"Get in there, then, before the water freezes," the serjeant said. Two of the guards pushed open the double doors.
“那就进去吧，趁水还没结冰，”头领说。两个卫兵为他们推开了双重门。
If it is not open already, you can double click the interface in the business integration view to open it.
如果接口编辑器尚未打开，可以在业务集成视图中双击接口，以将接口编辑器打开。
Double-clicking on the work item will open the work item, and you can modify the fields in the editor (Figure 20).
双击这个工作条目，他将会被打开，您可以修改这个编辑器中区域（图20）。
Double-click to open one of the views.
双击打开一个视图。
Double-click the EMFX plugin.xml to open the plug-in configuration editor.
双击EMFX plugin.xml打开插件配置编辑器。
Double-click on the server in the server list to open up the server configuration editor.
在服务器列表中双击服务器，打开服务器配置编辑器。
This name is referenced in the deployment descriptor for the client project, so open it by double-clicking it.
此名称在客户机项目的部署描述符中引用，因此请双击打开它。
From the server perspective, double-click on the server in the server list to open the configuration editor.
在服务器透视图中，双击服务器列表中的服务器，打开配置编辑器。
After the sample is open, double-click a color name on the left to update the right views to that color.
打开这个示例之后，双击左边的一种颜色名称，就会使右边的视图变成这种颜色。
You can double-click on an item from the list to open it in the appropriate editor.
可以双击该列表中的某个项以在适当的编辑器中打开它。
Once received, all the users need to do is double-click on this attached link. Doing this will open up the application and they can proceed to use it.
一旦收到邮件，所有的用户只需要双击邮件附带的链接，就可以打开应用程序，而且可以在以后继续使用它。
To perform operations on a DS4500 seen through this interface, double-click the computer name to open a new window.
要在可通过接口看到的DS4500上执行操作，可双击计算机名来打开新窗口。
She didn't say it in so many words, but in the way she stood in the kitchen or in the open double doors, or walked from room to room, inspected my father's books and sat with me at dinner.
她没有多说什么，但她站在厨房里的样子或打开双层门，或从一个房间走到另一个房间，观察我父亲的那些书和跟我坐下来吃饭的样子就告诉了我这些。
Unwary people treat this file as a picture, and blindly double-click to open it, thus running the executable.
粗心的人就会把这个文件当成一个图片，轻率的双击打开它，实际上是运行了一个可执行文件。
When the recipient double-clicks the attachment and opens it, the link will open the database that it links to.
当接收者双击附件并打开它时，链接将打开它链接到的数据库。
The double doors are frosted glass and open to a room where a man sits at a white desk.
门是磨砂玻璃的，通向一个房间，里面一个男人坐在一张白色写字台后面。
Open the simulation snapshot by double-clicking it.
通过双击模拟快照将其打开。
In the work items view, shown in Figure 11, double-click the work item to open it.
在工作项视图之中，如图11所示，双击工作项以打开它。
Discover the hierarchical tree structure classes by finding the class in the Model Explorer, double-click to open the class in the editor, and press F4 to open the hierarchy tree.
通过寻找模型搜索器中的类，找出等级树状结构类，双击打开编辑器中的类，按下f 4以打开等级树。
If you need to edit a user interface for a human task, for example, you can simply open the folder and double-click on the JSP.
例如，如果需要编辑某个人工任务的用户界面，您只需打开文件夹并双击JSP。
To change the package name, double click your transformation configuration file to open it in the editor.
要改变包的名称，请双击打开转换配置文件。
Open the EJB project and edit the deployment descriptor by double clicking on it.
打开EJB项目并通过双击编辑部署描述符。
Double-click the operator to open the properties, and change the model name on the second wizard page.
双击该操作符打开属性，在向导的第二页更改模型名称。
Choose one of the HTML files that your EPUB contains, and double-click it to open it in the browser window.
选择EPUB所包含的一个HTML文件，双击它在浏览器中打开。
Using the server perspective and the server configuration view, select the server WASV5 and double-click to open the server configuration properties.
使用Server透视图和ServerConfiguration视图，选择服务器WASV5，并且双击之，以打开服务器配置特性。
To open the Transformer stage, double-click on its icon.
要打开Transformer阶段，双击它的图标。
In the Business Integration view, double click to open it in the process editor (Figure 4).
在BusinessIntegration视图中，在流程编辑器中双击以打开它(图4)。
Open this folder, open the bin subfolder, then double-click the application named ZDE.
打开这个文件夹，再打开bin子文件夹，然后双击应用程序zde。
In the server configuration view, double-click on the new server (AlphabloxServer) to open the server configuration editor (open the.wsi file).
在Serverconfiguration视图中，双击新服务器(AlphabloxServer)以打开服务器配置编辑器(打开.wsi文件)。
Open the file in Eclipse by double-clicking it, and then paste the code shown in listing 6.
在Eclipse中双击该文件打开它，然后将清单6中的代码复制粘贴到其中。
应用推荐