She used a knife to prise open the lid.
她用刀把盖子撬开了。
A. About ten minutes. Don't open the lid.
大约十分钟，不要掀开盖子。
Open the lid, an intense gasoline blowing.
打开壶盖，一股浓烈的汽油味扑面而来。
The burglar had prized open the lid of the chest.
窃贼撬开了箱子的盖子。
It's better not to open the lid, otherwise the taste and flavor of the dishes would be disturbed.
蒸菜时应尽量不要在中途打开锅盖，以免影响菜的口感和味道。
Second times, third times of water, dumplings floating, respectively, adding water, and open the lid, let the steam out.
第二次、第三次水开、饺子上浮时，都分别加入凉水，并敞开锅盖，让蒸汽散发出来。
Watched by a crowd of reporters, Paul would head to one box, wrench open the lid and gobble the tasty morsel, with the box he plumped for being deemed the likely winner.
然后在一大群记者的包围注视下，保罗会朝着某一个盒子移动过去，用他长长地触角打开盒盖，开始狼吞虎咽的享受美味的食物。 那个有幸被保罗选中的盒子所代表的队伍就是比赛的赢家。
Watched by a myriad of reporters, Paul would head to one box, wrench open the lid and gobble the tasty morsel, with the box he plumped for being deemed the likely winner.
在大批记者的亲眼见证下，保罗会游向一个盒子，把盒子打开，然后一口吞下美味的蚌，而他打开的那个盒子所代表的国家就是将赢得比赛的幸运儿。
Return to the building and approach the shredder in the hall (right side of the desk; zoom). Insert the mask and after a while open the lid and take the cut mask fragments.
因到屋子里，到桌子旁边的碎纸机边，把面具放进去，得到面具碎片。
She turned the key and the lid sprang open.
她一拧钥匙，盖子啪地打开了。
He flipped the lid open and looked inside the case.
他猛然开盖，朝箱里看。
盖子一下弹开了。
The latter is useful if the cube has a half-open lid and you can see both inside and outside at the same time.
如果立方体有一个半掩的盖子，您同时可看到其正面和背面，此时同时渲染两面的操作非常有用。
When the man closed the lid, I broke open one side of her coffin, the side away from Edgar's grave, and covered it up with earth.
那人盖上棺材后，我把她棺材不靠艾加墓的一面砸开了，然后用土埋上。
Josh runs up and trips the rescue-release on the canopy. He rips the lid open.
Jake跑过来打开座舱罩的救援释放机关 掀开盖子。
The most common cause is car owners attempting to open the radiator lid.
最常见的原因是车主企图开启散热器的盖子。
I almost could just sneak out before you open your eyes, but your eye lid trembles the spring wind.
我在你睁开眼的刹那间差点溜走，可是你的眼皮煽动了春风。
Ergonomic designed to handle and avoid hot dish when the sample in or remove produced when such an accident, burn pterygium handles makes heated lid easy to open and close.
符合人体工学而设计的盘手柄，避免当热的样品放入或取出时产生烧伤之类的意外，翼状手柄使得加热盖容易打开和关闭。
They put a box with one side open for the crabs to walk in. it has a base but no lid.
他们放一个一端打开的箱子，让螃蟹爬进去。箱子有底但没有盖。
Then, what the car owners will have to do is to open the radiator lid.
于是，车主所要做的就是打开该散热器的盖子。
Furthermore, the protective lid features bipolar knife switch which resolves safety issues when the lid is open.
此外，当盖子是打开的时候，给予保护的盖子内有两极的闸刀来解决电流的安全流通。
Pierce the lid with the cutting wheel and simply squeeze the handles to open the can.
皮尔斯与切割轮盖，只需挤压处理可以打开。
The lid of the suitcase had a broken hinge , so it wouldn't open easily.
小提箱箱盖的铰链坏了，因此不容易打开。
To my surprise, she popped open the detergent lid on my machine, held the bottle aloft and poured in a big glob , all the while muttering something in French.
让我惊奇的是，她拧开我洗衣机加洗衣粉的小孔，将洗衣液高高举起，倒了一大堆洗衣液进去，嘴里还咕咕唧唧地说着一串法语。
The paper introduced a particular pneumatic control circuit to open and close the boiler lid.
本文介绍了开闭蒸锅盖的一种特殊的气动控制回路。
The paper introduced a particular pneumatic control circuit to open and close the boiler lid.
本文介绍了开闭蒸锅盖的一种特殊的气动控制回路。
应用推荐