Mom could not move or speak, and could only hold her eyes open for a short period of time, but her mind was alert.
母亲已经不能移动和说话了，只能坚持极短的时间睁着眼睛，但是她的意识依然清醒。
Any policy file definition mistakes made or short cuts taken leaves open vulnerabilities that can not be easily identified.
任何策略文件错误定义或采用快捷方式都是一个不容易发现的漏洞。
Often within a short drive or train ride of the more congested suburbs and cities are untouched woods or open Spaces along with beaches and lakes that humans may visit.
通常在更拥挤的城市和郊区的短暂驾车或乘车中无法接触到树木或人们可游览的有沙滩和湖泊的空旷的地方。
Open or close the valve stem travel relatively short, and very reliable cutting action, making this valve is suitable for medium and cutting off or regulating use.
阀杆开启或关闭行程相对较短，并具有非常可靠的切断动作，使得这种阀门非常适合作为介质的切断或调节及节流使用。
And if you can, give yourself an opportunity to live in a region that hosts a lake, open space, the mountains or the seashore within a relatively short distance.
如果可以，给自己一个机会居住在相对邻近就可以走到湖边、空旷地、山区或海边的地方。
Calculations of power net tide and short circuit have obtained basic methods of developing to contrapose open or close net.
供电网潮流计算、短路电流计算分别针对开式电网和闭式电网，给出了开发的基本方法。
Later but walls, or configuration table, short ark can. 2: front desk is open, promising not to open front positive force narrow.
后可是墙壁，或配置桌子、矮柜都可以。二：前面开阔，前途无量办公桌前方正面要开阔，不可逼窄。
Who'd open the jar for me or dust the ceiling fan (cuz i'm too short and i need a stepstool), or simply hug me?
谁会为我打开罐子或擦掉吊扇上的灰尘（我手臂太短，需要帮助），或简单地拥抱我？
It is important for preparing the long-term or short-term yield plan in open mine project to develop the excellent simulation mining software.
编写合理优良的计算机模拟开采系统软件，对于露天矿山工程长短期生产计划的编制及开采方案的优选有着特别重要的意义。
Front Insurance button, when short circuit or open circuit can protect the motor will not damage.
前置式保险按钮，有短路或断路时可保护马达不会损坏。
If any one of the components is short-circuited or open-circuited the values specified in 8.1.4 shall not be exceeded.
如果这些元件中的任何一个出现短路或开路，则8.1.4中规定的值不应被超过。
The concept oi R-type function and it's construction rules are presented. The general method solving the parameters of the open-circuit impedances or short-circuit admittances is also given.
本文提出了R型函数的概念及构造R型函数的规则，给出了求解开路阻抗或短路导纳参数的一般方法。
The method of this paper has the following characteristics: 1)any simple or complex fault can be modeled accurately, including metallic short circuit faults and open conductor faults;
这种方法的特点在于：①可精确地模拟各种简单故障和复杂故障，包括金属性短路和完全断相故障；
The method of this paper has the following characteristics: 1)any simple or complex fault can be modeled accurately, including metallic short circuit faults and open conductor faults;
这种方法的特点在于：①可精确地模拟各种简单故障和复杂故障，包括金属性短路和完全断相故障；
应用推荐