Then came the big moment: my daughter would stride to the driver’s side of the car, pull the door open, slide in, and drive away.
接着重大的时刻来临了：我的女儿会迈着大步走向司机座位那边，拉开车门，溜到座位上把车开走。
"It could be a misuse of detergent, a door left open or - on the very rare side - a part failure," she said.
“这个问题可能是用错洗涤剂、没有关门或——这种情况有点儿罕见——零件故障，”她说。
He trotted to the door, saw it was cocked open, and positioned himself to one side.
他朝着门跑去，看它已经被打开，并把自己置于一边。
Our crew chief was trying to hold the door on and my boss was flying the aircraft, but the left side of the cockpit was split open.
机工长试图把门关紧，我的上司操纵着飞机，但是驾驶舱的左侧裂开了。
Note: the use of environment, at room temperature maintained compressor heat effect, work can be a side door open all.
注：使用环境在室温下使用，工作时保持压缩机散温效果，可将侧门全部打开。
Thee primary way to prevent a home invasion is simply to never, ever open your door unless you are certain you know who's on the other side.
防止引狼入室的最重要的方式其实很简单单——除非能确信门外边的人是谁，否则永远不要开门。
With the broader market open, the rising is not covered with gold agate tree, but three Poison, the middle side door Geely Khan.
随着大盘打开，升起的不是挂满玛瑙的黄金树，而是三支毒箭，正中吉利可汗面门。
Her coat hung on the back of the door, her handbag stood open on the side.
她的大衣挂在门后，她的手提包在一边开着。
Yes, as long as the target of a point, you can open the door to success, even small forces, as long as insist, must be able to get to win on the other side.
是的，只要瞄准了一个点，就能敲开成功的大门，哪怕力量微小，只要坚持，就一定能到达胜利的彼岸。
Close against the side of the station there was the warm shadow of the building and a curtain, made of strings of bamboo beads, hung across the open door into the bar, to keep out flies.
紧靠着车站的一边，是一幢笼罩在闷热的阴影中的房屋，一串串竹珠子编成的门帘挂在酒吧间敞开着的门口挡苍蝇。
There was a street on each side and an open door on both, which made the large, low room pretty clear to see in, in spite of clouds of tobacco smoke.
酒店两面临街，两边各开了个门，这使得这间大而低的屋子可以一览无遗，尽管里面烟气腾腾的。
The through panel connector is ideal for accessing power on the side of a cabinet, panel or machine without the need to open up the door.
该平板连接器是访问在橱柜，平板或机器内侧的电源，而不需要打开大门的理想选择。
This could open the door for a lot of drugs that have failed to be approved because they caused too many side effects at a higher dose.
这对于那些因高剂量毒副作用太大而未通过新药审评的药物而言，无疑为其用于临床开辟了一条新的途径。
Folding door is a kind of door can fold, while being a door to open completely door folding to arrange at the door hole is one side or two sides.
折叠门是一种门扇可以折叠的门，当门完全开启时门扇折叠排列在门洞一侧或两侧。
The case is made of high quality cold rolling steel. The surface is treated by painting. The door of furnace adopts side open structure.
本系列电阻炉外壳采用优质冷轧钢板制作，表面喷涂工艺处理、炉门采用侧开式结构、启闭灵活。
Is I worry of time, suddenly heard the voice of the open the door, that's mother, she gently pushed open the door, slowly sat by my side said to me: "look at the letter."
正在我烦恼的时候，突然听到开门的声音，那是母亲，她轻轻地推开房门，慢慢地坐在我身旁对我说：“看看这封信。”
Then a big van came backing up on the other side of him with its back door wide open.
接着，一辆大的客货两用车倒退着从另一边接近狮子，车的后门大敞着。
Then a big van came backing up on the other side of him with its back door wide open.
接着，一辆大的客货两用车倒退着从另一边接近狮子，车的后门大敞着。
应用推荐