便会出现这种情况。
As part of a public project that's open to the ideas and hard work of anyone willing to contribute, the incubator offers a chance to test drive new ideas.
作为公开项目的一个组成部分，它对任何想做贡献的人的想法和努力成果都是公开的，孵化器提供了一个促使新想法产生的测试机会。
For example, if the plug-in is an open source project, this can be a URL to the open source hosting site.
例如，如果插件是一个开放源码项目，那这可能是一个链接到开放源码主站的URL。
The Open Left project run by the Demos think-tank under the guidance of James Purnell (a former cabinet member) is one to watch.
那个由在詹姆斯•帕内尔领导下的迪莫斯智囊团所运作的公开左向工程就是可以看到的一个。
For example, the Open Directory project, a general taxonomy used for Web sites, was once very popular.
例如曾经很受欢迎的OpenDirectory项目，这是一种用于Web站点的常规分类。
If you installed the sample reports during setup, you can open the report project (installed to \ Reporting Services \ Samples \ reports) and deploy it to your test server.
如果您在安装过程中安装了示例报表，您可以打开该报表项目(安装到\ReportingServices \Samples \Reports)并将其部署到测试服务器。
We did wind up being the first open source project granted the Sun J2EE TCK license.
我们确实努力成为第一个得到SunJ2EETCK许可的开放源码项目。
Figure 3 shows the new portal project open in the portal Designer for editing.
图3显示了PortalDesigner中的新门户项目以进行编辑。
No open source [project] had tested the ability to be granted the TCK at that time.
那个时候，还没有哪个开放源码 [项目]测试了通过TCK 认证的能力。
With any great open source project, the developer community votes its appreciation for the technical capabilities of the platform with both hands.
对任意的好的开源计划，开发者团队举手投票来决定它对于平台的技术能力的受欢迎程度。
The project is Open Source and released under the MIT license, so anyone is welcome to contribute.
这个项目是开源项目，基于MIT证书发布，所以欢迎任何人来贡献。
The external projects can be configured to open automatically when the current project opens, and you can dynamically connect and disconnect the external projects while the project is open.
当当前项目已经打开时，配置外部项目来自动打开，当这个项目打开时，您可以进行动态连接和断开外部项目。
Developers from organizations using open source products also participate in the worldwide open source project — to make these products work better to meet their employers' needs.
组织里使用公开代码产品的开发者也参与世界范围内的公开源码项目——为了使这些产品更好地工作以满足他们的老板的需要。
Meanwhile, Western companies involved in the Nabucco project announced an open season for investment in the project this year.
与此同时，卷入到纳布柯计划的西方公司通报称，今年将会是该计划的投资开放期。
When some of our development does not constitute a unique differentiator we often try to push it back to the open source project.
当某些我们的开发包含着并非单个客户的特定差异，即具有一定的普遍价值，我们常常试图将其回馈给开源项目。
With an open source project, the ecosystem participants don't have to worry so much that the project leader will move in an unacceptable direction.
使用开源项目，生态系统的参与者不必如此担心项目负责人向无法接受的方向移动。
Find the deployment descriptor for the EJB project and open it.
查找EJB项目的部署描述符并打开。
As shown in Figure 1, after the project is imported, the toolkit will open its navigation tree.
如图1所示，在项目导入后，工具箱将会打开它的导航树。
The project is fully open source, and its code will be released in the coming months.
这个项目完全开源，其源代码将在几个月内公开。
应用推荐