Toward that end, Canonical has created an open source gesture recognition engine and defined a gesture API that provides a way for applications to respond to users' gestures.
为此，规范创造了一个开放源码的手势识别引擎和定义的手势api，它提供了让应用程序对用户手势作出响应的接口。
The Safari browser engine is developed in an open source project called WebKit (see Resources).
Safari浏览器引擎是在一个名为WebKit 的开放源码项目（请参阅参考资料）中开发的。
However, if you can do without these limitations and are interested in an open source, fast, flexible, and embeddable database engine, you should give SQLite some serious consideration.
如果您可以解除这些限制问题，并且对快速灵活的嵌入式开源数据库引擎很感兴趣，则应重点考虑使用SQLite。
Mozilla revealed preliminary plans today to take the Gecko engine that drives its Firefox browser and turn it into an open-source operating system that will eventually work on phones and tablets.
Mozilla今天表示初步计划将驱动Firefox的Gecko引擎打造成一个开源的操作系统，未来将工作在手机和平板电脑上。
Google just announced the launch of Chrome Frame, a new open-source project that will allow Chrome's rendering engine to run within Microsoft's Internet Explorer 6, 7, and 8.
Google刚刚宣布推出一个新名为ChromeFrame的开源项目，该插件允许Chrome的渲染引擎在微软的IE6、7、8内部运行。
Although it's not open source, the license does allow you to embed the XSLT engine in your products.
虽然它是开放源码的，但是该许可允许您将XSLT引擎嵌入到您的产品中。
Discover how to add a fast, capable, open source, and free search engine to a PHP site.
通过本文了解如何向php站点中添加一个快速、高效、开源和免费的搜索引擎。
The use of open source greatly facilitated collaboration on developing the solution and integrating the CAMV engine into the deployment environment.
开源的使用极大促进了开发解决方案与将CAMV引擎集成到部署环境的融合。
A PR2 was recently programmed to play pool using an open-source billiards engine posted online.
最近发布的一个新程序可以让PR 2玩台球，此程序使用网上发布的开源台球引擎。
Right now, we're using Vertebra internally in places at Engine Yard for automation, but we have no plans to offer a commercial open-source version.
现在，我们在EngineYard内部使用Vertebra，来用于自动化。但是我们还没有计划提供一个商业开源的版本。
The Wiki rendering engine from Microsoft's open source site, CodePlex, has been itself open sourced. Matt Hawley writes.
来自微软开源站点CodePlex的Wiki呈现引擎已经作为API开源了MattHawley写到。
The FreeType Font Engine is a popular open source system that is a good choice for less demanding applications.
freetype的字体引擎是一个流行的开源系统，对于要求较低的应用，这是一个很好的选择
Recently I was hired by Engine Yard and when time permits, contribute to some prominent open source projects such as Merb, Sequel, and others that are related.
最近我被EngineYard雇了，在时间允许的情况下会参与某些著名的开源项目，如Merb、Sequel和其它一些相关项目。
For developers who have worked with Apache AXIS, the open source web service engine, the code generation part should look very familiar.
对于那些使用过开源webservice引擎ApacheAXIS的开发者来说，这些代码生成的部分会相当熟悉。
The Atlas model transformation engine was developed using popular open source technologies.
Atlas模型转换引擎是用流行的开源技术开发的。
EGL integration with the Jasper reports open source reporting engine allows creation of professional reports.
EGL集成了开源的JasperReports报表引擎，允许创建专业的报表。
JBoss has a strong core ESB engine, popular with developers in shops that favor open source.
JBoss有着强大的核心esb引擎，在一线的偏爱开源的开发者中广受欢迎。
This project is also part of the Engine Yard commitment to supporting open source and contributing to the Rails community.
EngineYard承诺支持开源并对Rails社区有所贡献，这个项目也是Engine Yard承诺的一部分。
Bullet is a 3d open source physics engine that supports rigid - and soft-body dynamics and collision detection in 3d.
Bullet是一个3d的开源物理引擎，支持3d的刚体和软体力学以及碰撞检测。
The open source world has already jumped on the app Engine bandwagon, with frameworks starting to emerge that facilitate developing applications targeted for the platform.
开源世界已经跳上了AppEngine列车，针对该平台的应用程序开发加速架构层出不穷。
I generated this play entirely with open source and free software, and it USES the Festival TTS engine with some of the distinctive voices it provides.
我完全利用开源的免费软件生成剧本，该软件使用的是Festival TTS引擎和它提供的一些有特色的声音。
From the company that developed the open source Hounder search engine, sometimes the little things count. Is that enough to bring this little app over its competition?
该公司开发了开源hounder搜索引擎，有时可以通过一些小事情来衡量：Flaptor足以超越竞争对手？
DataParkSearch engine: Use this open source search engine to find multilingual sites, pull up "fuzzy searching based on acronyms and abbreviations" and find text files, mp3s and.gif files.
DataParkSearch Engine：利用这个开源搜索引擎可以找到多种语言站点，实现“基于缩写词和简写词的模糊搜索”和搜索文本文件，mp3文件和gif文件。
Transformations themselves are implemented as templates using the Apache Velocity 16 open source template engine.
利用ApacheVelocity16开源模板引擎将转换本身实现为模板。
You can do the job with an open-source XSLT processor, the XSL Formatting Objects (XSL-FO) vocabulary, and a formatting-object engine.
您可以利用开放源码XSLT处理器、XSL格式化对象（XSL Formatting Objects，XSL-FO）词汇表和格式化对象引擎来做这项工作。
Then the open source workflow engine—Java Business Process Engine (JBPM) is studied. Its working principle, developing environment and deployment and so on are analyzed.
接着对JBPM开源工作流引擎进行了研究，分析了该流程引擎的工作原理、开发环境及部署等。
Furthermore, free and open source geospatial technologies are used for the database and the web mapping engine.
此外，自由和开源地理空间技术用于数据库和网络映射引擎。
It is mainly focused on the development framework of Lucene which is an open source search engine.
重点介绍了Lucene这个开源的搜索引擎的开发框架。
It is mainly focused on the development framework of Lucene which is an open source search engine.
重点介绍了Lucene这个开源的搜索引擎的开发框架。
应用推荐