He pushed open the front door, which swung inward with a groan.
他推开前门,门呀的一声向里开了。
Then lets us beat open the front door to step out to Northern Europe first step.
那么让我们敲开大门迈出通向北欧的第一步吧。
And with these words he hastily left the room, and Elizabeth heard him the next moment open the front door and quit the house.
说完这几句话,他就匆忙地走出了房间,伊丽莎白随即听到他打开前门离开了这所宅子。
I was getting dressed for work when I heard Dylan bound down the stairs and open the front door... I poked my head out of the bedroom.
我当时正在更换衣服准备工作,听到迪伦跳下楼梯打开前门出去······我从卧室探出头去问道:‘迪伦?’
Every time a door closes another one opens, look for the open doors, look for the opportunities that are in front of you.
每次当一扇门关闭的时候,就会有另一扇门打开,去寻找那些敞开的门,寻找在你面前的那些机会。
Once that subsided, I cleared enough debris to open the bathroom door, which was now our front door!
等到这一切平息下来时,我清理开碎片,打开如今已成为我们的前门的浴室门!
He had come home to find the front door open, gone upstairs and heard a commotion outside. He rushed down, to see his mother lying on the gravel, her face barely recognisable.
他一早就回家来了,发现前门开着,就上了楼;之后他听到外面一阵骚动,便从楼上冲下来,接着看见母亲躺在沙砾小路上,他几乎认不出她的模样来。
Finally I heard him coming through the driveway to open the big door, a monstrous, arched portal without a moat in front of it.
最后我听见他沿着车道走过来开大门,这座有顶的大门很古怪,门前没有壕沟。
The front door was soon open, and we left Mary and Susan to prepare dinner while we returned the ladder.
前门很快就开了,我们留下玛丽和苏珊准备晚饭,而我们去还梯子。
Inside the apartment the doors were open, as I could see through the glass of the front door, and I could also make out the mirror, the wardrobe, and the clock in the hall.
公寓里的门开着,因为我可以通过前门的玻璃看到,也能辨认出玻璃镜,大衣柜和大厅里的钟。
He spun away from the window and strode to the front door of the inn. He pushed it open and stepped inside, shoving a waiter out of the way.
他转离窗户,大步来到旅馆门口,打开门,走进去,一把把一名挡道儿的服务员推倒在地。
In the same way that chewing gum in a lock makes it hard to open your front door, fat particles inside muscle cells interfere with insulin's efforts to open the cell to glucose.
锁内的口香糖使得前门难以打开,同样地,肌肉细胞内的脂肪颗粒干扰胰岛素为葡萄糖打开细胞的努力。
When the guest arrives at the hotel, the guest can bypass the front desk, go directly to the room, and via cell phone open the door lock.
当客人到达酒店后,他们可以绕过前台直接到达客房,利用手机打开门锁。
The doorbell of LJ's suburban house rings and he heads to open it. He looks out the front door.
在郊外,LJ家的门铃响起,他走过去开了门。
The front elevation features a metal ramp leading to the front door and a movable exterior wall that slides open to reveal a wood store.
正面可见一个通向正门的金属斜坡以及一个可移动的外墙,这片外墙可滑动以揭开木制的储物空间。
Sitting in front of dad's car and fog blocking the line of sight of the father, he had to open the hot air, stare big eyes to see the front, the car slowly to open the door to school.
坐在爸爸的车里,前面的雾挡住了爸爸的视线,他不得不打开热气,瞪大眼睛看前方,车慢慢腾腾的好不容易开到学校门口。
In the room is unoccupied, position your cart in front of the door and leave the door open. Begin cleaning.
如果房间没人,将服务车停在门前,保持房门打开。开始客房清洁。
Now that the couldn't get in from the front door or through a window, Andrew began pounding on the front door to get his wife to open it.
现在他不可能从大门和任何一扇窗户进去,所以安德鲁开始拍门好让妻子开门让他进去。
The rusty front door reluctantly swung open.
锈迹斑斑的前门被不情愿地推开了。
Teacher for primary school students carefully dry head of rain, workers standing in front of the door, open an umbrella for no classmates on into the glass house.
老师细心地替小学生拭干头上的雨,工友站在门前,替没打伞的同学撑着走进玻璃房。
Crossing his lawn, I saw that his front door was still open and he was leaning against a table in the hall, heavy with dejection or sleep.
我穿过他的草坪,看见他的大门还开着,他在门厅里靠着一张桌子站着,由于沮丧或者瞌睡而显得很颓唐。
First, he asked, why is the wooden front door to the house so huge and heavy that it takes both hands to open it?
他首先问,为什么房前的木门做得又大又沉,必须用两只手才能推开?
They were sitting in the living room just exchanging small talk and enjoying their tea, when he heard the front door open and close, then some familiar footsteps.
他们正坐在客厅聊天和品赏他们的茶的时候,他听到前门开关的声音,然后熟悉的脚步声。
Dad put the suitcases in the back of the car, and then came forward to hold the front door open.
爸爸把皮箱放进车后面,然后走过来,打开前门。
Dad put the suitcases in the back of the car, and then came forward to hold the front door open.
爸爸把皮箱放进车后面,然后走过来,打开前门。
应用推荐