Once upon a time my mother was knitting a style of sweater that had many open holes in the weave.
一天妈妈正在织一款毛衣，纹理间有很多小洞。
Barricades will remain around crane and non-stable soil or open holes on the site at the end of the shift.
每班工作结束时，吊车、非稳定地基或开孔周围的安全防护栏应继续保留。
Field applications show that these techniques can be successfully used to solve problems of cementing the long open holes in this area.
现场应用表明，这些技术措施较好地解决了该地区封固长裸眼段的难题。
Field applications show that the slurry can seal off long open holes of low formation pore pressures and achieve good cementing quality.
现场应用表明，该水泥浆体系解决了桩西油田地层压力低、封固段长和固井质量差的问题。
In cold-formed steel structures, we need to open holes on flange and web of beams and columns for the purpose of getting through the pipeline.
在冷弯薄壁型钢结构中，为了降低层高而让管线从梁中通过，在梁和柱的腹板及翼缘中常需要开孔洞。
The paper mainly describes the standard and comprehensive technologies for logging CBM open holes and their applications in exploration and development of CBM.
本文主要论述了煤层气裸眼井的标准测井和综合测井技术及其在煤层气勘探开发中的应用。
Some argue that clouds are more secure than many private networks, while others consider that cloud computing may open more security holes.
有些人认为云比许多私有网络要安全，另一些人则认为云计算可能敞开了更多的安全漏洞。
You obviously need to make sure you don't open any potential security holes in adding an appliance to your server.
显然，您需要确保在向服务器添加工具时不会打开任何潜在的安全性漏洞。
It specialists who take security and systems hardening seriously need to be constantly vigilant about the holes that new technologies can open into their systems.
负责安全和系统加强的IT专家很有必要对新技术可能给系统带来的漏洞保持持续警惕。
Open-source communities are like watering holes for smart, collaborative talent.
开源社区就像天才的聚集地，里面有的是聪明的、善于协作的人才。
Our structure is porous or open with gaps or holes that are a reflection of a large amount of air element that we hold.
我们的结构是多孔渗水的，或是拥有间隙或洞的开放式的，这是我们持有大量的气元素的反映。
Flange is a general term usually refers to the metal in a similar color discoid open on the periphery of several fixing holes for connecting other things.
法兰盘只是一个统称，通常是指在一个类似盘状的金属体色的周边开上几个固定用的孔用于连接其它东西。
Nor was this some Windows server exploit; the hacker seemed to have found holes in the open source content management systems (CMS) of each of the blogs, exploiting them to alter the sites at will.
一些Windows服务器也有类似的问题：黑客在各种博客网站的开源内容管理系统(content maneger system,CMS)中寻找到漏洞，利用这些漏洞可以随心所欲地修改这些网站。
There are also holes in the lake, the lake also has a boat, the ship is also mobile, open up and beep.
洞中也有湖，湖上也有船，船同样是机动的，开起来嘟嘟响。
A new process method, using open annulus distributed holes in place of ring trench as the lateral oxidation Windows, is reported to fabricate vertical-cavity surface emitting laser (VCSEL).
采用一种新工艺制作了垂直腔面发射激光器(VCSEL)，即用开环分布孔取代以往的环形沟道作为氧化物限制技术的注入窗口。
When the book open, one hole goes to two holes, it has a lot of wind.
书一打开，一个洞变成了两个洞，有很大的穿堂风。
The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
炉子里散出的热气让他感到瞌睡，在睡着前，他忘记打开一个通气孔。
He spoke aboard his campaign bus, where a big-screen TV was tuned to the final holes of the us Open golf tournament.
他谈到上他的竞选巴士，在大屏幕电视收看到最后洞美国高尔夫球公开赛。
The second origin of music comes from the harmonic series, which is demonstrated by the open pipes without holes.
音乐的第二种起源是泛音列，它由无音孔开管形成。
Production or test packers may be set in cased holes and inflatable packers are used in open or cased holes.
生产封隔器或者测试封隔器可能下入下套管的井段，而膨胀式封隔器可以在裸眼井段使用，也可以在下套管井段使用。
The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
炉子里散发的热气让他昏昏欲睡，而且他忘了在睡觉前打开通气孔。
Those saw blades with holes structure are analyzed by the mode analysis, study the mode characteristic, the ratio of open-hole is presented and given the formula.
对多孔结构金刚石圆锯片进行了模态分析，分析其振型特征，针对多孔锯片减振降噪提出了开孔率这一新的评价方式，并给出了公式；
Drillers in this unit group operate mobile drilling machines to bore blast holes in open-pit mines and quarries and to bore holes for blasting and for building foundations at construction sites.
该项中的钻探工人操作移动钻孔机实施露天矿和采石场的钻孔爆破以及建筑工地的建筑物基础设施的爆破工作。
Then, one freezing night, Gabriel returned, exhausted, to his hut. The warm air from the stove made him sleepy, and he forgot to open one of the air-holes before going to sleep.
一个寒冷的晚上，加布里埃尔精疲力尽的回到家，屋子里炉子加热的空气让他昏昏欲睡，他很快便睡着了，睡之前忘了打开一个通风孔透气。
Massive open online courses (MOOCs) have veered away from lectures on Plato or black holes in favour of courses that make their students more employable.
慕课已经放出从柏拉图或黑洞的讲座，这些讲座支持那种使得他们的学生更加能就业的课程。
Massive open online courses (MOOCs)have veered away from lectures on Plato or black holes in favour of courses that make their students more employable.
慕课已经放弃柏拉图或黑洞的讲座，转向青睐和支持那种使得他们的学生更加能就业的课程。
So it's important to consider how you'll fill those holes in your team before they open up.
所以在他们走之前，考虑应该如何填补他们走之后团队的这些空缺就很重要。
So it's important to consider how you'll fill those holes in your team before they open up.
所以在他们走之前，考虑应该如何填补他们走之后团队的这些空缺就很重要。
应用推荐