The paper designed specialty cultivation platform of comprehensive capacity, and constructed an open practice teaching mode.
设计建设专业综合能力培养平台,构建内容开放式的实践教学模式。
However, compared with the requirements of the WTO, local protectionism and secret operation still exist in our local legislation and a complete open practice of legislation is still needed.
然而与WTO透明度要求相比,在我国的地方立法中还存在着地方保护主义和暗箱操作的现象,缺乏—套完整的立法公开制度。
She broke it open and read the small note inside, "If you practice hard, you will learn many things."
她把它打开,读着里面的小纸条:“如果你努力练习,你会学到很多东西。”
Some practitioners consider it a best practice to permit only one panel to be open at a time, but others disagree.
有些业内人士认为,只允许同时打开一个面板是最佳实践,但也有不这样认为。
A typical reaction to the open workspace practice is skepticism that a bunch of people talking in the same area would distract each other.
对开放式工作区实践的典型反应是怀疑一群人在同一个区域讨论会相互分散注意力。
But when you open your eyes, following your sacred practice, you will feel that sense of spacious connection.
但当你睁开你的眼睛,跟随你的神圣实践,你将会经遇宽广的连接。
Sound: play open strings alone; play slow scales, sustaining a 20- to 30-second bow; practice everything in the lower or upper half; or watch your contact point in the mirror.
音色︰只用空弦拉奏;慢慢地拉奏音阶,一弓维持在20-30秒;所有以上半弓或下半弓练习;或对着镜子看(弓的)接触点。
You just need to turn up to class with an open mind and be curious about what you are experiencing throughout the practice.
你只需要去教室里,虚心练习,并在整个练习过程中对你的身体所经历的保持好奇。
During the pleasantries and introductions, I discovered that both Snyder and Genender are practice leaders for the Virtuas open source consulting company (see Resources for a link).
在寒喧和介绍的时候,我发现Snyder和Genender都是Virtuas开放源码咨询公司(请参阅参考资料获得链接)的实际领导。
It's not the usual practice for shops to stay open after 9 o 'clock p.m. in China.
在中国按惯例商店晚上九点钟后是会关门的。
She's out of match practice though and augers well for the recently crowned French Open Champion, Li na of China, seeded fourth.
虽然中国选手李娜没有参加比赛训练,而且在最近卫冕的法网公开赛上表现得很好,排名第四。
Opponents of the practice of booking such gains worry that they erode earnings quality and possibly open a new way for executives to massage earnings.
反对记入此类所得的人担心,这会导致收益质量的下降,并可能让公司高管找到一条操纵收益的新途径。
I always say that children can make open and willing parents into the best human beings in the world because they have the opportunity to practice being their best selves every single day of the year.
我常常说,孩子会让开明而自省的父母变得更优秀,因为每天他们都不得不注意自己的一言一行对孩子的影响。
Every practice when I pass up a good shot thinking someone else is open for a better shot, they tell me to shoot the ball.
训练时我总想着把投篮机会送给可能有空位的队友,这时他们就告诉我你该出手。
Being open to change, and handling it well when it occurs is a fundamental part of resilience that takes practice to maintain.
要善于接受变化,并善于应对,这是需要我们通过训练来保持适应力的基础。
However, this practice is still widely spread in Southern Asia, where an estimated 44% of the population defecate in the open.
然而,这一习惯在南亚仍然普遍,有约44%人口沿袭着露天排便的陋习。
In a little-known practice, investors can recruit a terminally ill person and together they can scoop up these bonds on the open market for a discount.
这种操作几乎不为人知。投资者可以找到病入膏肓的人士,联合他们用低于面值的价格在公开市场上买进附带上述条款的债券,让自己变成债券的共同持有人。
The standard practice for all employees, spouses and dependents is to open brokerage accounts in-house or with designated brokerage firms.
所有的雇员、其配偶、被抚养人必须在雇员所在的机构或指定的机构开立经纪账户(brokerage account)。
In order to create the English atmosphere for children, let them experience life, open vision, improve their knowledge, expand their knowledge of society, improve their ability of social practice.
为了让孩子们营造英语氛围,体验生活开阔视野,完善孩子们的知识面,扩展他们的社会知识,提高其社会实践能力。
No matter which language you are studying, you should open your mouth and practice extra hard.
无论学习那种语言,张开嘴巴勤奋练习是非常必要的。
You'll learn what problems each practice addresses and how you can best leverage RUP and OpenUP (an open-source version of the Unified Process) to make the practice work for you.
你将会明白每个实例的问题所在,你会更好地衡量RUP和OpenUP(统一过程的一个开源版本)在实践中对你的作用。
She walked slowly into the hall and at once noticed that all the room doors were open, yet following her general practice she had shut them before going out.
她慢慢地走进厅堂,并且立刻发现所有的房门都是开着的。但是按照她自己的一般习惯,她在外出前总是把门全部关好的。
Therefore, in one way, having foreign teachers help us open our mouth to speak, this is the best way to practice our oral English.
因此,一方面,有外国老师帮助我们的口语,这是练习英语口语的最好方法。
It's proved by practice that this system could completely meet the request of modern numerical control machine tool for open numerical control system.
实践证明,该系统完全能满足现代数控机床对开放式数控系统的要求。
Teaching practice proves that it is necessary for all our universities and colleges to open characteristic music lessons.
课堂实践证明在高校实施特色音乐课程是必要的。
So when people look everything as integration, his mind become peaceful, stable and tranquil and the way to practice is open to him.
所以当人们视万物与其为一体时,他的心就平静了,沉稳,宁静成为可能,修行之路就迈开了。
The result indicates PID control method is available to the gasoline engine idle, which is more effective than open loop control, and gets practice verification in electrical control gasoline engine.
结果表明,怠速pid控制方法应用于车用汽油机怠速控制是可行的,而且比开环控制更加有效,并在目前电控汽油机上得到了实际验证。
Method Nursing students were investigated by using the open questionnaires before clinical practice.
方法采用开放式问卷形式对即将临床实习的护生进行调查。
Method Nursing students were investigated by using the open questionnaires before clinical practice.
方法采用开放式问卷形式对即将临床实习的护生进行调查。
应用推荐