I was out in the open sky - I could feel it on my skin and in my lungs.
我在开阔的天空下——我的肌肤、我的肺都能够感觉到。
The vast sea allows fishes to leap about, and open sky leaves birds to glide.
海空任鱼跃,天高任鸟飞,悠悠然自得其乐。
Let's get out of here. We can be free; free like two birds, flying in the open sky.
让我们从这走吧。我们会自由的;像两只鸟儿,飞入开阔的天空。
The air flowing up creates new clouds in previously open sky as older clouds dissipate.
气体流动在之前的开阔天空,之前的云朵消失了,这样产生了新的云朵。
Wise use of supreme mind and hands for their unique open sky, setting the stage of life.
智者用无上心智和双手为自己开辟独有的天空,搭建生命的舞台。
With the etiquette norms themselves, seems to constraints, is in fact an open sky for themselves.
用礼仪规范自己,看似约束,其实是为自己打开了一片天空。
It is best to practice with all the windows of your room open, or in the garden on the lawn under the open sky.
在一个理想的世界中, 每天你应该面对太阳做这个练习。最好是打开你房间的所有窗户练习,或在天空之下在草地上的花园中。
He was inflicting on him that frightful living death, that death beneath the open sky, which is called the galleys.
他害他受那种惨酷的活死刑,大家叫做苦牢的那种过露天生活的死刑。
Someone standing outside with her back to bright sunlight will have light falling on her from the open sky in front of her.
如果一个人在户外,即使背景是明亮的阳光,正面也会有来自天空的光线照射。
In spite of the fact one will hardly want to spend a night at a haunted house and prefer to use a hammock under the open sky.
虽然人们宁可在屋外的吊床上过夜,也不愿意住在鬼屋里。
Upon entering the bank premises Emmanuelle Moureaux architecture + design sought to generate an invigorating atmosphere with a palpable sense of nature based on an open sky motif.
为了给顾客在进入银行的时候提供一种可触碰自然的清爽的气氛,艾曼纽建筑设计公司采用的开放式天空的设计主题。
He spent much of the next few days making excuses to escape the crowded cottage, craving the cliff-top view of open sky and wide, empty sea, and the feel of cold, salty wind on his face.
在接下来的几天里,他一直在寻找借口逃离拥挤的小屋,渴望悬崖顶上辽阔的天空的宽广、空寂的大海,以及冰冷的、咸咸的海风吹拂面颊的感觉。
China's "Sky Eye" is open to the world since March 31.
中国的“天眼”自3月31日起向全世界开放。
Happiness is just an open volume of poetry, which writes poems about those ordinary lanes under the city sky.
幸福就是一本摊开的诗篇,关于在城市的天空下,那些寻常巷陌的诗。
Few clumsy cabins scattered in the open field, strangely in harmony with the turbulently flowing sky.
空地上分散的几间小屋与浮云流动的天空保持着奇怪的和谐。
It is a collection of poems laid open for appreciation, poems about the familiar alleys breathing under the urban sky.
幸福就是一本摊开的诗篇,关于在城市的天空下,那些寻常巷陌的诗。
Visible in the distant background sky is the band of our Milky Way galaxy, the Pleiades open clusters of stars, and the Andromeda galaxy.
在遥远的背景天空中的是我们银河系的光带、昴星团,以及仙女座星云。
Cosette walked along gravely, with her large eyes wide open, and gazing at the sky.
珂赛特一本正经地往前走,她睁开一双大眼睛望着天空。
If a cloud is not floating in the sky, then it's still the water in the river; if a flower is not open, it's not yet a flower, but a bud.
如果没有云漂浮在天空,那么它仍然是河中的水,如果一朵花没开,它就还不是一朵花,而是一个芽。
In the first case enough to aim the camera at the sky, fix it, set the focus "to infinity" and open the shutter.
第一类是指将镜头对准天空,调校好,将焦距打开到“无穷大”,然后打开快门。
Two sets of vintage accordion doors open to lush tropical gardens while the interior pallet emulates the colors of the tropical sea and sky.
两套老式手风琴门,迎向郁郁葱葱的热带花园,而室内的颜色仿佛是热带的碧空和蓝海。
Voters will have time to see that “the sky doesn’t fall and the world doesn’t split open”.
选民将有时间地看到,“天空塌不下来,世界不会分开。”
The famous twin Petronas Towers, which gloriously lit up the night sky when I went to bed, are lost in heavy mist when I open the curtains.
昨夜入眠之时,著名的国油双子塔(twinPetronas Towers)还辉煌地照耀着夜空。而等到我打开窗帘的时候,双子塔已经消失在浓浓的迷雾之中。
Once, I wanted to know how to keep the shutter of my camera open for 45 minutes to photograph the night sky, and I asked Twitter how to do it and got the answer in seconds.
曾经,我想知道如何关闭我开了45分钟用来拍摄夜空的照相机快门,然后我在Twitter上提问该怎么做,并且在短时间内就有了答案。
Andy Murray lost in straight sets verses in the US Open after Brown wished him luck live on Sky sports.
首相在天空体育台祝网球选手穆雷好运,结果穆雷在美国公开赛以0 - 3落败。
Having read the papers sitting in the kotu midula, the inside courtyard open to the sky found in many old houses, I went to the kitchen.
Kotumidula是许多老房子都建有的天井小院,坐在里面看完报纸后,我来到厨房。
On Saturday morning, open the window and look out, glittering and translucent get rid of the sky, like a boundless crystal glass.
星期六的早晨,打开窗户,放眼望去,天空晶莹剔透,好像一面无边无际的水晶玻璃。
On Saturday morning, open the window and look out, glittering and translucent get rid of the sky, like a boundless crystal glass.
星期六的早晨,打开窗户,放眼望去,天空晶莹剔透,好像一面无边无际的水晶玻璃。
应用推荐