Can use external capital strength, rapid spanning to capture new steps, will be decided enterprise whether open distance, ensure that the new competitive market advantage most main power!
能否利用外部资本力量，快速跨越占领新的台阶，将是决定企业能否拉开同行竞争距离，确保新的优势最主要力量！
Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.
叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者，它们在开阔的高地上穿行，在那里它们能看见东西并追逐它们。
Why it's great: it USES GPS to produce a map of properties for sale and open houses near your current location, which you can refine according to distance, size of house, price range, and more.
为什么强大：它运用全球定位系统生成一张你附近的房地产销售和开盘地图，你可以根据住房距离，房子大小，价格范围对结果进行优化等等。
But I still hope I can open screens of any size depending on the distance I want to be from the wall in my living-room.
但是我还希望可以根据我离起居室墙的距离随意调整屏幕的大小。
IBM is in this one to go the distance, and we know what it takes, given our track records in J2EE and open source development.
IBM在这一点上会一直坚持下去，根据我们在J2EE和开放源码开发方面的所有跟踪记录，我们知道代价是什么。
"It'd be like living in Beijing," he gasps, gazing across an open plain to the mountains in the distance.
“那就像生活在北京一样，”他倒吸一口冷气，目光凝视着远处山上开阔的平地。
I can sympathize, but until these places stay open late or give me the information online, I'm going to have to sympathize from a distance.
我很同情，但是除非这些店可以营业到很晚或者能够在网站上给我一些营业信息，否则，我也只能远远地对他们报以同情之心了。
Indeed, horizontal lines are similar to the familiar sight of a horizon line in the distance allowing them to convey a sense of wide-open space.
事实上，横线与熟悉的景物——远方的地平线相似，由此，它们适于传递一种辽阔空旷之感。
Some short-distance inter-city trains may open for bookings less than this.
一些城市间的短途列车的预定时间可能要稍微短些。
In addition, there is the Open university offering fully recognized university degree programmes through distance education.
此外，还有函授教育，提供公认大学文凭的开放性大学。
Suppose that you are standing on a flat piece of open land, on which there is a house some distance away.
假设你站在一块开阔的平地上，不远处有一幢房屋。
In his free time, he enjoys long distance, open ocean swimming, and playing baseball with his 6-year-old daughter, Christina.
在空闲时间，他喜欢在大海中进行长距离游泳，以及和他6岁的女儿Christina打垒球。
MBA schools directory compiled by the association of MBAs (AMBA), which includes advice on choosing a school; tables of specialist schools; open and distance learning degrees and the graduate outlook.
AMBA收集并编辑的院校介绍，包括关于如何选择学校的建议；按专业划分MBA 的课程表；远程教育等等。
This paper comprises a commentary on issues related to the theme of interaction in the field of open and distance learning.
本文旨在对远程教育领域中的互动议题进行评论性的探讨。
Its characteristics include that the counter force is proportional with the horizontal distance of a vertical line where BHA is offset from an open hole.
新的纠斜控制方法以减小测量点与开孔点垂线间的水平距离为目标，可以提高垂钻轨迹的垂直精度。
And if you can, give yourself an opportunity to live in a region that hosts a lake, open space, the mountains or the seashore within a relatively short distance.
如果可以，给自己一个机会居住在相对邻近就可以走到湖边、空旷地、山区或海边的地方。
There is no doubt about it, four yards is a big distance to open up an angle on a shot.
有一点毫无疑问，四码是一个足以拉开射门角度的一段距离。
In order to make a comparison of test results, equal distance between capacitance detector and open side of test bag must be assured in each test.
为了保证所测试的结果具有可比性，必须保持电容探头离试样袋口相等的距离。
The results show that, open-cellular al foams have a good shock weakening property, where the shock compressive stress weakens exponentially and the wave velocity weakens linearly with the distance.
结果表明：开孔泡沫铝具有良好的冲击衰减性能，使冲击波压力在其中呈指数关系衰减，而波速则随距离呈线性关系衰减。
Every day equally misses him... the next year, I went to Taiyuan to attend the university, the distance pull open, reduced slowly long for his along with the time.
每天还是一样思念他…下一年，我去了太原念大学，距离拉开，对他的思念随着时间慢慢减少。
In-room telephone for your open direct international and domestic long distance services, allows you to enter free of cumbersome IP Numbers.
房内电话为您开通直拨国际国内长途服务，使您免于输入繁琐的IP号码。
I know, our schedules are so weird. Sometimes, the little corner store is the only thing within walking distance that's open when we get home.
我知道，是我们的作息时间太离谱了。有时候，拐角处的小店面是我们回家可以步行去买东西而且还没打烊的唯一一家商店了。
You pass from the heat and glare of a big, open square into a cool, dark cavern which extends as far as the eye can see, losing itself in the shadowy distance.
你将从该热和眩光的一大、露天广场为一个冷静、深岩洞，扩大的眼睛可以看到，失去本身在阴影笼罩距离。
You pass from the heat and glare of a big, open square into a cool, dark cavern which extends as far as the eye can see, losing itself in the shadowy distance.
你将从该热和眩光的一大、露天广场为一个冷静、深岩洞，扩大的眼睛可以看到，失去本身在阴影笼罩距离。
应用推荐