R. K. Pandey, the manager, blamed local men for the persistent malnutrition in the district, saying they often sell the subsidized wheat on the open market and buy alcohol.
R·K·潘登是这里的经理，他说很多当地人一直营养不良是自找的，他们经常会将补贴的小麦拿到公开市场上卖掉，然后买酒喝。
O the r councils, by comparison, have dragged the ir feet, despite the fact th at open bidding for permission to set up or manage new schools became compulsory in 2006.
2006年，公开竞标以获取建立或誉理新的学校的许可证已经成为了义务。尽管事实如此，但是其他一些理事会相反却拖了这些学校的后腿。
With r, you can confirm that values obtained from a PHP math library agree with those obtained from a mature, freely available, open source statistical package.
有了R，可以确定从php数学库获得的值与那些从成熟的免费可用的开放源码统计包中获得的值是否一致。
And we have written before at ReadWriteWeb about the increasing popularity of the open source statistical programming language r.
之前我们读写网也介绍过开源统计编程语言r也变得越来越流行。
When the metal wall is completely open, it turns a flat wall into a complex metal structure like a blooming metal flower, in memory of the punk and R&B culture.
当这个金属墙完全打开，它就从一面平整的墙变成一个像盛开的金属花朵一样复杂的金属结构，以此来纪念庞克和R&B文化。
"There's no closed door in life. When one door closes, new doors open. Everybody needs help to open these new doors." — Dr R Mayoyo.
生活里没有封闭的门。关了一个门还有新门会打开。每个人都需要打开这些新门。
So far the major achievements are mainly about cost accounting and cost analysis of R&TVU and about the comparison between economic features of open university and traditional education.
已有的研究成果主要集中在对广播电视大学成本核算和成本分析，及其同传统教育的经济学特征的比较研究上。
The concept oi R-type function and it's construction rules are presented. The general method solving the parameters of the open-circuit impedances or short-circuit admittances is also given.
本文提出了R型函数的概念及构造R型函数的规则，给出了求解开路阻抗或短路导纳参数的一般方法。
Shoes R You, and one of your favorite shoe styles is the open-toed sandal in order to display your snazzy toe rings.
双鱼：你很适合在鞋上做文章。你最爱的鞋子的风格是那种露出脚趾的凉鞋，它能将你时髦的趾环展示出来。
Shoes R You, and one of your favorite shoe styles is the open-toed sandal in order to display your snazzy toe rings.
双鱼：你很适合在鞋上做文章。你最爱的鞋子的风格是那种露出脚趾的凉鞋，它能将你时髦的趾环展示出来。
应用推荐